"অধ্যাত্ম"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঅধ্যাত্মの発音

[adhyatma]

ベンガル語でঅধ্যাত্মはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঅধ্যাত্মの定義

霊的な[adhyātma] 1自己意識的、霊的（精神的なビジョン、精神的な人）。 2ボディービルディング; 3ブラフマナス; 4霊魂。 ☐B. パラブラマ; 最高の魂 [C. ハイパー+スピリット+ノン）。 B.Tech。 アンソロジー; 神の知恵 神学、神学-b。 Bin。 ブラフマニャニ、パラマハム（人） .b.b。 ブラフマまたはパラマットはすべてのものの起源であり、これは哲学的な形態です。 私たちは皆、神のことを知っています。 主観主義（b） 原告（日） スピリチュアリズムを信じる。 精神性 ジュピター自身、主観的（BP）。

অধ্যাত্মの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঅধ্যাত্মを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅধ্যাত্মの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অধ্যাত্ম»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 抽象的
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: metafísico
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Metaphysical
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: आध्यात्मिक
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: غيبي
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: метафизический
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: metafísico
• ベンガル語: অধ্যাত্ম
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: métaphysique
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: spiritual
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: metaphysisch
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 形而上
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 형이상학의
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: spiritual
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: siêu hình
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஆன்மீக
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: आध्यात्मिक
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: manevi
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: metafisico
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: metafizyczny
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: метафізичний
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: metafizic
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: μεταφυσικός
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: metafisiese
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: metafysisk
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: metafysisk

«অধ্যাত্ম»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅধ্যাত্মの使いかたを見つけましょう。অধ্যাত্মに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prabandha saṃgraha

যোগ এবং (২) অধ্যাত্ম যোগ; আর দুয়ের মধ্যে প্রভেদ এই যে প্রাকৃত যোগ সাধননিরপেক্ষ—অধ্যাত্ম যোগ সাধন সাপেক্ষ। এই কথাটি আর একটু খুলিয়া বলিঃ— আমরা আমাদের সম্মুখে ঐ যে দেয়াল দেখিতেছি, উহা দেয়ালের বহিরাবরণ মাত্র। ঐ দেয়ালটির ভিতরে কত যে অদ্ভুত ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Bhārata darśana - সংস্করণ 1

আমাদের মন্দিরগুলি ৷ এরা বহন করছে তাদের নির্জাতাদের প্রসঙ্গ, অতীত দিনের চারুকলার পরিচিতি, দেব দেবীর মূতি ও অন্মাষ্য ডাস্কর্ষের সম্ভার এবং নানা ন্দ্রপাঁরাণিক কাহিনী ৷ ঐসব পৌরাণিক চিব্রণের পিছনে শুধূ নিছক w? নেই, আছে অধ্যাত্ম-বিজ্ঞানের অর্থাৎ ...

Kamal Bandyopadhyaya, 1963

Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva

... তাঁহারাই সাধারণত: কুতকী ও অবিশ্বাসী হন ৷ অধ্যাত্মততে উদাসীন, ঐহিক স্থখ বিলাসীগণের উক্তিতে অতীত্রির অধ্যাত্মবস্তু সন্বন্ধে ভ্রম প্রমাদ থাকিবার সম্ভাবনা যণেষ্ট ৷ অধ্যাত্ম পদ্যর্থ স্থস্ম, স্থতরাহ্ ইহা মানবেত্রিয়ের anew না হইতে পারে, কিত মানব ...

Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা29

The Religion Which Should Be Practiced for True Self-Development and Human Development. MahaManas (Sumeru Ray). আমাদের মধ্যে অনেকেই ধর্মীয় শিক্ষা বা ধর্মীয়-অধ্যাত্ম শিক্ষায় শিক্ষিত হয়ে- | নিজেদেরকে যথেষ্ট অধ্যাত্ম জ্ঞানে ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা41

অনুশীলন পর্বের পরবর্তীতে– সুসন্তান উৎপাদনের জন্য প্রয়োজনীয় শিক্ষা, যথাযৌন বিজ্ঞান, প্রজনন বিজ্ঞান, স্বাস্থ্যবিধি সহ মনোবিজ্ঞান ও অধ্যাত্ম-মনোবিজ্ঞানের শিক্ষা গ্রহন এবং পূর্ব প্রস্তুতির আয়োজন ও অনুশীলন কর্তব্য। সর্বাগ্রে প্রয়োজন- ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

Muktapurusha prasaṅga

ই মাস নানাপ্রকার ন্বচদ্ধ, বাধাটিবব্র, আমার সহজ ভাবে অগ্রসর হইতে দের নাই ৷ এখন,-এই দর্ণনের পরেই যেন সকল আপদ টিরপদ, সাধন পথের সকল III কাটিটবা গেল ৷ এখন প্রাণাত্মক্রর খেলা দেখাই মছুখা ৷ ইহার মধ্যে ষটচকের কথা আছে একটু ৷ এ পয*ব্রন্ত অধ্যাত্ম রাজোর বা III; ...

Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983

Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa

বিভূতি সাহিত্যে সমালোচকেরা তিনটি মূল বিষয় লক্ষ্য করেছেন— প্রকৃতি, অধ্যাত্ম ও সাধারণ মানুষ। প্রকৃতি এবং অধ্যাত্ম বিষয়কে কোন কোন উপন্যাসে প্রাধান্য দেওয়ার জন্য তাকে আখ্যায়িত করা হয়েছে কবি শিল্পী, প্রকৃতি সচেতন, ভাবুক, স্বপ্নচারী, এবং ...

Saurena Biśvāsa, 1990

Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা58

আহার্যের সঙ্গে অধ্যাত্ম সাধনার কোন সম্পর্ক আছে কি না, ঠিক এই প্রশ্নের উত্তর তখন মোহনদাস খুজছিলেন না । নিরামিষাহারকে নীতি ও শুদ্ধ সদাচারের বিষয় হিসাবেই তিনি বুঝেছিলেন । মোহনদাসের জীবনের এই অধ্যায় যদিও নীতিবাদ ও ধর্ম-পরিচয়ের অধ্যায় মাত্র, ...

Subodha Ghosha, 1882

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... কলেক্টবি সাহেবের সহিত তাঁহার পরিচয হইলে, মাধবদাস বাবাজী এই দুই ফকীরের সংস্ত্রবে আসিরা অধ্যাত্ম জগতের গভীরতম এদেশে এবেশ করিতে লাগিলেন ৷ মাধবদাস বাবাজী ফকীর আজমসাহের শিরাত্ব গ্রহণ কবিলেন ৷ এই মসলমান ফকীর বৈষওব সন্তানের অধ্যাত্ম বিদ্যার সদগুরু ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Mahāyogī śrīarabinda

নর অজ্ঞাতবাস-কালে ত্রীঅররিন্দের WW মতিবাবুর যে সকল কথাবার্ভা ও আলে'চেনা হইত তাহা অধ্যাত্ম সাধনা সম্পার্কেই ৷ মতিবাবুলিখিযাছেন : “ত্রীঅররিন্দ টাটুকা রাষ্ট্রক্ষেত্র হইতে চন্দননগরে আসিযা উপস্থিত হন এবং তাঁহার রাষ্টনীতিক যুক্তির কথাও ...

Nagendrakumar Guharay, 1963

用語«অধ্যাত্ম»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঅধ্যাত্মという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

তিনি অভয়চরণ

অর্থাৎ, সারা বিশ্বে ভারতীয় অধ্যাত্ম ভাবনা প্রচারে মিশনারি কলেজে শিক্ষিত ছাত্রদের দান অসীম। এ সম্বন্ধে কোনও সময়ে বিস্তারিত বিশ্লেষণ মন্দ হবে না, কিন্তু ভক্তিবেদান্তের বিস্ময়কর বিদেশযাত্রা এই মুহূর্তে আমাদের আলোচনার বিষয়বস্তু। সংক্ষেপে বলতে গেলে, হ্যারিসন রোডের নিষ্ঠাবান বৈষ্ণব বস্ত্রব্যবসায়ীর পুত্র শৈশব থেকে কীর্তনে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

বাংলাদেশে মাদকদ্রব্য

এটা তাদের অধ্যাত্ম সাধনার অংশ। বাউল মেয়েরাও গঞ্জিকার ধূমপান করে। এরকম ধূমপায়ী মেয়েদের দেখা যায় কুষ্টিয়ার কুমারখালী উপজেলায় অবস্থিত লালন শাহর মাজারে। ব্রিটিশ শাসনামলে নওগাঁ জেলায় (তখন রাজশাহী জেলার মহকুমা) প্রচুর গাঁজার চাষ হতো। এই গাঁজা রফতানি হতো তদানীন্তন ভারতের নানা অংশে। গাঁজার গাছকে উদ্ভিদবিদ্যায় বলে ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»

আত্মার শুদ্ধি মনুষ্যত্বের জাগৃতি

আল্লাহর সৃষ্টিতত্ত্বের মধ্যেই লুকিয়ে আছে অধ্যাত্ম চেতনা, অন্যদিকে মানবজীবনের মূল মর্ম হলো আত্মশুদ্ধি। তাই মানুষের সঙ্গে আত্মার সম্পর্ক সুগভীর। পৃথিবীতে আগত সব নবী-রাসুল ও আসমানি কিতাব বা ঐশী ধর্মগ্রন্থের একমাত্র মিশন ছিল মানবাত্মার সংশোধন। মানবাত্মা হলো শাসক, আর অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ তার প্রজা। যখন শাসক ভালো হয়, তার প্রজারাও ... «প্রথম আলো, 9月 13»