10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВУАЛЮВАТИ»
Scopri l'uso di
вуалювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
вуалювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ФОТ.) вуаля [вуаль], серпанок | вуалевий, серпанковий | вуалювати// завуалювати [fpg |fa:g] advection - адвективний туман background - фоновий туман (у камері Вільсона) chemical — хемічна вуаля cold - холодний туман colored ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
fogging 3. (маскувальний) masking вуалювання//завуалювання 1. veiling 2. (ФОТ.) fogging 3. (маскувалння) masking експозиційне - exposure fogging самоспричинене - inherent fogging вуалювати//завуалювати 1. veil; fog [mistl over 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 199
вуаль 1. veil; 2. фот. haze, fog. вуалювати to veil, to draw a veil (over). вугілл||я (кам'яне) coal; (деревне) charcoal; (буре) brown coal, lignite; (жар) embers; безполуменеве сухе ~я blind coal; довгополуменеве ~я candle coal, longflame ...
4
"Komunistychna revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ zhory" v Ukraïni: z ...
Форма ж (утворення СРСР) мала лише вуалювати справжню сутність запроваджуваної унітарної державності. Закріплення в Україні радянської державності і права Організаційно-правові засади реалізації 74.
Ivan I͡Aroslavovych Terli͡uk, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2010
5
Problema konfliktu v dramaturhiï: narysy z istoriï ... - Сторінка 130
Драматург, вміло підмітивши манеру «цивілізованих» розпусниць вуалювати свою пошлість пишними виразами, зриває цю вуаль, показуючи, що — простіше кажучи — пані вийшла полювати молодого Павла Чубаня. Бувала ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1961
6
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 46
... вуалевый контраст зрения вуале- вий контраст збру. вуалйровать (течение процесса и т. п.) вуалювати. вульва вульва, вульвйт вульв1т, -ту. вульвовагинйт вульвовапш'т, -ту. выбрасывание викйдання. выведение вйведення, ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
7
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 388
"Цю голу анатомію, — говорить далі перекладач, — довелось одягати настільки, щоб надати їй принаймні вигляду двозначності чи вуалювати так, аби відняти у неї її драстичну ясність". І ще далі: "В XV віці, всі ці речі не моргнувши ...
8
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 534
Хоч би навчилися, сучі діти, вуалювати свої лихі замь ри 1 стримували свою брутальшсть! Що йому язик вщпаде сказати: запрошую? Хам! Але йшлося ж про дипломатичне визнання республ1ки, 1 тут вже треба було жертвувати ...
9
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Драматург вміло підмітивши манеру «цивілізованих» розпусниць вуалювати свою пошлість пишними виразами, зриває цю вуаль, показуючи, що — простіше кажучи — пані вийшла полювати молодого Павла Чубаня. Бувала ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
10
Statti, lysty, spohady - Сторінка 72
Вокальне слово має тембро- во емоцшне забарвлення, але все пе повинно не вуалювати зм1ст слова, а, навпаки, повшше доноси- ти його. Росшська вокальна школа передає суть людських переживань, 1 слово покликане ...
Boris Romanovich Gmyri︠a︡, Borys Spyrydonovyč Burjak, 1975
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВУАЛЮВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
вуалювати nel contesto delle seguenti notizie.
Корреспондент: Репортаж з найбільшої психлікарні України і …
Новосельський критичну ситуацію з харчуванням, а також медикаментами вуалювати не намагається. «Годуємо пацієнтів за рахунок благодійних ... «Корреспондент.net, dic 14»
Про мишей, черниць і агрономів
Тобто перевівши агровійни в площину «спорів господарюючих суб'єктів», як люблять нині вуалювати будь-яке рейдерство. Не захотів спочатку ... «Telecriticism, giu 13»
