Scarica l'app
educalingo
закріпачити

Significato di "закріпачити" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЗАКРІПАЧИТИ IN UCRAINO

[zakripachyty]


CHE SIGNIFICA ЗАКРІПАЧИТИ IN UCRAINO

definizione di закріпачити nel dizionario ucraino

cogliere vedere


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАКРІПАЧИТИ

батрачити · бачити · бурлачити · вбачити · вибачити · визначити · вимантачити · вистачити · витлумачити · витовкмачити · витовмачити · втлумачити · втовкмачити · втокмачити · відзначити · гайдамачити · добачити · достачити · жебрачити · забачити

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАКРІПАЧИТИ

закріп · закріпа · закріпачений · закріпачення · закріпачитися · закріпачування · закріпачувати · закріпачуватися · закріпити · закріпитися · закріпка · закріплений · закріплення · закріплювання · закріплювати · закріплюватися · закріплювач · закріплюючий · закріпляти · закріплятися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАКРІПАЧИТИ

завбачити · зазначити · засмачити · затокмачити · значити · зобачити · зозначити · калачити · кострубачити · кріпачити · кулачити · кульбачити · майталачити · мантачити · набачити · назначити · намантачити · напартачити · настачити · наїжачити

Sinonimi e antonimi di закріпачити sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАКРІПАЧИТИ»

закріпачити ·

Traduzione di закріпачити in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЗАКРІПАЧИТИ

Conosci la traduzione di закріпачити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di закріпачити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «закріпачити» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

奴役
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

esclavizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

enslave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वश में रखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استعبد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

закрепостить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escravizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্রীতদাস করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

asservir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menghambakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

versklaven
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

奴隷にします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노예로 만들다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enslave
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடிமைப்படுத்துவதற்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुलाम बनवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esir etmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asservire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zniewolić
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

закріпачити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înrobi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποδουλώνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verslaaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enslave
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slavebinde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di закріпачити

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАКРІПАЧИТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di закріпачити
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «закріпачити».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su закріпачити

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАКРІПАЧИТИ»

Scopri l'uso di закріпачити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con закріпачити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Taras Hunczak. ною. Ставилося питання і про ліквідацію т. зв. відкупів, особливо тютюнового, про неперехід з місця на місце селян і «про невпису- вання у козаки малоросійських мужиків», тобто робилася спроба їх закріпачити,— ...
Taras Hunczak, 2001
2
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 561
Наша освітня комісія — це спротив наїзнику, якому мало закріпачити людину, якому треба ще закріпачити й душу. Але зробити це йому не пощастить ніколи. Ми ще тільки починаємо, ніби небагато, але ми знаємо, чого прагнемо ...
Микола Лазорський, 1996
3
Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 67
На нашу думку, не кожна ланка цієї схеми детермінована попередньою, бо спроба закріпачити селянина робились і не залежно від комутації ренти, при оброчній системі. Проблемі походження, еволюції та значення в історії ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
4
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 48
Треба вважати, що села, перебуваючи довший час не закріпаченими або закріпачені не повністю, зберігали безсистемний вигляд. Характерним прикладом є поселення не з території України. Наприклад, село Кам'янка, Белзького ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964
5
Kostʹ Huslystyĭ--istoryk Ukraïny - Сторінка 71
К.Г.Гуслистий із проблем соціально-економічного розвитку України ХІV-ХVІ ст. найбільш важливою вважав для дослідників проблему закріпачення селянства в Україні, бо вона не знаходила однозначної оцінки в історіографії.
O. A. Udod, 1998
6
Narysy z istoriï Ukraïny: kinet︠s︡ʹ XVIII-pochatok XX st - Сторінка 14
У цій боротьбі брали участь поміщицькі селяни, закріпачені козаки, державні селяни та вільні козаки, над якими нависла загроза поневолення. Протягом 80-90 років XVIII ст. відбулося 50 значних селянських виступів, з яких майже ...
Wasyl Veryha, 1996
7
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Якщо король посилає своє військо в країну, де населення темне та незаможне, він має право винищити половину людності, а решту закріпачити, щоб цивілізувати її та відвернути від варварських звичок. Визнано за цілком ...
Джонатан Свіф, 2004
8
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 382
кріпосницьку систему. Панівні класи Лівобережної і Слобідської України всіляко намагалися закріпачити селян. В 1783 указом царського уряду було юрн- дично оформлено остаточне закріпачення селян Лівобережної і Слобідської ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
9
Жовта книга:
Марла говорилай говорила, невпевнена, втім, чи має вона право робити якінебудь оцінки того, щовідбувається, не впевнена в тому,виннавона чи ні, але впевненау правильностідій Іллі як у звільненні закріпаченої красуні Ксені.
Ірена Карпа, 2013
10
Історія України: Посібник - Сторінка 482
Однак такого закріпачення не було в тих бійців, що воювали під Крутами. Воно лишалося тільки в безвідповідальних політиків, які виявилися нездатними мобілізувати свій народ і перемогти в тих умовах, коли поразка означала ...
Олександр Палій, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАКРІПАЧИТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino закріпачити nel contesto delle seguenti notizie.
1
Радикальна партія: від Франка до Ляшка
Нинішня "регіоналівська" влада хоче закріпачити селян ще гірше, ніж це робили московські царі. Але ми не дамо. Бо з нами Франковий "Дух, що тіло рве ... «Gazeta.ua, set 14»
2
Мракобісся, магія і кіч
Тоді патріарх РПЦ Кіріл не тільки носить годинники, вартість яких перевищує багаторічний бюджет більшості його вірян, але й намагається закріпачити ... «ZAXID.net, ott 13»
3
Як нам жити у країні чудес нового-старого уряду?
Проте, у інших ще гірше. Маю на увазі кровних братів із колиски. Так, бацька узявся закріпачити сумирних білорусів змінивши трудове законодавство. «Вголос, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Закріпачити [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zakripachyty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT