Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "упоминати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УПОМИНАТИ IN UCRAINO

упоминати  [upomynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA УПОМИНАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «упоминати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di упоминати nel dizionario ucraino

menzione, ayu, aesh, nedok., STEP (INPUT), beh, no, doc., dial.1. Conv. e non sofisticato. Ricordare, attenzione - Panna Natalia, il dottor Obrynsky ti attraversa in acqua e tu ferisci! - Il Dr. Rotter è stato saccheggiato per la seconda volta (Cobb, III, 1956, 255). Conv. Per fare un patto - Tranquillamente, "chuda", in silenzio ... ti creo [apri] per un po 'di tempo, - menzioni sulla pupilla degli alunni del Kmetik (Kov., Mir .., 1960, 114). упоминати, а́ю, а́єш, недок., УПІМНУ́ТИ (ВПІМНУ́ТИ), ну́, не́ш, док., діал.

1. перех. і неперех. Нагадувати, застерігати. — Панно Наталю, доктор Обринський стоїть через вас у воді, а ви ферментуєте! — упімнув удруге доктор Роттер роздразнено (Коб., III, 1956, 255).

2. перех. Умовляти. — Тихо, «чада», тихо… незадовго створю [відчиню] вам, — упоминає нанашко Кметик школярів (Ков., Світ.., 1960, 114).


Clicca per vedere la definizione originale di «упоминати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УПОМИНАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УПОМИНАТИ

упокорювати
упокорюватися
упокоювати
упокоюватися
уполовину
уположитися
уполоти
уполудне
упольований
уполювати
упоминатися
упоминок
упомки
упомку
упон
упоперек
упопружити
упопружувати
упор
упорати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УПОМИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Sinonimi e antonimi di упоминати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УПОМИНАТИ»

Traduzione di упоминати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УПОМИНАТИ

Conosci la traduzione di упоминати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di упоминати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «упоминати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

upomynaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

upomynaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

upomynaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

upomynaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

upomynaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упоминаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

upomynaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

upomynaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

upomynaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

upomynaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

upomynaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

upomynaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

upomynaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

upomynaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

upomynaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

upomynaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

upomynaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

upomynaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

upomynaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

upomynaty
50 milioni di parlanti

ucraino

упоминати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

upomynaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

upomynaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

upomynaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upomynaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

upomynaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di упоминати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УПОМИНАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «упоминати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su упоминати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УПОМИНАТИ»

Scopri l'uso di упоминати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con упоминати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Si︠e︡vernorusskii︠a︡ narodopravstva vo vremena udi︠e︡lʹno- ...
Несомнѣнно существовали во времена независимости Пскова слѣдующіе монастыри: Пантелеймоновскій-дальній на Черехѣ, упоминается въ первый разъ въ 1341 г. *). Пантелеймоновскій ближній на Красномъ дворѣ. Каменная ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1863
2
Istorija russkoj ierarchii - Том 1 - Сторінка 413
ХАРИТОНЪ упоминается на по- стэвленш Митрополипы 1 ригорш Сам* Опака 1416 г . 6 . НЕСТОРЪ, Князь ) п г упоминакгптгя Ольгемуыпоиичь< V ' ? у несгцкаго 7- СИЛЬВЕСТРЪ, I послЬ14оог. Князь Кобринскш ^ 8. АЛЕКС1Й, Князь ...
Andrej A. Ornackij, 1827
3
Талмуд - Сторінка 449
Съ какого времени начинаютъ упоминать (въ молитвѣ) 9 силѣ дождей? *) Р. Эліэзеръ говоритъ: съ перваго іомъТОВа Праздника кущей, р. Іисусъ говоритъ: съ послѣдняго 19мъ-това праздника Кущей. Ему сказалъ р. Іисусъ: разъ ...
Н. Переферкович, 2013
4
Талмуд: Мишна и Тосефта - Сторінка 449
Съ какого времени начинаютъ упоминать (въ молитвѣ) 9 силѣ дождей? *) Р. Эліэзеръ говоритъ: съ перваго іомъТОВа. Праздника кущей, р. Іисусъ говоритъ: съ послѣдняго 19мъ-това праздника Кущей. Ему сказалъ р. Іисусъ: разъ ...
Н. Переферкович, 2013
5
Сокровища, которых мы не замечали: - Сторінка 91
Проповедующие Евангелие, всегда будут упоминать поступок Марии по отношению к Учителю. Могу только догадываться, что ощущала Мария после этих слов. Однажды ее критиковали за то, что она молилась, когда ее ожидали ...
Джой П. Гейдж, 2007
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 6,Книга 1 - Сторінка 169
3 апостатами унвятами не обцова- ти, а на споведи люд о тос ж упоминати, а навертаючихся на степей тылко покаяшя приймовати. 14. Пропов-Ьдь в церквах абы кождои недЧитЬ и празннков была. 1 5. Школы фундовати по ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
7
География - Сторінка 122
в зависимости от природных условий, другие—от человеческой деятельности, то географу следует упоминать об удобствах, возникающих изоприродных условий; ведь они постоянны, Тогда как приобретенные своиства ...
Страбон, 2013
8
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Состояние по глаголу прозябать (во 2 знач.). Это прозябание, а не жизнь. Упоминать – 1. Помянуть (в 1 знач.) бегло, вскользь. Ни словом не упомянул о случившемся. 2. Произнести, назвать в разговоре. Упоминать имя знакомого.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
9
Тайпинское восстание 1850-1864 гг. - Сторінка 202
... Аньхуэй. Что касается Чжан Лэ-сина, то о кем и доли. "жен. буду. упоминать. еще. не. однажды,. чтобы. до. конца. выяснить. связанные. с ним обстоятельства. Как я уже говорил, отдельный князь, не поладив с двумя 202.
В.П. Илюшечкин, 2013
10
История 65-го пехотного Московского Его Императорского ...
... всѣхъ полкахъ толико употребляемо и такъ твердо знаемо, что многимъ письмомъ пространно упоминати ненадобно“—сказано въ уставѣ. Тамъ же помѣщено замѣчательное правило относительно распредѣленія офицеровъ ...
Я. Смирнов, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УПОМИНАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino упоминати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Греко-католики Закарпаття згуртувалися заради єдності церкви …
Правда не знаю, хто заборонив на Літургії упоминати їх архиєпископа... Це також недобре. Які священики хочуть, ті хай упоминають. Але в першу чергу ... «Закарпаття online, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Упоминати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/upomynaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su