Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зживати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗЖИВАТИ IN UCRAINO

зживати  [zzhyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗЖИВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зживати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зживати nel dizionario ucraino

mangiare e raramente mangiare, mangiare, mangiare, mangiare, mangiare, mangiare, vivere e raramente mangiare, vivere, sopravvivere, doc., perh.1. Esci da qualcosa, vinci, sradica qualcosa. Sappiamo che abbiamo molti svantaggi, cerchiamo di eliminare queste carenze (Regno Unito, 2.III, 1957, 1). † Vivere (crescere, perdere, esaurire) a se stessi - vagare, diventare inutili. L'umanità non vuole e non tollera il sistema del capitalismo, che storicamente è sopravvissuto a se stesso (Programma del PCUS, 1961, 30) .2. Creare condizioni insopportabili, impedendo la possibilità di vivere da qualche parte. зживати і рідко ІЗЖИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗЖИ́ТИ, зживу́, зживе́ш і рідко ІЗЖИ́ТИ, ізживу́, ізживе́ш, док., перех.

1. Позбуватися чого-небудь, переборювати, викорінювати щось. Ми знаємо — у нас багато недоліків, ми ці недоліки прагнемо зжити (Рад. Укр., 2.III 1957, 1).

Зжива́ти (ізжива́ти, зжи́ти, ізжи́ти) себе́ — відживати, ставати непотрібним. Людство не хоче і не буде миритися з системою капіталізму, яка історично зжила себе (Програма КПРС, 1961, 30).

2. Створюючи нестерпні умови, не давати можливості жити де-небудь.

Зжива́ти (ізжива́ти, зжи́ти, ізжи́ти) з (зо, зі) сві́ту див.


Clicca per vedere la definizione originale di «зживати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗЖИВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗЖИВАТИ

зжалитися
зжати
зжатий
зжахнутися
зжентичитися
зжерти
зживання
зживатися
зжидовіти
зжиловатіти
зжинати
зжинатися
зжирати
зжити
зжитий
зжитися
зжмаканий
зжмакати
зжмакатися
зжований

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗЖИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Sinonimi e antonimi di зживати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗЖИВАТИ»

Traduzione di зживати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗЖИВАТИ

Conosci la traduzione di зживати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зживати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зживати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

发挥出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jugar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

play out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर खेलने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلعب بها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изживать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogar fora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিঃশেষিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jouer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermain di luar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spielen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

繰り出します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밖으로 재생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diễn ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியே விளையாட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर खेळायला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tükenmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocare fuori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bawić się
50 milioni di parlanti

ucraino

зживати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παίζουν έξω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speel uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spela ut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spille ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зживати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗЖИВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зживати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зживати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЖИВАТИ»

Scopri l'uso di зживати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зживати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 564
Ми знаемо — у нас багато Не- долХкХв, ми цХ недольки прагнемо зжити (Рад. Укр., 2.111 1957, 1). 0> Зживати (13ЖИВЙТИ, зжйти, !зжйти) себе — вщжи- вати, ставатн непотр1бним. Людство не хоче I не буде миритися з системою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Йшлося там про звичай, який шбито нав'язаний був злою Долею нашим пращурам: сини, що досягали зршосп 1 вже одружилися, по- винн1 були свого батька в якийсь споаб зживати 31 св1ту, бо ж, мов- ляв, чекати природноУ ...
M. K. Nai͡enko, 2008
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 360
... (об'єднуватися) to unite; 2. (no телефону та ін.) to get through, to make contact; 3. біол. to conjugate; (парами) to pair; 4. хім. to combine; 5. pass. to be joint/linked/connected. зжати див. зжинати. зжерти див. зжирати. зживати, зжити 1.
Гороть Є. І., 2009
4
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Партія знаходила в собі досить внутрішньої сили для успішної боротьби і зживання цих ухилів (робітнича опозиція, опозиція 1923 р., троцькізм), відбиваючи атаки на ленінський ЦК. Партія і далі буде успішно зживати рештки ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 247
... -аеш з'ёднувальний з'ёднуваний з'ёднування, -я з'ёднувати, -ую, -уеш з'ёднувач, -а, ор. -ем зжати, з1жну, з1жнёш, з1жнемо, з1жнетё; нак. з1жнй зжатий зжёрти, -ру, -рёш, -ремо, -ретё зживання, -я зживати, -аю, зеленоокий 247.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 44
... партія повинна терпеливо ставитись до проміжних ідеологічних форм, терпеливо допомагаючи ці неминуче численні форми зживати в процесі все тіснішого товариського співробітництва з культурними силами комунізму. 11.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
7
I︠E︡vanhelii︠e︡ vid I︠E︡vhenii︠a︡ - Сторінка 71
Я все бачу: ви хочете мене знищити, зжити зі світу... Я багато що знаю про ваші темні справи... — Ніхто вас не збирається зі світу зживати, — заспокоїв її Давид Мойсейович, — живіть на здоров'я! — А навіщо тоді зачиняєте?
Viktor Abuzi͡a͡rov, ‎Natalii͡a͡ Shakhraĭ, 2001
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 100
За допомогою мистецтва можна зживати ненависть, злобу, мстивість, заздрість, ревнощі, страх, огиду і т.д. як афекти, що особливо дисгармонізують духовний світ людини і сприяють захворюванню її психіки. „Опредмечуючи" і ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Roky nimet︠s︡ʹkoï okupat︠s︡iï, 1941-1944 - Сторінка 159
ПРОЦЕС ЗЖИВАННЯ З днем 1 березня 1942 р. кол. крайовий комітет почав працювати вже як львівська частина — ,Діловий Осередок у Львові" — тепер двоєдиного УЦК. Прийшли — як завжди буває при об'єднанні установ ...
Kostʹ Panʹkivsʹkyĭ, 1983
10
Українська радянська література: для студентів ... - Сторінка 146
Кожен день минулого дволіття для всіх нас є днем зживання наслідків цієї революції, що закінчилася, ...кожен зживав ці дні по-своєму: активно, пасивно, співчутливо, з ненавистю, тупо, весело, хилячись до смерті, наповнюючись ...
Петро Кононенко, ‎Василь Васильович Фащенко, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗЖИВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зживати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Мер Юрмали підтвердив, що конкурсу "Новая волна" у місті цього …
... офіційно підтвердив мер Юрмали Гатіс Труксніс. Він наголосив, що у нинішньому форматі "Новая волна" в останні роки "почала себе зживати". "Тому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зживати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zzhyvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su