10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАСКОРОДИТИ»
Scopri l'uso di
заскородити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
заскородити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
ФО з образним конкретизатором 'штани' утворюють украУнсько-поль- сько-словацько-чесько-верхньолужицько-сербсько-хорватську внутршшьомо- дельну 13оглосу: укр. (1890) штани заскородити кому [Пирят. пов., Ком., с. 8]; пол.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... віялоподібний [ha:pjепрt l'ha:rp-] harrow 1. борона | бороновий 2. боронувати// заборонувати, скородити//заскородити, волочити// проволочити (бороною) 3. дряпати//подряпати (внаслідок протягнення чогось по поверхні) [Thaeroo ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у минулому) before long скородити//заскородити harrow скородований corroded скородувати див. кородувати скороминущий transient, transitory; short-lived скороминущість transience скоротний 1. reducible 2. (про дрiб) cancellable 3 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
В Суразькому пов. на Черн1пвщин1, зокрема, три сохи повинн1 були зорати, а дв1 борони заскородити за день одну казенну десятину62. На Волин1 юнувала форма в|дробгткв Ъ влока"63 . Вживалася навпъ така терм1нологія на ...
Maryna Hrymych, Марина Гримич, 2006
5
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 151
А тепер знов бігти, якнайдовше, щоб якнайдалі відбитись від границі. Очевидно, прикордонники рано побачать сліди на ріллі — Орач не міг уночі заскородити так точно, як було перед тим. Ми бігли, аж у горлі пересохло, вся спина ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
6
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 51
Сьогодні тре' було піти щось там заскородити, чи заорати, чи вивезти гній... Щось там тре' було зробити, але Володько не зробив. Покинув все й пішов. Настя бігала, тупцялась цілий Божий день. Матвій також не дармував. Хведот ...
7
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 269
А далі? Далі що, коли душа за трактором тужить? Мучився-мучився та й вирішив змайструвать тракторця. Не «Білоруса» чи «ХТЗ», що у дворі й не розвернулися б, а невеличкого, похватного, яким і город зорать-заскородити, і все ...
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009
А коли б і була в нас земля, то хто її, сердешну, заскородить. У мене челядників нема, а сам тут гибію. Раптом настала тиша, мабуть, кошовий підніс булаву. Почувся його голос: — Не чубтеся. Мазепи не люблю, бо то таки юда.
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Живе Балда в поповім дом1, Спить соб1 на солом1, 1сть за чотирьох, Працюе за С1М0х. Ще з ночі в пього все ходором ходить, Виоре нивку, заскородить, Піч затопить, усе заготуе, закупить, Яечко спече та сам 1 облупить. Попадя ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
10
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
Взагал1 «це хит- рий хан», «хоче ласки в короля зажить», «села кро- в'ю заскородить». Перед читачем постає нйечемний тип. Щоправда, це лише вш такий, а «татари — ш. Народ не зрадить зроду»332. Проте в цих міркуван- нях ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАСКОРОДИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
заскородити nel contesto delle seguenti notizie.
Медведку знищують за два дні
Можна посипати всю ділянку й заскородити її. Обробляю раз на сезон. Вже три роки ним користуюся і не маю з комахами проблем. У мене на дачі 6 ... «Gazeta.ua, mag 12»
