Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "цеховий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЦЕХОВИЙ IN UCRAINO

цеховий  [tsekhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЦЕХОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «цеховий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di цеховий nel dizionario ucraino

negozio, a, e.1. Adj. acquistare 1. Dal XVIII secolo. In Inghilterra, l'artigianato del negozio medievale crollò (New East, 1956, 22); [Young boy:] Mentre ci posizioniamo sopra, fisseremo il badge del nostro negozio, sorprendentemente alle persone, e a noi stessi gloria! (L. Ukr., II, 1951, 211); Chubenko nel suo ferro forgiato a mano rosa valutare il suo padrone occhio gilda medievale (A. Janov, II, 1958, 222.); La regione di Chernigiv è stata a lungo famosa per i suoi kobzar e lirnyky. C'era una volta, ce n'erano così tanti che avevano le loro organizzazioni industriali (Nar. TV ed et., 1, 1964, 64); // nel segno loro. negozio, tesoro, maestro del negozio di artigianato. - cosacchi utroyily suo esercito, Khmelnytsky tornato da Khan e unità con un orda, e dal Don ai Carpazi, e dal confine del re di Mosca per l'aumento del Mar Nero cosacchi, il mestiere e la folla, (p, I, 1957, 378). Denis, deceduto, era un maestro onesto e buono, e nella sua memoria tutti davano volontariamente il lavoro a suo padre. E, soprattutto - più conveniente che prendere un vecchio mestiere che aveva corso per un taxi (tronco, Lyudolovy, I, 1957, 112) .2. Adj. 2. fare acquisti nel centro del mestiere, distretto e così via. P. Le organizzazioni e all'interno di organizzazioni di partito primari, che rappresentano meno di 50 membri e candidati possono essere stabiliti gruppi di partito in brigate e altri livelli di produzione (Charter Party, 1971, 23) .3 . Chiuso all'interno del suo gruppo, il suo cerchio, specialità. Schyrolyudyani, contenuti, attività "espressiva" per la poesia Pluzhnyk aveva sempre la superiorità assoluta su tutti i tipi di imbarcazioni, strette aspetti puramente formali "letterari" (Not illustrazione .. 1967, 297). цеховий, а́, е́.

1. Прикм. до цех 1. З XVIII ст. в Англії середньовічне цехове ремесло занепало (Нова іст., 1956, 22); [Молодий хлопець:] Як на вершечку станем, застромимо наш цеховий значок, на диво людям, а собі на славу! (Л. Укр., II, 1951, 211); Чубенко тримав у руці ковану з заліза троянду, оцінював її оком середньовічного цехового майстра (Ю. Янов., II, 1958, 222); Чернігівщина здавна славилася своїми кобзарями та лірниками. Колись тут їх було так багато, що вони мали свої цехові організації (Нар. тв. та етн., 1, 1964, 64); // у знач. ім. цехови́й, во́го, ч. Майстер ремісничого цеху. — Запорожці утроїли своє військо: Хмельницький повертається од хана і веде з собою орду, і од Дону до Карпат, і од границі царя московського до Чорного моря підіймаються козаки, цехові і чернь (Стор., І, 1957, 378); Небіжчик Денис був майстер чесний і хороший, і в пам’ять його кожен охоче давав роботу його батькові. А головне — старий брав дешевше за цехових, що мусили працювати за таксою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 112).

2. Прикм. до цех 2. В середині цехових, дільничних і т. п. організацій, а також всередині первинних парторганізацій, які налічують менше 50 членів і кандидатів, можуть створюватись партійні групи по бригадах та інших виробничих ланках (Статут КПРС, 1971, 23).

3. Замкнений у межах своєї групи, свого гуртка, фаху. Щиролюдяні, змістові, «виражальні» завдання поезії для Плужника завжди мали безумовну перевагу над всякими цеховими, вузько «літературними», чисто формальними її аспектами (Не ілюстрація.., 1967, 297).


