Significato di "вість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІСТЬ IN UCRAINO

вість  [vistʹ]

CHE SIGNIFICA ВІСТЬ IN UCRAINO

definizione di вість nel dizionario ucraino

messaggio, e, sì 1. Messaggio, messaggio. Mentre la madre ascoltava un messaggio del genere, non si addormentava mai per sempre (Kotl. I, 1952, 231); Le notizie dai fronti erano difficili, e Samillo Vyhor perse significativamente il suo equilibrio (Kucher, Chernomorets, 1956, 54). Senza conoscenza (scompare) - scompare senza lasciare traccia (di un uomo). Come è andato - è scomparso! (Ms., Poetry, 1958, 343); Dare (dare, presentare, ecc.) Un messaggio - informare di qualcuno, qualcosa. E lì, dove il sigillo del silenzio si trova in ogni cosa, il messaggio viene dato alle persone dalle grosse catene (L. Ukr., I, 1951, 165); Ultime notizie - ultimi messaggi più recenti. Accese la radio [Mariika] e iniziò ad ascoltare il numero notturno delle ultime notizie (Donch., V, 1957, 422) .2. solo mn Parte integrante dei nomi di alcuni periodici. Notizie dell'Accademia delle scienze dell'Ucraina SSR.

вість, і, ж. 1. Звістка, повідомлення. Як мати вість таку почула, То тілько вічно не заснула (Котл., І, 1952, 231); Вісті з фронтів були тяжкі, і Самійло Вихор помітно втрачав рівновагу (Кучер, Чорноморці, 1956, 54).

TRADUZIONE DI ВІСТЬ

Conosci la traduzione di вість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 新闻
• Traduttore italiano - spagnolo: noticias
• Traduttore italiano - inglese: news
• Traduttore italiano - hindi: समाचार
• Traduttore italiano - arabo: أخبار
• Traduttore italiano - russo: весть
• Traduttore italiano - portoghese: notícia
• Traduttore italiano - bengalese: খবর
• Traduttore italiano - francese: nouvelles
• Traduttore italiano - malese: berita
• Traduttore italiano - tedesco: Nachrichten
• Traduttore italiano - giapponese: ニュース
• Traduttore italiano - coreano: 뉴스
• Traduttore italiano - giavanese: warta
• Traduttore italiano - vietnamita: tin tức
• Traduttore italiano - tamil: செய்தி
• Traduttore italiano - marathi: बातम्या
• Traduttore italiano - turco: haber
• Traduttore italiano - italiano: notizie
• Traduttore italiano - polacco: aktualności
• ucraino: вість
• Traduttore italiano - rumeno: știri
• Traduttore italiano - greco: ειδήσεις
• Traduttore italiano - afrikaans: Nuus
• Traduttore italiano - svedese: nyheter
• Traduttore italiano - norvegese: nyheter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІСТЬ»

Scopri l'uso di вість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Как перейти на Windows Vista. Начали!

Книга поможет пользователям Windows XP всего за день-два перейти на Windows Vista.

Бардиян Д В, 2008

На веки вечные. И воздастся вам...

«И воздастся вам...» - вторая книга романа «На веки вечные» - продолжает рассказ о причудливой судьбе людей, вовлеченных в ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2011

Большая книга Windows Vista:

Самое полное руководство по новым возможностям Windows Vista для продвинутых пользователей и профессионалов.

Клименко Р А, ‎Роман Александрович Клименко, 2008

Слова-лекари. 22 древних ведовских слова, которые дадут ...

... простирается мир вашей мечты – цветущий и радостный. За линией,проходящей прямо по земле, начинается другой мир – тревожный, враждебно настроенный. Но в своем мире вы обладаете безграничной силой. Вам даже.

Евгений Тихонов, 2015

Я вам дарю свой стих певучий... (сборник стихов)

«Заждалась тебя на перекрёстке...» Н. Можная, «Литературный Кисловодск» No 32–33, с. 78 До сей поры на перекрёстке Его вы ждёте, глядя в ночь, — Бегут туда-сюда повозки — А он всё вам не кажет оч, На сердце ваше яд лия.

Георгий Мединцев, 2015

Компьютер на 100проц.. Начинаем с Windows Vista: - Сторінка 526

Зозуля Ю Н, Юрий Николаевич Зозуля. 2) в окне Восстановление системы (см. рис. 8.32) установите переключатель в положение Выбрать другую точку восстановления и нажмите кнопку Далее; 3) в следующем окне (см. рис.

Зозуля Ю Н, ‎Юрий Николаевич Зозуля, 2008

Ангелы-хранители. Указания, чтобы люди вам помогали. Как ...

Доверяйте другу Сейчас в вашей жизни может произойти благоприятный поворот, но это зависит от того, сможете ли вы спокойно принять то, что предложит вам ваш друг или партнер, уже знакомый вам, или тот, кого только ...

Сестра Стефания, 2015

Молитвы и святые, которые Вам обязательно помогут

Сама изурочу, сама отговорю». Приколите ее к одежде, и никакой глаз дурной не страшен вам будет. Защитный обряд от порчи здоровья Вечером, когда совсем стемнеет, погаситесвет ипо четырем угламстола поставьте четыре ...

Оксана Лазарева, ‎Ирина Середа, 2014

Чтобы здоровье наладилось и желание сбылось. Вам помогут ...

Темже о таковом Божием благоволении радующеся,воспеваем вам таковая: Радуйтеся, во едино естество Божественныя Троицы веровавшияправославно; Радуйтеся, крещением во ИмяОтцаиСына иСвятаго Духа словесное ...

Сергей Волков, 2015

Доброй смерти всем вам...

8. Хьярвард. Этель Ривз, бывшая миссис Гордон Блеккингтон (имена взяты из головы и из повествования Трюга, а также неких дальнейших событий), распорядилась своим имуществом на редкость удачно. Или напротив — как ...

Татьяна Мудрая, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вість nel contesto delle seguenti notizie.

У Пересопниці відбувся четвертий фестиваль "Блага вість"

У Пересопниці відбувся четвертий фестиваль "Блага вість". 29-30 серпня у комунальному закладі «Культурно-археологічний центр «Пересопниця» ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»

Благовіщення – свято віри і любові

... назви Благовіщення Пресвятої Богородиці. В основі свята — «блага вість» архангела Гавриїла Діві Марії (звідси і Благовіщення) про народження у неї ... «Високий Замок, apr 15»