Significato di "відкликаний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІДКЛИКАНИЙ IN UCRAINO

відкликаний  [vidklykanyy̆]

CHE SIGNIFICA ВІДКЛИКАНИЙ IN UCRAINO

definizione di відкликаний nel dizionario ucraino

ricordato, e, e. Diyapr. Passare. min. h. ritirare. Un deputato del Consiglio può essere ritirato dagli elettori.

відкликаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відкли́кати. Депутат Ради може бути відкликаний виборцями.

TRADUZIONE DI ВІДКЛИКАНИЙ

Conosci la traduzione di відкликаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di відкликаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відкликаний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 撤销
• Traduttore italiano - spagnolo: retirado
• Traduttore italiano - inglese: withdrawn
• Traduttore italiano - hindi: वापस लिया
• Traduttore italiano - arabo: سحب
• Traduttore italiano - russo: отозван
• Traduttore italiano - portoghese: retirado
• Traduttore italiano - bengalese: অপসারিত
• Traduttore italiano - francese: retiré
• Traduttore italiano - malese: ditarik balik
• Traduttore italiano - tedesco: zurückgezogen
• Traduttore italiano - giapponese: 撤回
• Traduttore italiano - coreano: 철회
• Traduttore italiano - giavanese: Mbukak
• Traduttore italiano - vietnamita: rút
• Traduttore italiano - tamil: திரும்ப
• Traduttore italiano - marathi: मागे
• Traduttore italiano - turco: çekilmiş
• Traduttore italiano - italiano: ritirata
• Traduttore italiano - polacco: wycofane
• ucraino: відкликаний
• Traduttore italiano - rumeno: retrase
• Traduttore italiano - greco: αποσύρθηκαν
• Traduttore italiano - afrikaans: onttrek
• Traduttore italiano - svedese: kallas
• Traduttore italiano - norvegese: trukket tilbake

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДКЛИКАНИЙ»

Scopri l'uso di відкликаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відкликаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 338

390) передбачає також право особи, яка подала скаргу (подання), доповнити її, змінити або відкликати. При цьому слід мати на увазі: 1) внесення до касац. скарги (подання) змін, які тягнуть за собою погіршення становища ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Президента України відповідно до статті 1 12 Конституції України, а також може бути відкликаний у зв'язку з незадовільною його роботою на цій посаді, в тому числі у разі відсторонення від ведення пленарних засідань три і ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 231

ПРО ВІДКЛИКАННЯ НАРОДНОГО ДЕПУТАТА УКРАЇНИ І. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ Стаття 1. Підстави для відкликання народного депутата України 1. Відповідно до статті 96 Конституції (Основного Закону) України народний ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

Rady deputativ trudi͡ashchykh Ukraïns'koï RSR - Сторінка 239

крема депутат Майорова, звернули увагу на необхідність відкликання виборцями таких депутатів Несумлінне ставлення деяких депутатів до своїх обов'язків, їх пасивність, притуплення почуття відповідальності перед виборцями ...

Valentyn Mykhaĭlovych Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1966

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 356

Відкликання протесту Службова особа, яка принесла протест, має право відкликати його до початку розгляду даної справи в судовому засіданні. Протест, принесений прокурором, може бути відкликаний вищестоящим прокурором.

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Rady deputativ trudi︠a︡shchykh Ukraïns'koï RSR v period ...

крема депутат Майорова, звернули увагу на необхідність відкликання виборцями таких депутатів '. Несумлінне ставлення деяких депутатів до своїх обов'язків, їх пасивність, притуплення почуття відповідальності перед виборцями ...

Valentyn Mykhaĭlovych Terletsʹkyĭ, 1966

Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy

УРИВКИ З ЗАКОНУ ПРО ПОРЯДОК ВIДКЛИКАННЯ ДЕПУТАТА ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР Виходячи з того, що право відкликання депутата є одним з основних положень соціалістичного демократизму, виразом ...

Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962

Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...

Відкликання депутата або виборної посадової особи місцевого самоврядування як інститут безпосередньої демократії є формою прямого волевиявлення територіальної громади щодо прийняття рішення про відповідальність ...

V. F. Pohorilko, 2001

Terytorialʹna hromada -- osnova mist︠s︡evoho ... - Сторінка 114

Законом передбачається процедура утворення ініціативних груп та збирання підписів на підтримку пропозиції про відкликання депутата. Рішення про призначення голосування про відкликання депутата приймає відповідна рада.

Oleksandr Batanov, ‎V. F. Pohorilko, 2001

Історія Німеччини - Сторінка 146

Навпаки: відкликаний з відставки генерал Пауль фон Гінден- бурґ взяв на себе командування і розгромив на сході російську армію, що спочатку домоглася істотних успіхів у Східній і Західній Пруссії. Подальший перебіг воєнних дій ...

Гаген Шульце, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДКЛИКАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino відкликаний nel contesto delle seguenti notizie.

Петрушенко буде притягнутий до відповідальності - Полторак

Зараз генерал Петрушенко відкликаний з відрядження, а по завершенню розслідування буде притягнутий до відповідальності згідно з чинним ... «ЛІГА.net, set 15»

Картка акредитації має стати символом довіри з боку штабу АТО …

... чіткого механізму позбавлення журналіста акредитації на Донбасі. Унаслідок цього дозвіл на роботу в АТО може бути відкликаний в односторонньому ... «Telecriticism, set 15»

Три «невідомих» бюджету-2016

Міністерство фінансів оприлюднило на своєму сайті відкликаний з парламенту проект бюджету на 2016 рік. Що є цікавого в цьому документі? Зростання ... «День, set 15»

Бюджет-2016: ЖКГ загрожує знищення

... оборони, 22 вересня Міністерство фінансів все ж оприлюднило на своєму офіційному сайті відкликаний проект державного бюджету на наступний рік. «Україна Комунальна, set 15»

Шимків заявив, що ухвалення законопроекту про держслужбу …

Шимків також підкреслив, що проект закону з парламенту не відкликаний. Заступник глави АП також знову розвіяв інформацію низки політиків, в тому ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Мінфін оприлюднив відкликаний проект держбюджету-2016

Проектом бюджету передбачаються доходи на рівні 550,039 млрд гривень. У тому числі доходи загального фонду Держбюджету - у сумі 524,774 млрд ... «Українська правда, set 15»

Мінфін оприлюднив відкликаний Кабміном проект держбюджету …

Міністерство фінансів оприлюднило відкликаний Кабінет Міністрів проект державного бюджету на 2016 рік. Відповідний документ оприлюднено на ... «Украинские Новости, set 15»

Преса: хто до Нового року залишиться без роботи?

Видання пише, що урядовий проект Державного бюджету-2016 "з'явився в парламенті 15 вересня і того ж дня миттєво був відкликаний", що дало ... «BBC Ukrainian, set 15»

У Раді відкликано скандальний законопроект, що повертав …

Зазначається, що законопроект був відкликаний 15 вересня, проте повідомлення про це опубліковано тільки сьогодні. Саме 15 вересня "Європейська ... «Європейська правда, set 15»

У «Carlsberg» прокоментували скандал щодо пива «Staropramen …

При цьому згадувалося, що хмільний напій був відкликаний з продажу компанією «Carlsberg Group». Як стало відомо, компанія «Carlsberg Sweden» є ... «Преса України, set 15»