Significato di "позапираний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗАПИРАНИЙ IN UCRAINO

позапираний  [pozapyranyy̆]

CHE SIGNIFICA ПОЗАПИРАНИЙ IN UCRAINO

definizione di позапираний nel dizionario ucraino

fermandosi, a, e, rosa Diyepr. Passare. min. h per finire off1. Né il suono né la voce, né la traccia della persona vivente, le porte sono bloccate solo, l'esterno della finestra e le tende sono accecate da finestre, (pagina VII, 1951, 126); // ok, no. predicato. sl. [Pavlo:] Non puoi scattare [zucchero]? [Horpina:] Il diavolo del Lysio hapnesh quando tutto è chiuso (Croup, II, 1958, 239); - Non compro niente, né lo vendi - tranne che da sotto il poli, .. Tutto è chiuso, chiuso (Ellan, II, 1958, 7).

позапираний, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до позапира́ти¹. Ані звуку, ані голосу, ані сліду живої людини, тілько замкнені двері, позапирані і фіранками позаслонювані вікна манять до себе (Фр., VII, 1951, 126); // позапи́рано, безос. присудк. сл. [Павло:] Хіба не можна хапнуть [цукор] ? [Горпина:] Чорта лисого хапнеш, коли все позапирано (Кроп., II, 1958, 239); — Нічого ані купити, ані тобі продати — хіба з-під поли,.. Все позамикано, позапирано (Еллан, II, 1958, 7).

TRADUZIONE DI ПОЗАПИРАНИЙ

Conosci la traduzione di позапираний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di позапираний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позапираний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - spagnolo: pozapyranyy
• Traduttore italiano - inglese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - hindi: pozapyranyy
• Traduttore italiano - arabo: pozapyranyy
• Traduttore italiano - russo: позапираний
• Traduttore italiano - portoghese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - bengalese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - francese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - malese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - tedesco: pozapyranyy
• Traduttore italiano - giapponese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - coreano: pozapyranyy
• Traduttore italiano - giavanese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - vietnamita: pozapyranyy
• Traduttore italiano - tamil: pozapyranyy
• Traduttore italiano - marathi: pozapyranyy
• Traduttore italiano - turco: pozapyranyy
• Traduttore italiano - italiano: pozapyranyy
• Traduttore italiano - polacco: pozapyranyy
• ucraino: позапираний
• Traduttore italiano - rumeno: pozapyranyy
• Traduttore italiano - greco: pozapyranyy
• Traduttore italiano - afrikaans: pozapyranyy
• Traduttore italiano - svedese: pozapyranyy
• Traduttore italiano - norvegese: pozapyranyy

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗАПИРАНИЙ»

Scopri l'uso di позапираний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позапираний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Istorii︠a︡ khvoroby Leonyda Pli︠u︡shcha: - Сторінка 158

Пригноблююче враження залишив у мене і зовнішній вигляд чоловіка — його оляг на 2-3 розміри більший, ніж потрібно, надзвичайно старий, позапираний. Ураховуючи, що для людини його становища це дуже істотне, тобто ...

Tatʹi︠a︡na Sergeevna Khodorovich, 1975