Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "позаплітати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЗАПЛІТАТИ IN UCRAINO

позаплітати  [pozaplitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЗАПЛІТАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «позаплітати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di позаплітати nel dizionario ucraino

non segnato, ayu, aesh e dial. SCURO, TU, TU, DOC. Riempi allo spiedo tutto o molto di nulla (transizioni dei capelli). - Otterrai il sollevamento, devi ... pulire i cavalli, la criniera e le code per uscire (Tulub, Nella steppa .., 1964, 268) .2. Per aggiungere notizie, nastro, ecc. (tutti o molti). Diffondi la verità negli scheletri.3. Raschiare, fare tutto o un sacco di qualcosa. Accetta di prendere e istituire squadre; non si arrampicava alto e spazioso, ma un pazzo era bagnato da una vite, un po 'di protezione (P., I, 1957, 43); // Risolvi con l'aiuto di tessere tutto o un sacco di qualcosa. Panny era consapevole delle vecchie calze, che dovevano essere extra-pregate (N.-Lev., IV, 1956, 286) .4. Avvolgere, legare con qualcosa o un sacco di qualcosa. Avvolgere le bottiglie con filo.5. Difficilmente intrecciati, nascondono tutto o un sacco di qualcosa. Spruzzi i salici dell'yrillea, la ragnatela filò su loro bracciali (Tutt., Vir, 1964, 374). позаплітати, а́ю, а́єш і діал. ПОЗАПЛІ́ТУВАТИ, ую, уєш, док., перех.

1. Заплести в косу все або багато чого-небудь (перев. волосся). — Встанеш удосвіта, треба.. коней почистити, гриви та хвости позаплітати (Тулуб, В степу.., 1964, 268).

2. Уплести в що-небудь кісники, стрічки і т. ін. (усі або багато). Позаплітати кісники в коси.

3. Плетучи, виготовити все або багато чого-небудь. Згодились брати і стали городить загони; позаплітали собі високі та просторі, а дурень заплів собі лозою так, невеличкий захисток (Стор., І, 1957, 43); // Полагодити за допомогою плетіння все або багато чого-небудь. Панни познаходили старі панчохи, що треба було позаплітать (Н.-Лев., IV, 1956, 286).

4. Обвити, переплести чимсь усе або багато чого-небудь. Позаплітати пляшки дротом.

5. Густо переплітаючись, укрити все або багато чого-небудь. Сохли на вербах ятері, павутиння позаплітало на них устенки (Тют., Вир, 1964, 374).


Clicca per vedere la definizione originale di «позаплітати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЗАПЛІТАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЗАПЛІТАТИ

позапліскувати
позаплітатися
позаплітуваний
позаплітувати
позаплітуватися
позаплішувати
позаплакуваний
позаплакувати
позаплакуватися
позаплановість
позаплановий
позаплачувати
позапливати
позаплоджувати
позаплоджуватися
позаплутуваний
позаплутувати
позаплутуватися
позапльовувати
позаплющувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЗАПЛІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Sinonimi e antonimi di позаплітати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЗАПЛІТАТИ»

Traduzione di позаплітати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЗАПЛІТАТИ

Conosci la traduzione di позаплітати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di позаплітати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позаплітати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pozaplitaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pozaplitaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pozaplitaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pozaplitaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pozaplitaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

позаплитаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pozaplitaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pozaplitaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pozaplitaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pozaplitaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pozaplitaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pozaplitaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pozaplitaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pozaplitaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pozaplitaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pozaplitaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pozaplitaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pozaplitaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozaplitaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozaplitaty
50 milioni di parlanti

ucraino

позаплітати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pozaplitaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pozaplitaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pozaplitaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pozaplitaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pozaplitaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di позаплітати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЗАПЛІТАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «позаплітати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su позаплітати

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗАПЛІТАТИ»

Scopri l'uso di позаплітати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позаплітати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 267
Встанеш удосвіта, треба гній прибрати від двадцяти коней, вивезти його, нової соломи підстелити, коней почистити, гриви та хвости позаплітати, вівса їм кинути, сіна, понапувати... Поспішаєш, щоб не спізнитися в школу. Та й після ...
Zinaïda Tulub, 1984
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 427
... пахучими полонинськими вітерцями обвіяна, Христинка ще все порається з вранішніми дівочими обов'язками, а Василина на неї нишком поглядає і думає, що в такі коси позаплітати б чічок червоних, білих, рожевих з городців на ...
Ivan Chendeĭ, 1982
3
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 230
Якщо ласцд - «домовому» - подобаеться масть коня, корови, кози, вона буде їх обер1гати. Коли вона «уам довольна», коли любить коня, може юски йому позаплітати, стр1чечку вплести (98,100,122,146), вноч1 «гриву заплете так, ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Позаплітати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pozaplitaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su