Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "уривати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УРИВАТИ IN UCRAINO

уривати  [uryvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УРИВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УРИВАТИ

уриваність
уриваний
уривано
уриватися
уривистість
уривистий
уривисто
уривками
уривковий
уривково
уривок
уривочок
уривцем
уривчастість
уривчастий
уривчасто
урина
уринути
урити
урихтований

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УРИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Sinonimi e antonimi di уривати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УРИВАТИ»

Traduzione di уривати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УРИВАТИ

Conosci la traduzione di уривати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di уривати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «уривати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

抢夺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrebatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snatch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छीनना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتزع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

урывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrebatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছিনান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arracher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ragut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reißen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スナッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cướp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरी पकडून खायला बघतील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strappare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porwać
50 milioni di parlanti

ucraino

уривати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

smulge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρπάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rycka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snappe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di уривати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УРИВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «уривати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su уривати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УРИВАТИ»

Scopri l'uso di уривати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con уривати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1081
уреит аЛу. ат 1азТ, ш 1Ье еп(1, ппа11у. уривати (-аю, -&еш)> I м\- (урвати, ув1рва- ти Р) ; -ся / от. уривати (-аю, -аеш)< / ы: (урйти Р) ю аЧе ип(1ег ; то тТег, Ьигу ; -СЯ / от То Ьигу опе- веН. урЙВ ок (-ВКЭ) т (гаетет, сЫасЬес! р1есе, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 351
3) Убегать, удирать, удрать. Йому гукають: тривай! а вгн чим дуж урива. Давай уривати яко мога з того св'гта. Чуб. 11. 94. 4) Только сов. в. Ударить. Окрикнув Лушня, як увгрвав його по плечг Чгпка. Мир. ХРВ. 236. (Так1) ргзки плету ть, ...
Борис Хринченко, 1997
3
Борислав сміється:
Більших складок робити не можна бо й так Жиди уривають нам на кождім поступі, а як дізнаються про наші складки, то ще більше будуть уривати. Треба стояти при своїм, складати і терпіти ще хоч три місяці! — Три місяці! Хто знає ...
Іван Франко, 1922
4
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 250
Не розумію, як можна уривати від життя, такого короткого, скороминучого, але такого вимогливого, що кличе тебе і туди, і сюди, — уривати години, дні й місяці на те, щоб вганятися за якимись там окунями чи щупаками? А твоя ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1968
5
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 489
Не розумію, як можна уривати від життя, такого короткого, скороминучого, але такого вимогливого, що кличе тебе і туди, і сюди, — уривати години, дні й місяці на те, щоб вганятися за якимись там окунями чи щупаками? А твоя ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
6
Мир хатам, війна палацам
... що ¬оська _ дівчина хоч куди, тим паче що, _ це вилося поступово, поки риба йшла на перебіймалась вона, така утла, а _ палко... му Даш/[лові треба було уривати думки, бо від =редбачешчі сьогоднішньої ночі _ сипонуло жакче, ...
Юрій Смолич, 2008
7
Проби
принести розпечену жаровню, встромив туди руку і дивився спокійно, як вона живцем пеклася, аж поки король, ужахнувшись, не звелів прибрати жаровню. а той, хто не побажав уривати читання книги, поки його різали? а той, хто ...
Мішель Монтень, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1168
... 4. реабілітувати, відновлювати; to — one's character відновити свою репутацію; 5. рятувати; to — smb from certain death врятувати когось від неминучої смерті; 6. уривати (час); 7. згадувати, відновлювати в пам'яті; 8. здійснювати ...
Гороть Є. І., 2006
9
Lysty - Книга 1 - Сторінка 492
До того усього: як же було їхати до Вас, уриваючи дні, і не сказати потім дружині, що був у Вас? Отакички: «ді- лає» й закон спадковості й «табу» придиктоване 30 річним співжиттям надсилу усім заходам лихоліть, щоб його ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
10
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 233
Більших складок робити не мож, бо й так жиди уривають нам на кождім поступі, а як дізнаються о наших складках, то ще більше будуть уривати. Треба стояти при своїм, складати і терпіти ще хоть три місяці! — Три місяці! Хто знає ...
Ivan Franko, 1961

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УРИВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino уривати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Струнка красуня Тіна Канделакі боксує замість сніданку та качає …
Оскільки день зайнятої жінки розпланований по хвилинах, уривати час на спортзал Тіні доводиться тоді, коли всі відпочивають – рано вранці або замість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»
2
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ОЛЕКСАНДР БЛОК
Він не вмів якось вивертатися, «уривати» пайки. Він умів тільки працювати. З щемливою гіркотою поет довідався, що його улюблене Шахматово ... «Сім'я і дім, ott 09»
3
Маг і непрОстий української літератури
Це також є творчістю. А на написання книжок доводиться уривати час. — В «НепрОстих» є дуже неоднозначні моменти. Це коли головний герой любить ... «Україна молода, dic 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Уривати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/uryvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su