Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "позапинатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЗАПИНАТИСЯ IN UCRAINO

позапинатися  [pozapynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЗАПИНАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «позапинатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di позапинатися nel dizionario ucraino

Fermarsi, ammirare, ammirare, doc. 1. Slap (su tutti o molti). Aggrappati alle sciarpe; * Figurativamente. Il terreno è già scoppiato, i cespugli di patata si sono fermati con sciarpe bianche di colore (Donch., VI, 1957, 303) .2. Wrap (su tutti o molti). Essendo stati rinchiusi in un impermeabile, i pescatori seguivano silenziosamente le luci che lampeggiavano nel mare (Trubl., Shhuna .., 1940, 26); // Rilascia tutti i pulsanti. Affascinato da tutti i pulsanti POZAPINATISYa2, tesoro, tesoro, cazzo, dottore, rosa. Per prendere qualcosa (su tutti o molti di qualcosa, tutti o molti, in molti posti). Agli estremi fini, [la pietra] si fermò per i corni che si infrangevano sugli scogli (Ven, VI, 1951, 117). позапинатися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Запнутися (про всіх або багатьох). Позапинатися хустками; * Образно. Земля вже протряхла, картопляні кущі позапинались білими хустинками цвіту (Донч., VI, 1957, 303).

2. Закутатися (про всіх або багатьох). Позапинавшись у плащі, рибалки мовчки стежили за вогниками, що мигтіли в морі (Трубл., Шхуна.., 1940, 26); // Застебнути всі гудзики. Позапинавсь на всі гудзики.

ПОЗАПИНА́ТИСЯ2, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док., розм. Зачепитися за що-небудь (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох; у багатьох місцях). Острими кінцями він [камінь] позапинався за вистаючі роги обривів (Фр., VI, 1951, 117).


Clicca per vedere la definizione originale di «позапинатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЗАПИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЗАПИНАТИСЯ

позапарламентський
позапартійний
позапарювати
позапаскуджувати
позапаскуджуватися
позапечатувати
позапивати
позапилювати
позапинаний
позапинати
позапираний
позапирати
позапиратися
позаписуваний
позаписувати
позаписуватися
позапитувати
позапихати
позапліскувати
позаплітати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЗАПИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di позапинатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЗАПИНАТИСЯ»

Traduzione di позапинатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЗАПИНАТИСЯ

Conosci la traduzione di позапинатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di позапинатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позапинатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pozapynatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pozapynatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pozapynatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pozapynatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pozapynatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

позапинатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pozapynatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pozapynatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pozapynatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pozapynatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pozapynatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pozapynatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pozapynatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pozapynatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pozapynatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pozapynatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pozapynatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pozapynatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozapynatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozapynatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

позапинатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pozapynatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pozapynatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pozapynatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pozapynatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pozapynatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di позапинатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЗАПИНАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «позапинатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su позапинатися

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗАПИНАТИСЯ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine позапинатися viene utilizzato.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Позапинатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pozapynatysya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su