Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розмовитися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗМОВИТИСЯ IN UCRAINO

розмовитися  [rozmovytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗМОВИТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розмовитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розмовитися nel dizionario ucraino

parlare, soffiarti; pl. parlare; doc., zast.1. Per parlare - Donna! - dice Pavel, - mia cara, amata! guardami, parlami! (Vovchok, I, 1955, 168); // Capire Riuscì persino a parlare con Litvin, che parlava male in russo (Irchan, II, 1958, 271) .2. Parlare Abbiamo parlato del congresso, degli abstract (Drag., II, 1970, 238). розмовитися, влюся, вишся; мн. розмо́вляться; док., заст.

1. Порозмовляти. — Жінко! — каже Павло,люба моя, кохана! подивись на мене, розмовся зо мною! (Вовчок, І, 1955, 168); // Порозумітися. Він навіть встиг розмовитися з литвином, що поганенько говорив по-російськи (Ірчан, II, 1958, 271).

2. Розговоритися. Ми розмовились про з’їзд, про реферати (Драг., II, 1970, 238).


Clicca per vedere la definizione originale di «розмовитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗМОВИТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗМОВИТИСЯ

розмова
розмовини
розмовляти
розмовність
розмовний
розмовник
розмовниця
розмовонька
розмовочка
розмокання
розмокати
розмоклий
розмокнути
розмокти
розмолодіти
розмолоти
розмолотий
розмолотися
розмолотити
розмолочувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗМОВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimi e antonimi di розмовитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗМОВИТИСЯ»

Traduzione di розмовитися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗМОВИТИСЯ

Conosci la traduzione di розмовитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розмовитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розмовитися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

rozmovytysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rozmovytysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rozmovytysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rozmovytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozmovytysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

розмовитися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rozmovytysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rozmovytysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rozmovytysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rozmovytysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rozmovytysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rozmovytysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rozmovytysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rozmovytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozmovytysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rozmovytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rozmovytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rozmovytysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rozmovytysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozmovytysya
50 milioni di parlanti

ucraino

розмовитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rozmovytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozmovytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozmovytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozmovytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozmovytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розмовитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗМОВИТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розмовитися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розмовитися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗМОВИТИСЯ»

Scopri l'uso di розмовитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розмовитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Artystka: drama v trʹokh dii︠a︡kh - Сторінка 89
Ти зіритуєшся, вийдеш із себе, розплачешся, а я не маю сьогодня сили заспокоювати тебе. Ольга. Я вже вийшла із себе. Мною ніхто ніколи не помітував і ти не будеш. Питаюся, чому не хочеш розмовитися зо мною, як з людииою!
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
2
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
Даруйте, що утруджаю Вас своїми орудками, але з книгарями паризькимн мені важко розмовитися. Ваш рукопис докінчеиня «Етноліогічнихі матеріалів» складається. Запізнення вийшло трохи через те, що друкарня иереносилася ...
Іван Франко, 1986
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1з запереч. н е, розм., РОЗМОВИТИСЯ заст., РОЗТОЛКУВА- ТИСЯ д1ал. — Не док.: порозум1ватися, зговбрюватися. Говорили люди, що Олек- сш Нестеренко погано жив з дружиною, але потЫ тби порозу м1лись (I. Цюпа); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory - Том 17 - Сторінка 298
Хотіла б ще раз розмовитися з ним. Хотіла би розповісти йому все, все, що я витерпіла через нього. Боже! Як я могла витерпіти! Кайдани, тюрма, потім слаб1сть, потім шпиталь, страшний шпиталь... казали, що я з розуму зійшла.
Иван Франко, 1960
5
А - Н: - Сторінка 331
ПОРОЗУМІТИСЯ (зрозуміти одне одного в процесі перев. мовного спілкування), ЗГОВОРИТИСЯ, ПОБАЛАКАТИ, ЗБАЛАКАТИ перев. із запереч, н е, розм.. РОЗМОВИТИСЯ заст., РОЗТОЛКУВА- ТИСЯ діал. — Недок.: порозуміватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory - Том 9 - Сторінка 102
Є тут Ангарович і хоче розмовитися з тобою. Думаємо, що яко приятель схочеш і зумієш найліпше вияснити йому ситуацію*. А коли не схочеш, то пошли його до кого будь із нас. — Так, так, кожний з нас готов йому служити!
Ivan Franko, 1959
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
... та Мирон уникав Його погляду _ не любив кових знайомств, а ще не був упевнеъп/ій, що зуміє у розмовитися по-польськи... Аче перед Краковом дій таки запитав Його, звідки він їде Й куди, і Мирон ѕів по-українськи, зніяковівши від ...
Роман Іваничук, 2009
8
Украдене щастя
Подав карне донесення против повітового лікаря за недбале щеплення дітей, а в справі Шнадельського пішов насамперед розмовитися з прокуратором. — Подайте донесення, — сказав прокуратор, коли Євгеній оповів йому про ...
Франко И. Я., 2013
9
Борислав смiється
А Леон ГаММершляг, згодивши Бенедя, накинув на себе легке пальто і вийшов на улицю пройтися та розМовитися з деякиМи знакоМиМи властивцяМи, котрі звичайно в ту пору проходжувалися вулицею. Швпдко його окружила ...
Іван Франко, 2013
10
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
... Дев-Ьцкш и Перовскш осв*дчилися готовыми науку богослов!я, въ предметахъ себ* припорученыхъ въ языц* рускбмъ выкладати, же* крил. и професора исторш церковной нема въ Львов*Ь, протое съ нимъ розмовитися не могли, ...
Головацкий Я. Ф., 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розмовитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozmovytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su