Significato di "смішок" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СМІШОК IN UCRAINO

смішок  [smishok]

CHE SIGNIFICA СМІШОК IN UCRAINO

definizione di смішок nel dizionario ucraino

sorriso, scala, parte 1. Risata a breve termine, a breve termine. Da parte mia è una risata rauca. - Haha! Oh, noto apostolo di Mr. Adam ... (Kotsyub., II, 1955, 259); Ivan Bondar rise e, con piacere, sentì nel corridoio una risata della sua Mariika (Stelmakh, II, 1962, 22); Rise di una risata malvagia e attutita, e questo non gli piaceva i trucchi di Timko (Tito, Vir, 1964, 268); // A proposito di espressioni umoristiche e sorridenti (occhi, viso). All'improvviso Lyudmila lanciò un'occhiata al suo compagno, e nei suoi occhi lampeggiò una risata strangolata (Golovko, I, 1957, 483); Sui volti dei presenti, la risata (Weaver, Tribe,., 1948, 111). Con una risata - un piccolo sorriso. Scivolarono tutti insieme nel corridoio su Obukhivka. Senza cuore, con una presa in giro: la cooperazione non è un cavallo con una stalla, non un pezzo di pane (Golovko, II, 1957, 170); - Scrivi [protocollo] a te stesso? Ma le mie mani si affrettano più velocemente! - Lo dico con una risata (Zban., Yedin, 1959, 70) .2. nel frattempo adv. una risata Scherzosamente, non sul serio. Agente ... con una risata, con molti significati fino in fondo, quindi è arrotolato fino agli zii, sfregato nella fiducia (Stelmakh, I, 1962, 195).

смішок, шка́, ч.

TRADUZIONE DI СМІШОК

Conosci la traduzione di смішок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di смішок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «смішок» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 笑声
• Traduttore italiano - spagnolo: risa
• Traduttore italiano - inglese: laughter
• Traduttore italiano - hindi: हंसी
• Traduttore italiano - arabo: ضحك
• Traduttore italiano - russo: смешок
• Traduttore italiano - portoghese: riso
• Traduttore italiano - bengalese: মৃদুহাস্য
• Traduttore italiano - francese: rire
• Traduttore italiano - malese: ketawa
• Traduttore italiano - tedesco: Gelächter
• Traduttore italiano - giapponese: 笑い
• Traduttore italiano - coreano: 웃음
• Traduttore italiano - giavanese: chuckle
• Traduttore italiano - vietnamita: tiếng cười
• Traduttore italiano - tamil: உள்ளூர ஏற்படும் சிரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: हसते
• Traduttore italiano - turco: kıkırdama
• Traduttore italiano - italiano: riso
• Traduttore italiano - polacco: śmiech
• ucraino: смішок
• Traduttore italiano - rumeno: râs
• Traduttore italiano - greco: γέλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: lag
• Traduttore italiano - svedese: skratt
• Traduttore italiano - norvegese: latter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СМІШОК»

Scopri l'uso di смішок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con смішок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559

... ["dZalgan' tРmdkl] п міф. війна велетнів проти богів. gigantomania [dZal"gx nta(V)' melnla) п гігантоманія. giggish ['glglS а легковажний, непостійний; жвавий. giggle [' glgl] п хихикання, хихотіння, смішки; а пervous — нервовий смішок, ...

Гороть Є. І., 2006

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

свідомість цього стоїть кілком у душі слухача і викликає тонкий, глумливий смішок на скривлених устах - смішок розуміння справжньої суті речей та смішок презирства і жалю до цього паяца, що так розливається словоблудієм з ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Соло для Соломії:

—пригасила прикушуваннямгеть зацілованих і аж розпухлих губтихенький смішок. Тихенькой роздяглася, під ковдру (значить, матуся ліжко розстелила) шуснула. —Тоти, Соломко? — бабуся таки озвалася з другої хати[48]. — Я ...

