Significato di "розібгати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗІБГАТИ IN UCRAINO

розібгати  [rozibhaty]

CHE SIGNIFICA РОЗІБГАТИ IN UCRAINO

definizione di розібгати nel dizionario ucraino

rompere, ayu, aesh, doc., perh. Correggere qualcosa arrotolato, stretto. * Figurativamente. E tu, prelyut [vento] ... Guai! Ahimè! La mia stola gay, nella steppa sulla segatura si ruppe (Shevch., II, 1963, 387).

розібгати, а́ю, а́єш, док., перех. Розправити що-небудь згорнуте, зібгане. * Образно. А ти, прелютий [вітер]… Горе! Горе! Моє веселіє украв, В степу на тирсі розібгав (Шевч., II, 1963, 387).

TRADUZIONE DI РОЗІБГАТИ

Conosci la traduzione di розібгати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розібгати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розібгати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozibhaty
• Traduttore italiano - spagnolo: rozibhaty
• Traduttore italiano - inglese: rozibhaty
• Traduttore italiano - hindi: rozibhaty
• Traduttore italiano - arabo: rozibhaty
• Traduttore italiano - russo: розибгаты
• Traduttore italiano - portoghese: rozibhaty
• Traduttore italiano - bengalese: rozibhaty
• Traduttore italiano - francese: rozibhaty
• Traduttore italiano - malese: rozibhaty
• Traduttore italiano - tedesco: rozibhaty
• Traduttore italiano - giapponese: rozibhaty
• Traduttore italiano - coreano: rozibhaty
• Traduttore italiano - giavanese: rozibhaty
• Traduttore italiano - vietnamita: rozibhaty
• Traduttore italiano - tamil: rozibhaty
• Traduttore italiano - marathi: फाडणे
• Traduttore italiano - turco: Yırtık
• Traduttore italiano - italiano: rozibhaty
• Traduttore italiano - polacco: rozibhaty
• ucraino: розібгати
• Traduttore italiano - rumeno: rozibhaty
• Traduttore italiano - greco: rozibhaty
• Traduttore italiano - afrikaans: rozibhaty
• Traduttore italiano - svedese: rozibhaty
• Traduttore italiano - norvegese: rozibhaty

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗІБГАТИ»

Scopri l'uso di розібгати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розібгати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 104

Розхрістаний — не застегнутый, раскрытый (о костюмѣ). " Розхрістатись-тця — растегнуться, раскрыться. Розщебаний — расколотый, растреснутый. Розібгати —-разворотить, раскрыть, разогнуть Розжёврілий—растлѣвшійся, ...

Fortunat Piskunov, 1873

Svidok: roman - Сторінка 102

в якийсь глибокий задавнений біль, він читав рядки — і перечитував знову, і знову, ніби хотів розібгати бганку, якою взялась пам'ять. "Чорним вихорем — ночі, світлою бурею — дні. Бачу я, бачу сам, що зникаю в огні", ...

Varvara Z︠H︡ukova, 2007