Significato di "златотканий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗЛАТОТКАНИЙ IN UCRAINO

златотканий  [zlatotkanyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗЛАТОТКАНИЙ IN UCRAINO

definizione di златотканий nel dizionario ucraino

zlatotkani, a, e, zast., poeta. , D'oro. Tranquillo nel campo. La faccia sta arrossendo il fuoco. Il generale zlototkanny su di esso [comandante] l'inseguimento (Cher, Road ..., 1957, 79).

златотканий, а, е, заст., поет. Золототканий. Тихо в таборі. Обличчя червонить вогонь. Генеральський златотканий на ньому [командирові] погон (Шер., Дорога.., 1957, 79).

TRADUZIONE DI ЗЛАТОТКАНИЙ

Conosci la traduzione di златотканий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di златотканий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «златотканий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - spagnolo: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - inglese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - hindi: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - arabo: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - russo: златотканого
• Traduttore italiano - portoghese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - bengalese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - francese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - malese: Gilt-tenunan
• Traduttore italiano - tedesco: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - giapponese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - coreano: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - giavanese: Gilt-woven
• Traduttore italiano - vietnamita: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - tamil: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - marathi: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - turco: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - italiano: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - polacco: zlatotkanyy
• ucraino: златотканий
• Traduttore italiano - rumeno: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - greco: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - afrikaans: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - svedese: zlatotkanyy
• Traduttore italiano - norvegese: zlatotkanyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЛАТОТКАНИЙ»

Scopri l'uso di златотканий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con златотканий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Posebna izdanja - Том 215 - Сторінка 228

I- писма утургурског кана Садилча Јустинијану где он подвлачи разлику између Бугара насељених на византиском тлу, и њего- вих саплеменика, па каже за прве да су у могућности да носе скупоцено одело од златотканих ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1953

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

Чедна оди;ела млетачкщех властеокшьа зами)ени . . . луксус златотканих источних хальина (Цар 1, 94). [Г. МщатовиКу )е] поетични)е шуштанъе тешке свиле, лелу)ан.е танких златотканих превеса ... но природа и въене лепоте ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad. Institut za srpskohrvatski jezik, 1971

Manastir Resava: istorija i umetnost : naučni skup ... - Сторінка 60

Доња тамносива хаљина је порубљена златотканим нашивком, као и кратка црвена туника. Спреда се спушта уска златоткана трака. Два попрсно дата света лекара (изнад стојећих) виде се само делимично. Онај с јужне стране ...

Vojislav J. Đurić, ‎Miroslav Pantić, ‎Pavle Ivić, 1995

Экономические связи Молдовы со странами Центральной и ...

... немецкие ленты о золотой нитью турецкие атласно-золотне кафтаны; бархатные покрывала с узором, златотканые; зарукавья;дероидское покрывалов середине белое; шапка из златотканого бархата; турецкие златотканые ...

Елена Мартыновна Подградская, ‎Ф. П. Шевченко, 1991

Князь Курбский:

Иоанн ожидал их в большой палате замка,на возвышенном месте, устланном шелковым ковром, и стояподсенью златотканого балдахина, украшенного литовским гербом. Поодальего почтительно стояликнязь Владимир ...

Федоров Борис Михайлович, 2015

Zbornik o Srbima u Hrvatskoj - Том 7 - Сторінка 434

еним, танким, би|елим литпама, што ]е 26 Зна се да ]е ]една престона икона окована насто|ан>ем игумана Теодоси)а Вукчевипа, ко|и )е из Млетака донио и неколимо златотканих одежда, а друга икона окована ]е залагааем ...

Vasilije Krestić, ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Odbor za istoriju Srba u Hrvatskoj, 2009

Stari slikarski priručhici: Erminija o slikarskim ... - Сторінка 231

Лов за сво|у трпел>ивост прима двоструку накнаду Храм, и жртвеник, и на н>ему овце и теле. Пред н>им .1ов у царско^ одежди, моли се. Поред 1ова н>егова жена, седморица синова и три кпери, одевени у златоткана одела.

Milorad Medić, 2005

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 312

Лежале [су] црвене министарске лиснице, у ко)е су злато- тиском отиснути ту л и пани. Креш. златоткан, -а, -о ко]и ]'е ткан златно м жицом или /е гьом проткан, златом извезен. — У то) светло) златоткано) одеЬи . . . зами- шл.ао )с ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967

Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 328

Ах, земле, матшко моя, Моя ти господине! 2 Прижмурю оч1... Як атлас, Як парча златоткана, Як той коштовний блаватас, Земля зб1жжями вбрана. А я дор1жкою щу Пшьною М1Ж жигами, Шукаю зайчого слщу 1 бавлюсь колосками.

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

Umetnički vez u Srbiji 1804-1904 - Сторінка 176

ДРАПЕРША Турска; XIX век Сомот, памучна постава, златоткана трака, ме- талне нити, штьокице; златовез Драперща од тамнол>убичастог сомота je правоу- гаоног облика, поставлена тамноцрвеном поставом. Златоткана трака ...

Milena Vitković-Žikić, 1994