CHE SIGNIFICA З’ЇЖДЖАТИ IN UCRAINO
definizione di з’їжджати nel dizionario ucraino
Dai, ayu, aesh e rosa. TORNA, vai, cavalca, piccolo, esci, mangia, mangia, doc. 1. Quando cammini, vai da qualche parte. Dalla ripida guglia viaggiavano due macchine con alberi (N.-Lev., II, 1956, 275); Quando Dorosh z'yizhdzhav dalla montagna, ha dovuto ingoiare un po 'di attesa per far posto a dei pastori che sono stati cacciati nel gregge di pecore valle artigianale (Tyut, Whirlpool, 1960, 204.); Quando viaggiavano nei boschi dalla montagna, si giravano (marzo, T., 1954, 221); // Cavalcando sopra, vai da qualche parte. [Pastore:] E ora, guarda, se non buona bryltsi cristallo scivolò dalle montagne della principessa atti; (L. Ukr, II, 1951, 201). // Scivolare, scivolare, scivolare verso il basso. Due volte, [Fatma] percorse l'albero con le ginocchia (Yu Yanov., I, 1958, 62); La pista è sempre più veloce. Dovrebbe essere buona per mantenere il criniera del cavallo, per non andare fuori terra (Gzhytsky, Lago Nero, 1961, 242) .Z'yihaty a terra - vai, vai dalla nave a terra. Era il momento del secondo orologio, ma nessuno si riposò. Tutti gli orologi mutevoli andarono via con il capitano sulla riva (Trubl., Lahtak, 1953, 17). † Dal punto di vista, vai a vedere, vedi.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «З’ЇЖДЖАТИ»
Scopri l'uso di
з’їжджати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
з’їжджати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Біографія випадкового чуда:
У. 3. Як. вона. пообіцяла. собі. не. з'їжджати. з. розуму. ся справа в грошах, казалаЛєна.Народ без грошей страшний, бо втрачає різноманіття виду.Біднілюди стають злодіями або філософами, третього недано.Я, наприклад ...
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Віз саме почав з'їжджати з мосту, і останніх слів уже не можна було почути; та парубок не хотів, здається, закінчити на цьому: не думавши довго, схопив він жменю грязюки й жбурнув услід їй. Удар був влучніший, ніж можна було ...
Та коли підвода почала з'їжджати з горба, за нею з'явилася ще одна. Перша з них прокотилася повз мене так близько, що за бажання я міг дотягнутися до неї рукою. У ніздрі вдарив гострий, але приємний для мене конячий дух, ...
Олександр Вільчинський,
2012
4
Пригода в кукурудзі (збірник)
І він присів навпочіпки і почав з'Їжджати, придержуючись руками. На обличчі в нього не було страху, лише зосередженість - звичайний вираз людини, що з'Їжджає з гори і думає про одне - тільки б не впасти! Важко було повірити, що ...
Я сьогодні ввечері бачила Сержа. Думаю, нам треба звідси з'їжджати. Одразу після Одеси. Бояза себе не ручаюся. Та й він нас може упізнати... І ще — скажи,а звідкивтебе такі зв'язки в міліції, щоб на нього натиснути? Я чогось не ...
6
Битi є. Макар. Книга 1:
Не хочу зараз з'їжджати. Нанітам... звикла. Ія...А ти... краще забудь мене, Марто. Гетьзабудь! Немамене! Бо якщозгадаєш... Я підудо Сердюка...Зтвоєю розпискою від Токо Моно... Як думаєш — шефові сподобається, що ти знала, ...
7
Ті, що співають у терні:
Не педалювати цю тему, алейне з'їжджати з неї негайно. — Тодівсе зрозуміло, — сказавРайнер невимушенимтоном. —Зрозуміло що? — Що схожість Дейна з кардиналом стосується загальних рис — зросту, кольору шкіри, ...
Згірки з'їжджати легше, — народилася уПавла геніальна ідея. Спочатку ми тягнули машинкудо гірки почерзі,а потім — утрьох. Павло дозволив мені бутипершим. Янавіть плечі випрямив. Дмитрик мені заздрив. Анеткане сказала ...
9
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 204
Вімана спочатку зависла, а потім почала повільно, як на американських гірках, з'їжджати вниз. Екіпаж вімани втретє, за час польоту, пережив невагомість. Швидкість потроху зростала і спочатку здалося, що місячна поверхня взагалі ...
Снову сходи: звичайні, кам'яні. Поруччя відполіровані дотиками багатьох рук. По таких добре з'їжджати. Тільки нам не вниз, а нагору! Там світло, там сонце, воля! Біжимо, квапимося. Я люблю пригоди. Але мені не дуже подобається ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов,
2013