CHE SIGNIFICA ТОЛОЧЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «толочений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di толочений nel dizionario ucraino
gonfio, a, e. Diyapr. Passare. min. e caldo h per toplot. E i cosacchi, essendo caduti ai cavalli, scomparvero nell'erba. I cappelli neri non erano già visibili. Solo un getto di erba gonfia mostrava la conseguenza della loro corsa rapida (Dov., I, 1958, 226). толочений, а, е. Дієпр. пас. мин. і теп. ч. до толочи́ти. І козаки, припавши до коней, зникли в траві. Вже й чорних шапок не стало видно. Один тільки струмінь толоченої трави показував слід їх бистрого бігу (Довж., І, 1958, 226).
Clicca per
vedere la definizione originale di «толочений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОЛОЧЕНИЙ»
Scopri l'uso di
толочений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
толочений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
За десять днів мого побуту в Тегерані ані одна державна делегація, жодна недержавна, але заступлена там організація, не підняла свого голосу протесту в обороні толочення і нехтування прав людини в т. зв. СССР. Не тільки ...
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Ніколи по-справжньому не оцінить гість мамалиґи без відповідного її оформлення, овочевого і молочного оточення. Поширений у багатьох місцевостях соус до мамалиґи - це "толочений часник". Його товчуть разом із сіллю, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
3
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 72
Чи не так 1 народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кшь- ми, С1чений 1 рубаний чужими мечами, стр1ляний з автоматів 1 танК1В, вистояв у тих битвах, д живе, 1 гонить з дужого кореня нове пагшня, птте 1 с1еться по ...
4
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Треба ще додати, що з цих 8.9 тис. шлях1в з твердим покривом лише 0.2 тис. мае полшшений покрив (камяна юстка, цемент, бетон), 6,7 тис. км — це шляхи мощен!, иной 0.2 тис. км мае толочений покрив. На Наддшпрянщиш ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
5
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 36
Дружки 1 свашки виствували: Попщ Каменец* Толочений гостинець**, Хто ж його вбив? 1ванко з боярами. Йому калина Дорогу заступила. Виймав шабельку, Став калину рубати, А до його калина Стала промовляти: - Не для тебе ...
Konstantin Fedorovich Popovich, Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
6
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 72
Чи не так і народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кіньми, січений і рубаний чужими мечами, стріляний з автоматів і танків, вистояв у тих битвах, і живе, і гонить з дужого кореня нове пагіння, цвіте і сіється по землі, ...
7
Trubytʹ Trubiz︠h︡: virshi ta poemy - Сторінка 9
А вш гримить, немов пророк Iлля: «Учись ходить, нарешт1, як людина, Бо це таки одвж твоя земля!» I я встаю, толочений вжами, Але не вбитий в кореш мечем! I вщчиня мен1 ворота в Кан1в Тарас державним золотим ключем.
Borys Illich Oliĭnyk, 1998
8
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
Чи не так і народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кіньми, січений і рубаний чужими мечами, стріляний з автоматів і танків, вистояв у тих битвах, і живе, і гонить з дужого кореня нове пагіння, цвіте і сіється по землі, ...
9
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 373
Колядники підійшли й стали під Священним горбом: у трьох передніх були в руках смолоскипи, іскри з яких порскали на не- толочений сніг. Колядники стояли саме навпроти Дажбога й чекали знаку старійшого. Знак було подано, й ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 933
г. pasture land; manuring a corn-field by letting cattle graze. толокно oat flour. толочений trampled. толочити (про посіви) to trample. толуол хім. toluene, toluol. толь буд. tar paper, roofing pasteboard, roofing paper. том volume; заголовок ...
