9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБШМОРГАТИ»
Scopri l'uso di
обшморгати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обшморгати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ввгй- шов старий у хату обшматований, побитий. Грин. II. 171. Обгрваний та обшматований який. Мир. ХРВ: 216. Обшморгати. См. Обшноргувати. Обшморгнути. См. Обшморгувати. Обшмбргувати, гую, еш, сов. в. обшморгати, гаю, ...
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обшморгу вати. обшморгати, обшморгнути. Ошмульгати, гаю, еш, /.!.= Обшморгати. Так вт (мотузок) обшмулыав його молоде, нгжне тио. Левиц. Нов. 236 Ошпарити. См. Ошпарювати. Ошпарювати, рюю, еш. сов. п. ошпарити, рю, ...
3
Narodni lehendy ta perekazy ukraïnt︠s︡iv Karpat - Сторінка 44
Петра виступає Матінка Божа. У східноукраїнських легендах акцент зміщується з образу Христа на апостола Петра, який у гніві «обшморгав» колос [120, с.14]. Словаки вважають хлібний колос даром Божим. Коли останній ...
4
I︠A︡k rozvesty na pisku sosnovyĭ bir
Копати живці треба так, щоб корінці не рвались, бо як обірватн у соснн середній корінь, або обшморгати хоч трохи бокові маленькі, коротенькі корінців. що звуться „мочка_ми“, то як би ми гарно не посадили живця, він рости не ...
Pavlo Borodai︠e︡vsʹkyĭ, 1908
5
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 345
... (оттереть, напр. вѣникомъ въ банѣ): Псков. и Осташ. (Доп.), ср. бѣлор. насмóргаць (надёргать), обсмóргаць (обдёргать, протереть), шмургаць и сморгаць (тереть), малор. обшморгати (снять кожу), а также выше осмыгнуть (5 13).
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 84
0бшморгувати, обшморгати, обшморгнути. Ошмульгáти, гаю, єш, пл.=0бшморгати. Так він (мотузок) обшмультав його молоде, ніжне тіло. Левиц Пов. 2:36. Ошпáрити. См. Ошпарювати. Ошпарювати, рюю, єш, сов. в. ошпарити, рю, ...
Док.: обірвати, обчухрати, обшарпати, обшморгати, шморгнути, шморгонути, обшугати, обчімхати; обскубти. Молодиця., почала було обривати запашний цвіт [липи], та спинилася (А. Шиян); Старанно обчухрав [Терешко] дрібне ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обираний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнйрювати, обшниря- ти див. 1. обшукати. обшпарити див. обварйти. обшпарнтися див. обварйтися. обшпарювати див. обварйти. обшпарюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБШМОРГУВАТИ, ую, уеш, ОБШМОРГАТИ, аю. аеш, розм. Стискуючи в жмен1 стебло росЛини, рухом руки вздовж нього обривати листя, пагони 1 т. 1Н. — Гляди ж мет, щоб завтра вийшла на леваду обшморгувать буряки-висадки!
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
