CHE SIGNIFICA ТЕСЛЯРУВАТИ IN UCRAINO
definizione di теслярувати nel dizionario ucraino
fantasia, uy, uesh, nedyko.1. Eseguire il lavoro di un falegname; essere un falegname Nei suoi venticinque anni aveva già tempo e tappeti nella lontana regione polare, e andò nella Repubblica popolare mongola per il bestiame (Gonchar, III, 1959, 186); Un uomo anziano siede sull'asse, accarezzando abilmente (Shiyan, Vincitori, 1950, 156) .2. rara. La stessa cosa da amare. La grinta di una camicia di lino bianca si ergeva a una macchina utensile con un piano in mano e curato (Chern., Liberation land, 1959, 14).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕСЛЯРУВАТИ»
Scopri l'uso di
теслярувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
теслярувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 102
В своХ двадцятъ п'ять рок1в в1н уже встиг I теслярувати на далекому Запо- ляр'Х, I ходив до МонголъсъкоХ НародноХ Республши за гуртами худоби (Гончар, III, 1959, 186); На валу си- дить лХтня людина, ловко тесляруючы (Шияп, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 560
Див. ще тёрти. тесати, теслювати, теслярувати, тес, тесак «теслярська сокира; холодна зброя; [рубака, заб1яка]», [тесака] «рубака, заб1яка», тесальник, [тесан] «обтесана колода», [тесанйна] «тесания, вит1сування», [тёсаниця] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
3
Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 69
Михайло мав вчитись кравцювати, Микола — чоботарювати, Грицько — теслярувати, а Івана брати мусіли вивчити на вчителя. Михайло одну зиму був у Вороніжі, навчаючись у кравця, але там пристав до комсомольців, покинув ...
4
Sont͡sedary: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 23
Ще в селі, підлітком, навчився від батька, теж майстра на всі руки, клепати й кувати, теслярувати й ремонтувати різний реманент. . Тепер, здавалося, на світі не було такого робітничого діла, з яким би він не міг управитися. Він був ...
5
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 222
теслярувати на далекому Заполяр'ї, і ходив до Монгольської Народної Республіки за гуртами худоби, і гасав по горах Уралу, шукаючи самоцвітів. З юнацькою жадобою накинувся Багіров на життя, що відкрилося своєю звабливою ...
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 190
Навіть не закінчивши середньої школи, Вася нетерпляче, з буйним азартом молодості, кинувся у білий світ. Вербувався, куди тільки його вербували. В свої двадцять п'ять років він уже встиг і теслярувати на далекому Заполяр'ї, ...
7
Nevydymi puta: povistʹ - Сторінка 185
... перейшов кордон і опинився на Радянській Україні. Стільки чув про квітуче життя в СРСР! Хотілося й самому докласти рук до тої краси. Готовий був робити все, що завгодно. Умів будувати, теслярувати, орати, косити, молотити ...
8
Narodna hvardii︠a︡ imeni Ivana Franka: storinky heroïchnoï ...
15-річним юнаком пішов по поміщицьких маєтках теслярувати. В 1913 році в пошуках заробітку поїхав у Сухумі, де працював маляром. Коли почалася перша імперіалістична війна, повернувся в рідні місця, в 1915 році евакуювався в ...
V. D. Vari︠a︡shina, H. S. Vakulenko,
1979
9
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 216
В свої двадцять п'ять років він уже встиг і теслярувати на далекому Заполяр'ї, і ходив до Монгольської Народної Республіки за гуртами худоби, і гасав по горах Уралу, шукаючи самоцвітів. З юнацькою жадобою накинувся Багіров на ...
10
Dzvony pam'i͡ati: knyha pro trahedii͡u sil volyni ... - Сторінка 216
Добре, що умів теслярувати, столярувати, непоганим стельмахом був. Свої вироби продавав у Дубні, там же міняв на одяг, масло чи яйця. І от під час однієї з поїздок побачив у місті оточених сторожею худих, обдертих дітей, ...
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1987