CHE SIGNIFICA ЗАТАХЛУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «затахлувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di затахлувати nel dizionario ucraino
coglione Per sfondare Ho intrappolato tutto il bestiame e non troverai la fine. затахлувати гл. Запропастить. Затахлував усю худобу і кінця не знайдеш.
Clicca per
vedere la definizione originale di «затахлувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАТАХЛУВАТИ»
Scopri l'uso di
затахлувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
затахлувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[затахлувати] «запропастити»; — не- ясне; можливо, пов'язане з [тахлювати] «зм1шувати, тасувати (карти)». [заташлювати] «продати, розбазари- ти; приховати» Ж; — очевидно, результат видозмши форми [затахлувати] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 301
«Ьсге), гшвр1асе. затахкати (-каю, -аеш) Р ст 1о Ьерш 11ск1п8 (оГ а с1оск, гцасЫпе §ип). затахлувати (-ую, -уеш) Р ст" Иа1. \о саиве 1о рст!зЬ (Ье 1ов1) . затаювати (-аюю, -аюеш)/ст: (затаТтиР); -ся / ст. затвёрджен ий (-на, -не) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105
... увесь двір. Мнж. 41. Затасувати, сую, еш, гл. 1) Задѣвать, заложить неизвѣстно куда, забросить, запропастить. Куди ce ти віника затаеувала? 2) Замять, затереть. Там у волостi й затасували мое дiло. Черк. у. Затахлувати ...
4
Skarboslov: - Сторінка 78
Запрещено — невшьно. Запричитать — заголосити. Запропастить — затахлувати. Запропаститься — запов1тритися. Запросить большую цену — загару вати. Запросить цену — заправити. Запросить дорого — зацурити, як дурень ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000