Significato di "поздоровитися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗДОРОВИТИСЯ IN UCRAINO

поздоровитися  [pozdorovytysya]

CHE SIGNIFICA ПОЗДОРОВИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di поздоровитися nel dizionario ucraino

congratularmi, andare, doc., bez .: Non congratularsi con chi, è rum, raramente - sarà una seccatura, un male per qualcuno. Andrusha con i ragazzi, ovviamente, ha concepito qualcosa. E i volti rigidi, la vigilanza e le mazze nelle loro mani affermano chiaramente che non condanneranno qualcuno ai loro disegni (Golovko, I, 1957, 363); Era già arrabbiato adesso ... urlando umoristicamente a casa, sapendo che non sarebbe stato felice (Zban., Kuril, oh, 1963, 19). GRAZIE, vedete.

поздоровитися, иться, док., безос.: Не поздоро́виться кому, розм., рідко — буде неприємність, погано кому-небудь. Андруша з хлопцями, безумовно, щось задумали. А суворі обличчя, настороженість і кийки в руках ясно говорять, що од їхніх задумів комусь не поздоровиться (Головко, І, 1957, 363); Він був ладен уже зараз.. покірно чвалати додому, знаючи, що йому не поздоровиться (Збан., Курил. о-ви, 1963, 19).

TRADUZIONE DI ПОЗДОРОВИТИСЯ

Conosci la traduzione di поздоровитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di поздоровитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поздоровитися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - inglese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - hindi: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - arabo: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - russo: поздоровиться
• Traduttore italiano - portoghese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - bengalese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - francese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - malese: Untuk mengucapkan tahniah
• Traduttore italiano - tedesco: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - giapponese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - coreano: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - giavanese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - tamil: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - marathi: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - turco: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - italiano: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - polacco: pozdorovytysya
• ucraino: поздоровитися
• Traduttore italiano - rumeno: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - greco: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - svedese: pozdorovytysya
• Traduttore italiano - norvegese: pozdorovytysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗДОРОВИТИСЯ»

Scopri l'uso di поздоровитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поздоровитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 338

... західнонімецького радіо й поділився несподіваною новиною із Семеном Жураховичем, а той під час сніданку оголосив її на цілу їдальню, не подумавши про те, що за ту новину Борисові Харчуку могло б не поздоровитися.

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 830

Певна річ, Золотопупові за таку зухвалість могло й не поздоровитися, та він зумів переконати старшину і помкомвзводу, що в нього пропав голос (після того, як довелося гибіти під дощем). Покарати ж Майстренка й Стародубцева ...

Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Zustrichi kulʹtur: z chekhoslovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 45

Вам єсть призначено обзна- комити світ з етнографією, обичаями, звичаями нашого люду, тож Ви мусите поздоровитися', щоби сесю задачу сповнити ...» У зв'язку з хворобою Ржегорж у 1890 р. залишив Галичину і від'їхав на ...

Mykhaĭlo Molʹnar, 1980

Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку

іще настороженим натяком чи й відверто висловлювали побоювання, мовляв, чого доброго, Оресте, тобі може не поздоровитися за те, що "Голос Америки" так підхопив на весь світ твою статтю. Я розумів, що підстави для такої ...

Орест Сливинський, 2002

Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 437

'та: мзко планётник — ворожбит-ясновидець плат — хустка плахта — тут: рядно пляц — мйсце побивгйти — покривати дах гонтою пов!смо — прядиво поздоровитися — прнвйтатися пойматн — зловити поклад — тут: палуба ...

Mykola Zinchuk, 2006