Significato di "замандюритися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАМАНДЮРИТИСЯ IN UCRAINO

замандюритися  [zamandyurytysya]

CHE SIGNIFICA ЗАМАНДЮРИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di замандюритися nel dizionario ucraino

andare a letto, andare, dottore, libero, comporre. È molto difficile da chiedere. - Se qualcosa va bene, è nella direzione di [Nastya], quindi non dire o dire nulla (N.-Lev., IV, 1956, 249).

замандюритися, иться, док., безос., діал. Дуже зажадатися. — Коли чого заманеться, замандюриться[Настусі], то вже й не говори й не кажи нічого (Н.-Лев., IV, 1956, 249).

TRADUZIONE DI ЗАМАНДЮРИТИСЯ

Conosci la traduzione di замандюритися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di замандюритися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «замандюритися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - inglese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - hindi: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - arabo: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - russo: замандюритися
• Traduttore italiano - portoghese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - bengalese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - francese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - malese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - tedesco: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - giapponese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - coreano: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - giavanese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - tamil: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - marathi: झोपायला जा
• Traduttore italiano - turco: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - italiano: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - polacco: zamandyurytysya
• ucraino: замандюритися
• Traduttore italiano - rumeno: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - greco: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - svedese: zamandyurytysya
• Traduttore italiano - norvegese: zamandyurytysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАМАНДЮРИТИСЯ»

Scopri l'uso di замандюритися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con замандюритися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«3-4, а шод1 5-6 горсток конопель, зв'язаних докупи; снш». — Див. ще магель. [замандюрити I «добре випити» Я; — неясне; можливо, афективне утворення. [замандюритися Г «дуже зажадати- ся»; — результат видозмши слова ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 201

III, 1952, 170). ЗАМАЛЬОВУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ЗАМАЛЮВАТИСЯ, ююся, юешея, док. 1. тХлъки док. Ма- люючи що-небудь, захопитися. 2. тыьки недок. Пас. до замальбвувати. ЗАМАНДЮРИТИСЯ, иться, док., безос, д1ал.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... йому"), закортіти, закортітися, замандюритися, заманутися, заохотитися, запотребитися, заюхторитися (рід.), кортіти, мріятися, мріятися-прагнутися, нетерпеливитися, підмиває ("так і підмиває зробити"), пориває (т.с), ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 97

... лексеми, як-от: базікало, баньки, вахлак, вештатися, виковбасюватися, вшелепатися, допетрати, допхатися, жерти, замандюритися, зацідити, здохнути, злигатися, морда, пика, потурити, потюпати, притарабанити, прошпетитися, ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Skarboslov: - Сторінка 81

Захолустье — нетрь Захотелось — заюхторилось. Захотеть — поохотитися, схот1ти. Захотеться — забагтися, забажа- тися, замандюритися, заманути- ся, побажатися, схот1тися. Захотеться сильно — завихтури- тися, скорт1ти.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000