Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "повергати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОВЕРГАТИ IN UCRAINO

повергати  [poverhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОВЕРГАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «повергати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di повергати nel dizionario ucraino

flutter, ayu, aesh, nedok., RETURN, e RESTORE, RUN, GUNS, GUNS, DOC., PERFECT, RITER. Forza di cadere; la colpa; // por Per vincere Chiunque sia ostile alla nostra causa, lasci che il sole arda, lasci cadere le persone (Tychy., Grow ..., 1960, 15); // solo doc., por., dial. Gettare Non un [vicino] dirà semplicemente: - Avresti superato [quella] padronanza [mastering] (Ven, II, 1950, 39). "Esegui il backup (plop) nelle ceneri - per rompere, distruggere. Lui, ubriaco dalla rabbia, distrusse tutto e si gettò nella polvere sulla sua strada (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 170); Non siamo noi nelle battaglie vicino a Stalingrad? Invasi dalle orde di aggressori! (Gonch., Vyborg, 1959, 232) .2. In connessione con accetta in quei segni. a. loro. indicare uno stato significa: chiamare questo stato. Lei, la critica, ha trasformato [il cuoco] in tale rabbia, in una tale rabbia che hanno bevuto piatti sulle lastre (Dovzh., III, 1960, 428). повергати, а́ю, а́єш, недок., ПОВЕ́РГНУТИ і рідше ПОВЕ́РГТИ, гну, гнеш, док., перех., ритор.

1. Примушувати падати; звалювати; // перен. Перемагати. Всякого ж, хто нашій справі ворожий, сонце хай спалить, повергне народ (Тич., Зростай.., 1960, 15); // тільки док., перен., діал. Кинути. Не один [сусід] то й просто скаже: — Повергли би ви тото [те] майстрованнє [майстрування] (Фр., II, 1950, 39).

◊ Поверга́ти (пове́ргнути) в прах — розбивати, знищувати. Він, сп’янілий від люті, все трощив і повергав у прах на своєму шляху (Добр., Очак. розмир, 1965, 170); Хіба не ми в боях під Сталінградом Повергли в прах нападників орду! (Гонч., Вибр., 1959, 232).

2. У сполуч. з прийм. в та знах. в. ім. на позначення стану означає: викликати цей стан. Вона, критика, повергала [кухаря] в такий гнів, в таку лють, що страви перекипали на плитах (Довж., III, 1960, 428).


Clicca per vedere la definizione originale di «повергати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОВЕРГАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОВЕРГАТИ

повен
повергнений
повергнути
повергнутий
повергти
повередити
повередитися
повередувати
повересілє
повересло
поверещати
повержений
поверзтися
повернений
повернення
повернути
повернутий
повернутися
поверстовий
поверстово

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОВЕРГАТИ

багати
бгати
благати
бігати
вбгати
вбігати
вдягати
виблагати
вибігати
видвигати
вилягати
вимагати
виплигати
випрягати
виригати
торгати
увергати
царгати
швиргати
шморгати

Sinonimi e antonimi di повергати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОВЕРГАТИ»

Traduzione di повергати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОВЕРГАТИ

Conosci la traduzione di повергати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di повергати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «повергати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

poverhaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poverhaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poverhaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poverhaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poverhaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повергать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poverhaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poverhaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poverhaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poverhaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

poverhaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poverhaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

poverhaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poverhaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poverhaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poverhaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poverhaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poverhaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poverhaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poverhaty
50 milioni di parlanti

ucraino

повергати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poverhaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poverhaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poverhaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poverhaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poverhaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di повергати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОВЕРГАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «повергати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su повергати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВЕРГАТИ»

Scopri l'uso di повергати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con повергати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українське мистецтво та архітектура кінця ХІХ-початку ХХ ст
Те, що він "повергав" у мистецтві й що мало над ним таку владу в житті. Щось схоже є в Чехова, якого Врубель, що дивувало навіть близьких, дуже високо цінував 30 . Це визнання дозволяє побачити певну спорідненість двох ...
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 2000
2
Сказания князя Курбскаго - Сторінка 269
Ваша милость подобно не памятливы, альбо хощешь отъ насъ нѣяковое вытягнути писаніе и дати пану Игнатію на руганіе нашей церкви Божіей? Того у насъ не обрящеши: бо сохранихомся, по Господню словеси, повергати ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1842
3
История разных славенских народов наипаче же болгар, ...
И тако расть сія Дал* g23 мацш Князми обладаема была, которіи ФранцузкииЪ ГосударемЪ подложни бяху. Но когда Французи безчеловЪчыо начали сЪ Хорватии поступати, и младенцы ихЪ доимыя убивающе, псомЪ повергати, ...
Раич И., 2013
4
Святого отца нашего Исаака Сирина слова духовно-подвижнические
Яко не подобаетъ прекословити помысломъ лукавымъ, но повергати себе предъ Богомъ. Иже не прекословяй отай (ю) всѣваемымъ въ ны отъ врага помысломъ, но моленіемъ, еже ко Богу, бесѣду къ нимъ отсѣщаяй, сіе знаменіе ...
И. Сирин, 2014
5
Сказанія князя Курбскаго - Том 2 - Сторінка 187
нѣяковое вытягнути писаніе и дати Пану Игнатію на руганіе нашей церкви Божіей? Того у насъ не обрящеши: бо сохранимся, по Господню словеси, повергати святыя псамъ и сыпати бисеры честные и свѣтовидные Богомъ ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1833
6
Жерміналь
Інші побігли за старим Муком, _ він-бо зріс у «Рекійярі» і знав дорогу Краще за всіх; але й він сам вагався, не знаючи, куди повергати. Всім голова йшла обертом, навіть найстаріші вуглекопи не пізнавали своєї шахти, _ темні ...
Еміль Золя, 2014
7
Khutir: roman - Сторінка 357
У стан очікування трагічно передбачуваного можливого усе живе повергають, у стан заціпеніння пасивного повергають його. І тут від'ємна, негативна для суспільного прогресу і розвою роля таких ясновидців і провидців прогл я ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Za hamburzʹkym rakhunkom: chumat︠s︡ʹki marhinaliï ta ...
Здається, цей письменник і створений для того, щоб категорично відгетьковувати всякі приписи й норми, щоб повергати авторитети й знущатися з догматологів. Але ж як бережно ставиться він до справжніх талантів, як безоглядно ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
9
Поза межами суєти: - Сторінка 167
Слабким та несмілим не в дорогу рушати, а дома сидіти. На печі. Споглядання такої дорожньої картини, типової ситуації завжди болюче разить мене, у несміле заніміння повергає. Але який не є жах, а підступать до віконечка треба ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
10
Istorija russkoj cerkvi: Sočinenie Filareta, archiepiskopa ...
Нѣкоторые изъ слушателей, малыхъ своихъ дѣтей приводя, повергали въ каѳедрѣ къ ногамъ учителя, повторяя имъ, чтобъ они учителя слушали и помнили. Сіе умножало ревность въ Левшинѣ: ибо онъ чрезъ два часа и болѣе ...
Dmitrij Grigor'evič Gumilevskij, 1859

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Повергати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/poverhaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su