Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "йтися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЙТИСЯ IN UCRAINO

йтися  [y̆tysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЙТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «йтися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di йтися nel dizionario ucraino

vedi vedi Me ne andrò, non ne sono sicuro La tredicesima lettera dell'alfabeto ucraino sulla designazione del suono della consonante "d" (chiamato "yot"). йтися див. іти́ся.

Й1, невідм. Тринадцята літера українського алфавіту на позначення приголосного звука «й» (називається «йот»).


Clicca per vedere la definizione originale di «йтися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЙТИСЯ


щулитися
array(shchulytysya)
щупатися
array(shchupatysya)
щуритися
array(shchurytysya)
юрбитися
array(yurbytysya)
юрмитися
array(yurmytysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)
юхторитися
array(yukhtorytysya)
явитися
array(yavytysya)
являтися
array(yavlyatysya)
яворитися
array(yavorytysya)
ягнитися
array(yahnytysya)
ялозитися
array(yalozytysya)
яритися
array(yarytysya)
ярітися
array(yaritysya)
яскритися
array(yaskrytysya)
яскрітися
array(yaskritysya)
яснитися
array(yasnytysya)
ятися
array(yatysya)
ятритися
array(yatrytysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЙТИСЯ

йорданка
йорданський
йорданці
йордань
йорж
йоржик
йоржистий
йоржовий
йори
йорка
йоркшир
йоркширський
йосип обручник
йот
йота
йотація
йотований
йочати
йти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЙТИСЯ

шубовснутися
шубовстатися
шубовтнутися
шукатися
шупортатися
шуркнутися
шурпатися
шурхнутися
шушукатися
щасливитися
щаститися
щедритися
щенитися
щербитися
щетинитися
щикатися
щипатися
щиритися
щитатися
щититися

Sinonimi e antonimi di йтися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЙТИСЯ»

Traduzione di йтися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЙТИСЯ

Conosci la traduzione di йтися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di йтися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «йтися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

我们聊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hablamos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

we talk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हम बात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتحدث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

идти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falamos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমরা কথা বলতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nous parlons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kita bercakap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wir sprechen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私たちは話します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우리는 이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kita pirembagan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chúng ta nói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாம் பேச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आम्ही चर्चा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşmamız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parliamo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mówimy
50 milioni di parlanti

ucraino

йтися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorbim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιλάμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ons praat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vi talar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vi snakker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di йтися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЙТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «йтися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su йтися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЙТИСЯ»

