Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "відвіватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІДВІВАТИСЯ IN UCRAINO

відвіватися  [vidvivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІДВІВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «відвіватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di відвіватися nel dizionario ucraino

andare e venire e tornare indietro, andare all'inferno, tornare indietro, andare, attracco. 1. Separare da qualcosa con l'aiuto di azione del vento, movimento dell'aria. * Figurativamente. Sei solo, sesso nazista! Qualcuno, quello sotto la scopa e lo zametalis ... (Tychy, II, 1957, 103) .2. solo un pochino Il pass portare via 1 відвіватися, а́ється і ВІДВІ́ЮВАТИСЯ, юється, недок., ВІДВІ́ЯТИСЯ, іється, док. 1. Відокремлюватися від чого-небудь за допомогою дії вітру, руху повітря. * Образно. Одвійся ти, фашистськая полово! Одвійсь, щоб під мітлою й замелась… (Тич., II, 1957, 103).

2. тільки недок. Пас. до відві́ювати 1.


Clicca per vedere la definizione originale di «відвіватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІДВІВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІДВІВАТИСЯ

відвівати
відвід
відвідання
відвідати
відвідач
відвіджати
відвідини
відвідний
відвідуваність
відвідуваний
відвідування
відвідувати
відвідуватися
відвідувацький
відвідувач
відвідувачка
відвідціль
відвіз
відвізник
відвійки

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІДВІВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di відвіватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІДВІВАТИСЯ»

Traduzione di відвіватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІДВІВАТИСЯ

Conosci la traduzione di відвіватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di відвіватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відвіватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vidvivatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vidvivatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vidvivatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vidvivatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vidvivatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видвиватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidvivatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vidvivatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vidvivatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vidvivatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vidvivatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vidvivatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vidvivatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vidvivatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vidvivatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vidvivatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vidvivatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vidvivatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vidvivatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vidvivatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

відвіватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vidvivatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vidvivatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vidvivatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vidvivatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vidvivatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di відвіватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІДВІВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «відвіватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su відвіватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДВІВАТИСЯ»

Scopri l'uso di відвіватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відвіватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 209
Але жорна — це стародавній "млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати теж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1959
2
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
3
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Тим, хто пішов в колгосп, давали послід, висівки, що відвівають від жита, пшениці, ячменю. То ті, що в колгоспі — одні вмирали, другі — виживали. А ті, що зовсім не пішли в колгосп — то зразу лягли в землю. Батько не пішов в ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
4
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 271
Але — полова відвівалася, а здорове зерно міцніло, росло і давало все нові й нові, все щедріші й щедріші врожаї, і розстилається перед нами безмежна нива багатої на відтінки, 'здатної передавати найтонші вигини думки, ...
Максым Рыльськый, ‎Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній 'млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати ге ж, що й про жорна в справі давності); опадати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1994
6
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 232
Заповіли нам дьди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра ильки для тризни, коли родич1 й приятеМ покшного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1990
7
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1980
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній «млин» взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати те ж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти ...
Stepan Kylymnyk, 1994
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 141
Відпочину та поплазую на старе місце; до того і вітер звідтіль подихає, буде відвівати від мене сей гидкий дух. Я зовсім знемігся. Сонце смалить мій вид і мої руки. Накритися нема чим. Хоч би ніч швидше. Се, здається, буде друга.
Ivan Franko, 1976
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 462
... наші шановні і гідні шани літератори! Але — полова відвівалася, а здорове зерно міцніло, росло і давало все нові й нові, все щедріші й щедріші врожаї, і розстилається перед нами безмежна нива багатої на відтінки, здатної 462.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Відвіватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidvivatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su