10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕОРІЄНТОВУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
переорієнтовуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переорієнтовуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дійснозамкнений Гriolkloozd Tri:lkloozd] realign 1. переорієнтовуватися//переорієнтуватися 2. перецентровувати//перецентрувати 3. переюстовувати//переюстувати |ri:о"laIn] realignment 1. переорієнтовування//переорієнтування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Horoskop na vchora i na zavtra - Сторінка 235
І коли поставало питання — чи давати згоду на посаду міністра оборони України — то в розумінні відданості українській справі, прагнення будувати збройні сили України, мені не потрібно було «переорієнтовуватися» в своєму, ...
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
В умовах загострення кризових явищ у нашій економіці служба зайнятості готова допомагати безробітним переорієнтовуватися на ринку праці. Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо зменшення впливу ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Roky, spresovani v ri͡adky: istorychnyĭ narys - Сторінка 73
Тому ідеологічним відділам — пропаганди (підполковник Г. Герасимов), партійного (підполковник В. Гаврилов) та комсомольского життя (капітан В. Воронін) довелося терміново переорієнтовуватися і на висвітлення майбутньої ...
5
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
рдь II Ракоці для досягнення політичних цілей почав переорієнтовуватися з курсу на створення союзу з Гетьманщиною на пошук союзників серед польських магнатів. Така позиція князя прирекла на провал плани Б.
6
Etnopolityka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : statti, vystupy, ... - Сторінка 454
... науково-технічна стратегія, пріоритети внутрішньої і зовнішньої політики залишалися у системі координат індустріального суспільства, тоді як передові країни Заходу почали переорієнтовуватися на інтелектуальний і духовний ...
Ivan Fedorovich Kuras, 1999
7
Doby novoï znak: ateïstychni motyvy v ukraïnsʹkiï ... - Сторінка 96
Мусили на догоду віруючим і в ін.тересах прибутку переорієнтовуватися і самі церковні чини. Церковники-пристосуванці стали об'єктом сатири у фейлетонах Остапа Вишні «І-Іате й мій глек на капусту, щоб і я була Химка», «Стара ...
8
Nova istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 212
... на Південну Європу, яка в історичній перспективі виявилася не такою культурно життєздатною, як Європа Західна (вже пізніше, після розпаду Київської Русі, українські землі не раз будуть переорієнтовуватися на Західну Європу).
9
Miz︠h︡ optymizmom i pesymizmom: vybrani statti i eseï ... - Сторінка 66
Якщо у цьому моєму висновку є заклик до українського суспільства "переорієнтовуватися" на комуністичний Китай, мовляв, він має у пляні визволити нас з російського поневолення, тоді мушу ствердити, що я не розумію української ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1979
10
Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...
... Тобто лідери Антанти все-таки були готові миритися з існуванням Австро-Угорщини, та коли вона почала розпадатися, то стали переорієнтовуватися на інші, менші, про те достатньо міцні держави у 266.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕОРІЄНТОВУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
переорієнтовуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Ми відриваємося від російської культури. Це – оздоровчий процес
... редактор "Клубу сімейного дозвілля" Світлана Скляр. – Втративши третину своїх читачів, мусимо переорієнтовуватися і змінювати видавничий план. «Gazeta.ua, ott 15»
Зарплатні борги в Полтаві погасять до початку опалювального …
Я знаю, що ваше підприємство має проблеми з ринками збуту продукції, зараз необхідно переорієнтовуватися й шукати інших споживачів. Плюс той ... «Интернет, set 15»
Володимир Гунчик: Я не збираюся бути маріонеткою в чиїхось …
За цей час навчився досить швидко переорієнтовуватися, знаходити рішення навіть у екстремальних ситуаціях. Десь мав відношення до влади дотично, ... «Відомості.UA, set 15»
Клімкін: наш бізнес готовий обійтись без ринку …
За його словами, наприкінці минулого тижня під час засідання ради експортерів при МЗС з'ясувалося, що бізнес продовжує переорієнтовуватися на нові ... «Економічна правда, set 15»
Заочно вчитись бажаючих мало
Недобір у 80 місць на спеціальності «культурологія», «релігієзнавство». З початку навчального року будемо міркувати, як переорієнтовуватися. «Рівне вечірнє, ago 15»
Не Путч народив нашу Незалежність, а навпаки - Олександр …
... тиждень на тиждень. І тому переорієнтовуватися було надзвичайно складно, керівництво навіть цілих регіонів тяжіло до колишніх систем управління. «Укрінформ, ago 15»
Політсили шукають впливових людей. Комітет виборців про …
Тут своя логіка - якщо вам не подобається кандидат або політична партія, то необхідно переорієнтовуватися на іншу політсилу. Партія ж отримує урок і ... «Укрінформ, ago 15»
Наскільки Європа залежить від Росії (інфографіка)
З початком дії секторальних обмежень проти РФ, в ЄС почали переорієнтовуватися на азіатські ринки. Але разом з тим такі країни, як Фінляндія, ... «UkrMedia, lug 15»
Угода про асоціацію: і шанс на успіх, і випробування на міцність
Утім, з початком воєнної агресії Москва, не приховуючи, розпочала війну й з українським бізнесом, який, у свою чергу, почав переорієнтовуватися на інші ... «Журнал "Віче", giu 15»
Російські вакцини в Україну не заходитимуть - Квіташвілі
Голова МОЗ заявив, що Україна буде переорієнтовуватися на закупівлю ліків за бюджетні кошти на інші країни. "Дуже багато країн, крім Російської ... «Українська правда, giu 15»
