Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зрода" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗРОДА IN UCRAINO

зрода  [zroda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗРОДА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зрода» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зрода nel dizionario ucraino

nab 1) È nata in chiesa e non lo era. NLM. 104. Hai avuto un padre? Nom. 10505. Oh, non saprò mai molto. Chub. V. 594. Non sposerò il popolo. Laurel. 155. Famiglia in età. Mai prima d'ora Non esiste un simile tipo di età, ma ora: eccoti qui! Podolsk. g.2) Assolutamente no. Gente così capricciosa che non riesco a coltivare: tieni il villaggio nel villaggio. Leonessa. Stand. 348. зрода нар.

1) Вона зрода й у церкві не була. Мнж. 104. Чи був у тебе батько зроду? Ном. № 10505. Ой я зроду лишенька не знала. Чуб. V. 594. Зроду я заміж не піду. Лавр. 155. Зроду-віку. Никогда еще. Зроду-віку не бум такого, а тепер: ось тобі, на! Подольск. г.

2) Никакъ, никоимъ образомъ. Такі капосні люде, що мені не можна зроду-звіку на селі вдержатись. Левиц. Пов. 348.


Clicca per vedere la definizione originale di «зрода» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗРОДА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗРОДА

зробити
зробитися
зробка
зроблений
зробляти
зробок
зроговілість
зроговілий
зроговіння
зроговіти
зроджений
зроджувати
зроджуватися
зродити
зродитися
зроду
зроду-віку
зроду-звіку
зрожай
зрожати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗРОДА

безсила вода
варивода
вернивода
верховода
вигода
вода
воєвода
відволода
глибока вода
голотовода
господа
гріховода
догода
жива вода
спасова борода
урода
химорода
царська борода
юрода
ґоспода

Sinonimi e antonimi di зрода sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗРОДА»

Traduzione di зрода in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗРОДА

Conosci la traduzione di зрода in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зрода verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зрода» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

招致
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

engendrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beget
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जनना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انجب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

никогда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gerar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাভাবিকভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

engendrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secara semula jadi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zeugen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生じさせます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낳다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alamiah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்கையாகவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिकरित्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğal olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

generare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrodzić
50 milioni di parlanti

ucraino

зрода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

naște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκαλώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зрода

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗРОДА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зрода» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зрода

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗРОДА»

Scopri l'uso di зрода nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зрода e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 184
Обрабатывать. Ой я тобi не наймичка все поле зробляти. Гол. IV. 538. Зрóбок, бка, м. Истощенный работою, негодный уже къ работѣ человѣкъ. ЖеЛеX. Зрода, зрбду, зроду-звіку, нар. 1) Вона зрода й у церквi не була. Мнж. 104.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Zeszyty naukowe - Випуски 1 – 2 - Сторінка 280
... згрыэ-рп рар }вэ? Ат^эга^ос! раяолвроаэоЭ тРэвг-ргоЭло товоихвтгрошвв а-рводгм йл1 -шф вгод •в/пзр).Ървш оЭэла лрзщгрт^зр трХпхоАор а-рХх^ой яи эгвприд; пш аш1ээ.в -ор. Р(зрода. реглет. одг.
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1979
3
Ж-Н - Сторінка 184
m>-вёку не було эпакого, о тепер: ось тобё, на! Подольск. г. 2) Никанъ, нпкопмъ образомъ. Такё наноснё люде, що менё не можно зроду-звёку на сслб вдержатись. Левиц. Пов. 348. Зродйтп, си. См. Зрожатп, ея. Зроду. См. Зрода.
Борис Хринченко, 1958
4
Рукописное отделение Виленской публичной библиотеки, ...
См. Туровичи. Зроды изъ повѣта Суразскаго (Супр. пом.) 19. „Року 1633 Марта 25. Родъ пана Мартина Зрода съ повѣту. Суразского: Мартина, Катерину, Варвару, Григорія, Евфимію, Анну,” дѣвицу Маріанну, дѣвицу Катерину, ...
Петр Андреевич Гильтебрандт, 1871
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
чепелик (ніж з відламаним кінцем), чепелина, чепеля, чепель, чепілик, чепіль, чика (дит.), чингал (кинджал). НПСОЛН аніколи, відвік, вік, вовік, звіку, звіку-зроду, зрода, зроду, зроду-віку, зроду-звіку, нізащо, повік, увік, *** ані Боже мій; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
История княжества Псковского - Сторінка 11
... Епископа Корнилія КОрьевскаго и Вильядскаeо (Феллинскаго. Въ одной Новогородской лѣшописи пакже сказано, ,, чшо въ г52 и году „Окmября 14 пріѣхалъ въ Новгородъ Вла,,дыка съ Москвы Корнилій Новой съ го,зрода Юрьева ...
Болховитинов Е. А., 2013
7
Справочник по систематике фораминифер палеозоя ...
Зрода. Рresитаtriпа Тu m a n s кaуа, 1950 [261, с. 77) (—Ргаеsumatrinа: ДМиклухо-Маклай, 1957 [145, с. 136), 1963 [152, с. 269), А. МиклухоМаклай, Раузер-Черноусова, Розовская, 1959 [154, с, 215], Соснина, 1965 [255, с. 153), Левен ...
Раузер-Черноусова Д.М., ‎Бенш Ф.Р., ‎Вдовенко М.В., 1996
8
Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания
... молоденьку, зрадила і мою русу косу ізбавила (Милорадович, 1897: 84); в полесском семейно-бытовом фольклоре девушка, нежелая идти замуж за нелюбимого, произносит: А я того нелюбого да й зрода не любіла, Бодай того, ...
Сборник статей, 2015
9
Дарвинизм. Критическое исследование Н.Я. Данилевского
56 10 I Нerpestes . . . . . . - 46 Lithosрегmum . . . - - 55 8 I Ргеniа . . . . - - - - 45 Sуmрlоcos . . . - - - - " ! " I зрода . . . . . . . т5оо 1 2010 Рhуsalis . . . . - - - - 52 92 пародъ . . . . . . I 199 1 — " есоliа . . . . - - - - 9 на 1ооо видовъ . . I 1000 : I 254 Рrimulа .
Данилевский Н. Я., 2013
10
Морфология и систематика низших растений: водорослей, ...
Зрода, около 10 видовъ, въ морской водѣ. Ехиviaella(3—4 вида), Е. marina (рис. 26). Рrorocentrum(4вида) тicans. Организмы одѣты клѣтчатковою оболочкою, состоящею изъ нѣсколькихъ пластинокъ, образующихъ панцырь.
Ростовцев С. И., 1911

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зрода [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zroda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su