Scopri l'uso di йтися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con йтися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 101
... вал-16 гоыоц-іо гор- то терпл-ъо нрич-ї клич-Ї держ-ї (нпш-Ї) пнщ-Ё ыЇш-у стихи-ує верч-Ё шелещ-і вхідні-у сто-16 .хбы-ить тргіф-нть уч-йть сдјж-цть сіш-нть шіщ- ить пбс-пть воз-шь плат-гіть пост-цть ход-нть їзд-нть до-їть вел-йть ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. викривлятн. скособбчитнся див. покос йтися. скособбчуватн див. 2. викривлятн. скостештн див. 1. заклякнути. скот див. 1. худоба. 1 — 3. скотина, скота тока, скотнняка див. недблюдок, 1. худоба, 1. худббйна. скотнти див. 1. котята ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 18
1/47/СО Ж Пт. Рй 139/СО/47 Шугок \у 1гшепш КгесгурозроШе) Ро1- зк!е] йта 14 гпа]а 1947 г. - 1 т. 22. 39 N1-. ак1 5г. 2/47/СО, Ж Ыг. Рй 140/СО/47 Мугок... дта 14 та]а 1947 г. - 2 т. 22. 42 No. акС 5г. 5/47/СО, Рй. 146/СО/47 Мугок... йта ...
Stepan Shpak, 1994
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 263
йтй) в побут. входйть (войтй) в голову (в ум, в мысль) впадати (вмасти, заходити, зайтй) в голову; спадати (спасти) на думку. входить в доверие см. втираться (втереться) в доверие. входить (войти) в долгй робйти боргй, наробйти ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 104
не робй з тата вар'йта, а з мам и посм!х6виско ^ не робй з тата вар'йта (Франко) (ср, ст) ♢ стругатн вар'йта ^ грати вар'йта ♢ траскати (тргскати) вар'йта ^ грати вар'йта: Тех! Ти що? Замкни писок! Тепер нема геци. Найлтше трюкай ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Ukraïna prostorova v kont︠s︡ept︠s︡iĭnomu okreslenni ... - Сторінка 54
йтися, звичайно, про локалізацію в просторі (і часі) певних явищ, феноменів, формовиявів культури. З іншого, — постає більш широкого (засадничого) змісту категорія — «простір культури», що може розумітися, наприклад, ...
Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T͡Sentr ukraïnoznavstva, 2003
7
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
То що, чую заперечення, що особисто мені давно вже набило оскому, — примусово насаджувати українську? Ой, ні, шановні, не про примус має йтися. Має йтися, наперед скажу, про створення у державі умов, за яких цю державну ...
Анатолій Погрібний, 2001
8
Politychna istorii︠a︡ Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho ...
... а між культурами (в релігійному та політичному сенсі) [641, с.121]. З поправками до точки зору Дашкевича виступив І.Каманін, зауваживши, що має йтися вже не стільки про протистояння литовців та русинів, скільки їхнє спільне ...
Vitaliĭ Vasylenko, 2006
9
Kozat︠s︡ʹka Ukraïna: "Khmelʹnychchyna" - Сторінка 444
Інші, навпаки, вважають, що ніякого возз'єднання не відбувалося, що повинно йтися лише про конфедерацію двох незалежних держав. Але це лише полюси спектру, бо між ними подибуємо ствердження, з яких випливає, що то був ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
10
Etnichna ta etnokulʹturna istorii͡a Ukraïny: u trʹokh tomakh
Але навіть з погляду цієї теорії, в 14—17 ст. не може йтися про діалектизми, бо такі можуть виділятися лише в єдиній мовній спільності, а її в зазначений час уже не було — розвивалися три окремі, хоч і споріднені, єдності.
H. A. Skrypnyk, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЙТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino йтися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Дніпропетровський виборчком проведе жеребкування партій без …
Поспіх виборчої комісії може в підсумку зажадати додаткові бюджетні ресурси. З досвіду місцевих виборів у Києві, може йтися про мільйони гривень. «espreso.tv, ott 15»
2
Авіаудари в Сирії: Росія б'є по вихідцях із Кавказу?
Точну загальну кількість вихідців із Північного Кавказу в Сирії підрахувати дуже складно, але йтися може про близько 1500 бійців, вважає оглядач ВВС. «BBC Ukrainian, ott 15»
3
SOLVIT допомагає європейським підприємцям "говорити" з …
... таким як команда Seapilot?” Лена Нордкіст, координатор SOLVIT: “Може йтися про питання професійної кваліфікації, якості товару, повернення ПДВ. «euronews, ott 15»
4
Глава МЗС Польщі: Україна не стане ціною Заходу за мир в Сирії
При цьому він зазначив, що наразі може йтися про повернення Росії на міжнародну арену. "Росія розглядається як певна надія для врегулювання ... «Європейська правда, set 15»
5
Путін просить дозволити використовувати війська за кордоном
... на початку засідання спікер верхньої палати парламенту Валентина Матвієнко. Вона не стала уточнювати, про який регіон світу може йтися. «Корреспондент.net, set 15»
6
Росія знову попередила, що позбавить Україну преференцій …
За словами Медведєва, буде йтися про перехід від режиму преференцій до звичайного режиму «найбільшого сприяння», який буде мати для України ... «Радіо Свобода, set 15»
7
Про серйозні переговори між Обамою і Путіним не може йтися
На думку народного депутата від "Блоку Петра Порошенка" Вадима Денисенка, президенти США і Росії мають принципово протилежні позиції з ... «5 канал, set 15»
8
П'ять новин, які ви могли проспати
Президент Росії Володимир Путін запевнив, що про участь російської армії в наземних операціях в Сирії "не йдеться і йтися не може". Читати далі→. 5. «Новини від ТСН, set 15»
9
Опитування показало, чи прагнуть росіяни введення військ РФ до …
... Путін пообіцяв не починати наземну операцію в Сирії. Він запевнив, що про участь російської армії в наземних операціях в Сирії "не йдеться і йтися не ... «Новини від ТСН, set 15»
10
Коментар: І правильно! Мартін Вінтеркорн йде з посади
Тим більше, що за кілька днів мало йтися про продовження його контракту. Втім за нинішніх обставин це було немислимим не лише через можливі ... «Deutsche Welle, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Йтися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/ytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su