Clicca per vedere la definizione originale di «цеховий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЦЕХОВИЙ


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
байховий
bay̆khovyy̆
бешиховий
beshykhovyy̆
верховий
verkhovyy̆
вибуховий
vybukhovyy̆
вільховий
vilʹkhovyy̆
гороховий
horokhovyy̆
горіховий
horikhovyy̆
даховий
dakhovyy̆
духовий
dukhovyy̆
замаховий
zamakhovyy̆
ирховий
yrkhovyy̆
кендюховий
kendyukhovyy̆
кожуховий
kozhukhovyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЦЕХОВИЙ

цесарниця
цесарочка
цесарський
цесарчин
цесаря
цех
цехівка
цехівщина
цехін
цеха
цехком
цехкомітет
цехлити
цехмістер
цехмайстер
цехмистер
цехмистриха
цеховик
цеце
цешка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЦЕХОВИЙ

круховий
лантуховий
лепуховий
лопуховий
лоховий
льоховий
макуховий
малоповерховий
маховий
мотлоховий
моховий
міжцеховий
міховий
нюховий
обліпиховий
одноповерховий
опуховий
ороховий
оріховий
паховий

Sinonimi e antonimi di цеховий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЦЕХОВИЙ»

Traduzione di цеховий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЦЕХОВИЙ

Conosci la traduzione di цеховий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di цеховий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «цеховий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

公会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gremio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

guild
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цеховой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corporação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমবায় সঙ্ঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guilde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesatuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gilde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギルド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

길드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klompok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழுவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lonca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gilda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gildia
50 milioni di parlanti

ucraino

цеховий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

breaslă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συντεχνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gilde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Klanen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di цеховий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЦЕХОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «цеховий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su цеховий

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦЕХОВИЙ»

Scopri l'uso di цеховий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con цеховий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Проектирование цехов листовой и объемной штамповки: учеб. ...
Шехтер В.Я. Проектирование кузнечных и холодноштампо- вочных цехов: Учебник. – М.: Высшая школа, 1991. – 367 с. 2. Хржановский С.Н. Проектирование кузнечных цехов и заводов. – М.: Машиностроение, 1972. – 128 с. 3.
Александр Егорович Максименко, 2008
2
Проектирование кузнечных и листоштамповочных цехов: учеб. ...
ВВЕДЕНИЕ Дисциплина «Проектирование кузнечных и листоштампо- вочных цехов» является завершающей в цикле технологических дисциплин. Ее изучение основывается на знаниях по технологии и автоматизации ...
Евгений Иванович Семенов, 2008
3
Проектирование литейных цехов: учеб. пособие : [для вузов ...
учеб. пособие : [для вузов по направлению 651400 "Машиностроит. технологии и оборудование" специальности "Машины и технология литейн. пр-ва"] Валентин Саввович Шуляк. Расчет основных технико-экономических ...
Валентин Саввович Шуляк, 2007
4
Основы проектирования машиностроительных заводов
Г Л А В А Х|Х ОБЩАЯ КОМПОНОВКА ЦЕХОВ В ОДНОМ ЗДАНИИ ё 1. ВАРИАНТЫ КОМПОНОВОК Вместо постройки отдельных небольших зданий целесообразно в экономическом и техническом отношениях объединять ...
М.Е. Егоров, 2013
5
Проектирование сталеплавильных цехов: [учебное пособие]
Изложены основы технологии проектирования современных сталеплавильных цехов, дана их характеристика и принципы компановки. ...
Раиса Николаевна Савельева, 2010
6
Проектирование механосборочных цехов: учебное пособие
Изложены методы проектирования участков и цехов механообрабатывающих производств машиностроительных предприятий. Приведены ...
Александр Георгиевич Схиртладзе, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦЕХОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino цеховий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Похід журналістів у владу: плюси та мінуси
Ну, й суто «цеховий» плюс: із масовим приходом журналістів до ВР є надія, що й галузь ЗМІ в Україні почне змінюватися й набувати тих форм, які є ... «Telecriticism, set 14»
2
Вільям Шекспір підписувався з помилками
Збереглися документи, де він замість підпису на документах малював розпірку для рукавички — цеховий знак своєї професії. Про багато тонкощів цієї ... «Gazeta.ua, apr 14»
3
Ярема Вишневецький хотів побудувати маленьку Європу на …
Зміцнював у містечках Вишневеччини — Лубнах, Прилуках, Лохвиці, Хоролі, Ромнах, Пирятині, Ічні, Варві, Срібному — цеховий устрій. Населення ... «Gazeta.ua, ago 13»
4
ТАРАС ШЕВЧЕНКО: АКАДЕМІК, А НЕ САМОУЧКА
Та й петербурзький «різних живописних справ цеховий майстер Ширяєв» не був для Шевченка учителем фарбування парканів. Згадаймо ... «Кримська Свiтлиця, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Цеховий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tsekhovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su