CHE SIGNIFICA ТРИДЕСЯТИЙ IN UCRAINO
definizione di тридесятий nel dizionario ucraino
trenta, a, e, zast. sequenza numerale corrispondente ai simboli numerici trydesyat.◊ Trydesyate Unito (UK); Terra degli anni Trenta, nar.-poeta. - un paese molto lontano, la terra. terre lontane, trydesyatim Unito e in un altro stato [un altro paese], una sorta hvabryy [potente] fatto .. E che utyav .. (Ch, Select, 1957, 60..)!; strada Trydesyatoyu (via e così via Al..) Evitare (bypass) uno che - volutamente evitato incontro con kym- che mai; ignorare qualcuno, qualcosa. Darka comincia a credere che la musicalità - l'unica garanzia di felicità .. Solo che sa ancora quello che è quello di alcune persone e visitata da non invitato, e omette altre strade trydesyatymy (Wilde, Povnol bambini, 1960, 22.).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРИДЕСЯТИЙ»
Scopri l'uso di
тридесятий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
тридесятий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
Нам же достат-ньо меншого заглиблення у Тридесятий Світ Руси, який починається від Стрільця. Відповідно матимемо ТриОдинадцятий Світ-ПравоЛ івий Водолій. А якщо ітимемо назад, від Овена, коли діяв Ісус, матимемо „33" ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda,
2006
2
Fusarium Mycotoxins: Chemistry, Genetics and Biology - Сторінка 52
Chemistry, Genetics and Biology Anne E. Desjardins. the transcriptional activator TRI6, was greatly reduced. Thus, the TRI10 gene appears to be a positive regulator of the TRI6 gene. In contrast, the TRI10 gene is transcribed to wild-type or ...
3
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
... нам розлучитися, може, й навіки . . . Прощай<<, каже, ››шукай мене в тридесятому царстві,`в тридесятому государстві, у баби-яги, кістяноі ноги!<< ` ~ Махнула рученьками, перекинулася зозулею; вікно було одчинене _ полинула .
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k,
1916
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 339
Добре, — каже цар, — дам тобі Золотого птаха, але слухай, у тридесятому царстві живе Червоний цар, а у нього є золотий кінь Дурфекета. Дістань мені цього коня, а я дам тобі за нього Золотого птаха. — Добре. Дав йому Білий ...
5
Встречный катаклизм - Сторінка 13
Вот они — родные добры молодцы из Тридесятого царства, вышедшие потягаться с Кощеем и проверить его с точки зрения живучести. Знакомьтесь, лодка номер тридцать восемь — фаза всплытия. Первый раз за четыре ...
6
Великия Минеи Четии - Том 8 - Сторінка 1775
И другая, рече, падоша в земли добрѣ и сътвориша плод, ово сто, ово шестьдесят, ово же тридесяти. То есть правая земля, правовѣрных сердца, придѣлавшіа истин"ная благая, отъ словеснаго учителя разгнив'шися, и такоже ...
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа),
1899
7
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 102
Те ж саме можна сказати й про Бабу-Ягу. Герой, як правило, зустрічається з нею у десятому чи тридесятому царстві. Приходить він „у тридесяте царство, тридесяте государство — аж стоїть хатка на курячій ніжці, очеретом ...
Віктор Феодосійович Давидюк,
2005
8
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 98
Те ж саме можна сказати й про Бабу-Ягу. Герой, як правило, зустрічається з нею у десятому чи тридесятому царстві. Приходить він „у тридесяте царство, тридесяте государство — аж стоїть хатка на курячій ніжці, очеретом ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk,
1997
9
Vybrani tvory - Сторінка 431
(замислюється) у тридесятому царстві, у тридесятому государстві... коли... бабуля... бабунчик... бабця... Наступа несподіваний наплив ніжності: починаються поцілунки і стискання, при цьому баба терпить товченики у живіт, ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko,
1959
10
Тридевятое царство. Война за трон
Кот Ученый был одной из множества диковинв богатой коллекции княгини Тридесятого царства. Все знали о всепоглощающей страсти Василисы Премудрой к необычным вещицам и явлениям, и купцы Тридесятого царства ...