Володимир Лис, 2013

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Бррр! З темряви знову почувся смішок: Не витрачайте даремно сили, богине. Машина абсолютно звуконепроникна. Можна вмикати музику на повну потужність, і знадвору ніхто не почує ані ноти. Ну, то ви так і не впізнаєте мене?

Леся Романчук, 2003

Postati ukraïnsʹkoï arkheolohiï - Сторінка 51

Очевидно, перші кроки в науковій діяльності Маркіяном Смішком були зроблені на початку 20-х років, коли, як помічник бібліотекаря, він прийшов у Наукове товариство ім. Т. Шевченка, де мав можливість спілкуватися з провідною ...

Leonid Georgievich Mat︠s︡kevoĭ, ‎Oleksandr Pankratovych Chernysh, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998

Naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni za doby rozkladu ...

Смирнова Г. И. Псселение у с. Незвиско в первих веках новой зри. — МИ А. No 116. М., 1964. 190. Смішко М. Ю. Селище доби полів поховань у Вікнинах Великих. — Археологія, т. 1. К., 1947. 191. Смішко М. Ю. Доба полів поховань в ...

Oleksandr Pankratovych Chernysh, ‎Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1976

Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni

А потім ще: усміх, усміхатися, усміхнутися (всміхнутися), усміхнений, усмішка, усмішечка, посмішка, посмішечка, усмішкуватий, усмішливий, усмішливо... А ще ж: смішно, смішки, смішкуватий, смішкувато, смішок, смішний, смішність, ...

Valentyn Chemerys, 1995

Pokhodz͡h͡enni͡a͡ Rusi - Сторінка 214

М. Ю. Смішко, Археологічні дослідження в західних областях України за роки радянської влади, МДАПВ, вип. 2, К., 1959. 433. М. Ю. Смішко, Відносно концепції про германську належність культури полів поховань, МДАПВ, вип.

M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1968

Instytut ukraïnoznavstva imeni Ivana Kryp'i︠a︡kevycha ...

2; Баженов Л. В. Поділля в працях дослідників і краєзнавців XІX-XХ ст. - Кам'янець-Поділь- ський, 1993; Ауліх В. В.Пам'яті Маркіяна Юліановича Смішка // Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. - Львів, 1995.

I͡A͡roslav Dmytrovych Isai͡e͡vych, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2001

Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...

1383 (7.10.1969 — зі спадщини подружжя С. і Л. Смішків). 125. Кивелюк Володимир (1898-1976). Портрет Софії Смішко, при столі. 1962. Полотно, темпера: 96,5 х 81,5. Праворуч внизу — підпис червоною фарбою: «В. Кивелюк УПІ ...

І. В Паславський, 2002

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СМІШОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino смішок nel contesto delle seguenti notizie.

Діти СІЗО. Життя на тлі тюремних стін

Недовірливо-нервовий смішок, мовляв, ні, то не про нас. Довготелесий підліток із двома тату на шиї, розвалившись на стільці, дивиться на мене, наче я ... «Українська правда, apr 14»

“Коломийські представлення”. День сьомий. Криворізький театр …

Все було дуже красиво та виразно. Щоправда, доречним було дати ще якусь попередню розповідь. Поява смерті, що викликала спочатку смішок по залі, ... «Коломия ВЕБ Портал, set 13»

Чому Росія «плюнула» в Україну на «Євробаченні»

... помітне під час оголошення результатів із численних балканських країн, вже давно викликає у більшої частини решти Європи хіба що легкий смішок. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, mag 13»

FEMEN: голі груди допомагають феміністичній справі

Найпоширеніша реакція на згадку про FEMEN – скептично піднята брова або смішок. Люди не сприймають їх серйозно, вважають їх просто позерками і ... «Корреспондент.net, ott 12»

Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни

і по залу пробігає шелестом задоволений і, таки ж не причулося, – гордий смішок: знай наших! Саме цю «асертивність», поставу впевненого в собі ... «Радіо Свобода, feb 12»