Significato di "гикати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГИКАТИ IN UCRAINO

гикати  [hykaty]

CHE SIGNIFICA ГИКАТИ IN UCRAINO

definizione di гикати nel dizionario ucraino

nascondi, ayu, aesh, nedok, rasm. Dai suoni acuti e frammentari. E Gritsko gika e trukka tutto il campo ... (Tranquillo, II, 1954, 56). GICKY e IKATI, ayu, aesh, nedok. Inavvertitamente, la corta gola suona, causata dalla riduzione convulsiva del diaframma. La battaglia è iniziata. All'inizio, una pistola, dalla quale i più deboli cominciarono a ferire i nostri nervi (Lee, My Letters, 1945, 89); Alcune delle notti di prova si sono fatte da parte e singhiozzo (Irchan, II, 1958, 32); [Yea:] Nello scompartimento, ero seduto in qualche modo sgradevole nel mio viso, guardandomi e caviale tutto il tempo (Korne, II, 1955, 245).

гикати, аю, аєш, недок., розм. Видавати різкі уривчасті звуки. А Грицько гика та тпрука на все поле… (Мирний, II, 1954, 56).

TRADUZIONE DI ГИКАТИ

Conosci la traduzione di гикати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di гикати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гикати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 嗝
• Traduttore italiano - spagnolo: hipo
• Traduttore italiano - inglese: hiccup
• Traduttore italiano - hindi: हिचकी
• Traduttore italiano - arabo: فواق
• Traduttore italiano - russo: икать
• Traduttore italiano - portoghese: soluço
• Traduttore italiano - bengalese: হিক্কা
• Traduttore italiano - francese: hoquet
• Traduttore italiano - malese: gangguan
• Traduttore italiano - tedesco: Schluckauf
• Traduttore italiano - giapponese: しゃっくり
• Traduttore italiano - coreano: 딸꾹질
• Traduttore italiano - giavanese: hiccup
• Traduttore italiano - vietnamita: nấc cục
• Traduttore italiano - tamil: விக்கல்
• Traduttore italiano - marathi: उचकी येणे
• Traduttore italiano - turco: hıçkırık
• Traduttore italiano - italiano: singhiozzo
• Traduttore italiano - polacco: czkawka
• ucraino: гикати
• Traduttore italiano - rumeno: sughiț
• Traduttore italiano - greco: λόξυγγας
• Traduttore italiano - afrikaans: hik
• Traduttore italiano - svedese: hicka
• Traduttore italiano - norvegese: hikke

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГИКАТИ»

Scopri l'uso di гикати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гикати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 85

кигй - кати, кикати — кили - кати; 3) - гикати - ликати. Але абстракщя шшла, на нашу думку, ще дальше 1 помилковою декомпозит'ею видь лено з подібних форм, як останн1, 1 діеслово: гикати, икати, бо ги! ані и! як штерекщй ...

Roman Smal-Stocki, 1929

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 639

... амер. знев. провінціал; селюк; 2. гикавка; 3. затинання в мовленні. hick, [hlk] а амер. знев. провінційний; глухий, закутній; а — town провінційне містечко. hick, [hlk] п. у гикавка, гикати. hidden [hldn] а схований, прихований; таємний, ...

Гороть Є. І., 2006

I shall never forget: - Сторінка 439

кіл. Гикало дивився на хлопця своїм звичаєм, спокійно, рівно. — Бо я... бо я хочу прилучитись до повстанців і воювати за Україну! — Це гарно, це гарно. — Сокіл не знав, що далі питати. Зате Гикало озвався збоку, спокійно, ...

Stepan Li︠u︡bomyrsʹkyĭ, 1984

Li︠u︡bov do blyz︠h︡n'oho: feĭletony (romanized form)] - Сторінка 32

Я потішав отця Акакія тим, що, мовляв, покійний папа римський — куди вищої ранги церковний достойник — також мав часті приступи гикання, хоч, можливо, і з інших причин. І хоч отець Акакій, як послідовний неприхильник ...

Svyryd Lomachka, 1961

Pavlo Usenko - Сторінка 32

Я потішав отця Акакія тим, що, мовляв, покійний папа римський — куди вищої ранги церковний достойник — також мав часті приступи гикання, хоч, можливо, і з інших причин. І хоч отець Акакій, як послідовний неприхильник ...

Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1961

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 282

Гйкавка, ки, ж. Пкотка. Мил. М. 9; Грин. 11. 41. Гиково, нар. Заикаясь. Гикало, ла, м. - Гикавецъ. Вх. Зн. 10. Гикання, ня. с. Иканіе. Гйкати, каю, еп, гл. Икать. Гикатися, каюся, вшся, гл. Икаться. Гикнути, ну, неш, гл. Однокр. в. отъ гикати.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 260

Пішли,— наказав Федір. І вони поповзли. На другому боці шосе до них приєднався Гикало. — Бачив? — запитав він у Федора і показав на другу ракету, що злетіла так само невдало метрів за двісті від першої. — Хіба їх там двоє?

Ihor Muratov, 1983

Матадор:

Запарухвилин маршрутка була вжезабита. Мирушили. Пацани, нависши наді мною, щось собі бубоніли. Аж тут хтось із пасажирів почавщосили гикати. Так він гикавхвилиніз десять.Ініхтойого нетушив. Тоді я не стримавсь і крикнув: ...

Ігор Зарудко, 2013

Вир: Роман

Настя хльобнула два ковтки і виплюнула назад, стала гикати кров'ю і вже не рукою, а тільки пальцем показувала на хату. Олена пішла до хати. Сінешні і хатні двері відчинені. Пахне борошном і влежаними яблуками; посеред сіней ...

Тютюник Г. М., 2013

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

«Подивимось, що тут лежить», закричали всі, кинувшись розв'язувати. Тут гикавка, що не переставала мучити голову весь час, коли він сидів у мішку, так посилилась, що він почав гикати та кашляти на все горло. «Ой, тут сидить ...

Микола Гоголь, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГИКАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гикати nel contesto delle seguenti notizie.

Позбутися гикавки допоможе шматочок лимона і черствий хліб

Єдині тварини, яким необхідно "гикати", — це повітрядихаючі амфібії з зябрами і дводишні риби. Найімовірніше, припускають вчені, збереглися нервові ... «Рівне вечірнє, set 14»