Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сходні" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СХОДНІ IN UCRAINO

сходні  [skhodni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СХОДНІ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сходні» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di сходні nel dizionario ucraino

simile, s, uh. Una tavola caricata con assi trasversali su di essa o abbattuta da diverse tavole spesse che trasportano porzioni con tali pannelli e con corrimano su scaffalature di legno o ferro (per il trasferimento dalla nave alla nave, al pontile, alla riva, ecc.). Cadute nelle stive, le donne versarono la segale in sacchi, gli uomini, portando borse sulle spalle, corsero correndo lungo le passerelle fino alla costa (Gorky, II, tradotto da Kovhanyuk, 1952, 346); Finché i simili furono abbassati finché i passeggeri non iniziarono ad essere rilasciati, avevamo abbastanza tempo per raggiungere in sicurezza la riva (Kulik, Note del Console, 1958, 79); Ha rapidamente coinciso con la scala verso il ponte inferiore e ha raggiunto i gradini, dove per molto tempo non c'era una sola persona (Sobko, Rock .., 1961, 15). сходні, ів, мн. Дошка з набитими на неї поперечними планками або збитий із кількох товстих дощок переносний поміст з такими планками й з поручнями на дерев’яних або залізних стойках (для переходу з судна на судно, на пристань, на берег і т. ін.). Спустившись в трюми, жінки насипали жито в мішки, чоловіки, беручи мішки на плечі, бігом бігли по сходнях на берег (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 346); Доки спускали сходні, доки почали випускати пасажирів — ми мали досить часу, щоб спокійно дійти до берега (Кулик, Записки консула, 1958, 79); Він швидкими кроками збіг по трапу на нижню палубу і пішов до сходнів, де вже давно не було жодної людини (Собко, Скеля.., 1961, 15).


Clicca per vedere la definizione originale di «сходні» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СХОДНІ


химородні
array(khymorodni)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СХОДНІ

сход
сходжений
сходження
сходи
сходина
сходини
сходинка
сходистий
сходити
сходитися
сходка
сходки
сходно
сходня
сходовий
сходознавець
сходознавство
сходознавчий
сходьбище
сходячий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СХОДНІ

ані
ані-ні
батьківські дні
бивні
вдалечині
вдалині
вдолині
великодні пісні
виверні
злидні
на-розвидні
ополудні
опівдні
пальцехідні
перекладні
поминальні дні
сидні
сполудні
стервоїдні
сцифоїдні

Sinonimi e antonimi di сходні sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СХОДНІ»

Traduzione di сходні in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СХОДНІ

Conosci la traduzione di сходні in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сходні verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сходні» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

舷梯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasarela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gangway
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैगवे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممشى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сходни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passadiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চলাফেরার পথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couloir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jalan sempit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gangway
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

舷門
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gangway
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngỏ đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gangway
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iskele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passerella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przejście
50 milioni di parlanti

ucraino

сходні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasarelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάδρομο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loopplank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

landgång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landgang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сходні

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СХОДНІ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сходні» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сходні

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СХОДНІ»

Scopri l'uso di сходні nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сходні e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сборник задач по уголовному праву. Общая и особенные ...
Сходни, с которыми тот согласился. После этого С. дал указание главному бухгалтеру администрации г. Сходни перечислить на расчетный счет ВСО МВД РФ в АКБ «Инвестиционный торговый банк» г. Москвы 1 318 000 руб. и ...
Эвелина Шкредова, 2015
2
Строительство загородного дома от фундамента до крыши
Резвые сходни. В малом строительстве надобность в сходнях возникает очень часто, например при завершении нулевого цикла или при оборудовании дворового сарайчика для хранения инвентаря. Вот практическая ситуация: ...
Юрий Шухман, 2014
3
Переговоры каждый день: Как добиваться своего в любой ситуации
Второй вопрос — сходни, по которым можно сойти с причала на лодку. Сходни принадлежат Гарри (марина их не предоставляет). Входят ли сходни в сделку по цене $8ООО? Специально это не обсуждалось: Дикси заведомо ...
Джеймс Фройнд, 2013
4
Основы методики уголовного преследования и ...
Сходни имеет задолженность перед Военностроительным объединением (ВСО) МВД России на сумму свыше 1 млн рублей за выполнение работ по ремонту городских объектов социального назначения, разработал план ...
Олег Баев, 2015
5
Основы техники безопасности и противопожарной техники на ...
Поэтому трапы и сходни здесь должны тщательно осматривать старший помощник капитана и вахтенный. Площадки трапов и сами трапы имеют леерные ограждения или поручни. Стойки поручней и леерных ограждений ...
Aleksandr Aleksandrovich Alekseev, 1955
6
Спознаться за сходные деньги...
Михаил Окунь. Дешевле НОЧЛЕЖНИЦЫ С ЛИГОВКИ Обол — монета, служившая пропуском в античный публичный дом, была не самой мелкой денежной единицей древней Эллады, как полагают некоторые. Один обол равнялся ...
Михаил Окунь, 2014
7
Сборник законов и распоряжении относящихся к водному ...
Сходни, служащие для прохода с грузом, устраиваются из нескольких. досок и должны иметь ширину не менее 1 м при проходе в одну сторону и не менее 1,5 м при одновременном проходе в обе стороны. Сходни для носаков при ...
Совиет Унион. Народный комиссариат водного транспорта, ‎N. N. Andreev, 1936
8
Практическая морская артиллерия - Сторінка 344
и приспособлять къ нимъ удобныя сходни, или дѣлать плоты изъ бочекъ и бревенъ. Прибавочное число судовъ частію отпускается заблаговременно отъ порта, частію отряжены бываютъ отъ кораблей, не имѣющихъ у себя ...
А.В. Ильин, 2013
9
Вестник мэра и правительства Москвы
Сходни, по южной границе пруда на р. Сходне, осям: Центрального проспекта и ул. Юности, южной и восточной границам территории лесопарка до границы города Зеленограда. Район Силино Граница района Силино проходит ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2009
10
Города Подмосковья - Том 1 - Сторінка 210
сходня ГОРОД РАЙОННОГО ПОДЧИНЕНИЯ, входит в химкинский РАЙОН. Ст. СХОДНЯ ОКТЯБРЬСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ, В 33 км К СЕВЕРО- ЗАПАДУ ОТ МОСКВЫ. СТОИТ НА р. СХОДНЕ. Свое название город получил от р.
Валентин Лаврентьевич Янин, ‎Валентин Лаврентьевич Янин, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СХОДНІ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сходні nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Агентура Кремля" організовує криваві провокації на сходні
Сьогодні, 15 березня, спікер Верховної Ради України, в.о. президента Олександр Турчинов заявив, що провокації в ряді регіонів України організовує ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сходні [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/skhodni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su