«হল্লা»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
হল্লাの使いかたを見つけましょう。
হল্লাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
মাগরিবের নামাজ পড়ে হৈ হল্লা করতে করতে নবদম্পতিকে নিয়ে আমরা যশোরের পথে বেরিয়ে পড়লাম। আমরা পৌঁছার আগেই শাহনাজ আর তার স্বামী আবদুল হাই বাসায় পৌছে গেছে। দুই দম্পতিকে নিয়ে রাতের প্রথম প্রহরটি বেশ আনন্দ সহকারে কেটে গেল। এখন আর কারও কান্না নেই।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman,
2008
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা537
... বহির্গম, প্রকাশ-হ, হল্লা-কু, হল্লা ক. IRR - rresolute, a, Fr, অপ্রতিজ্ঞ, অস্থিরচিত্ত, অহূৈর্য্য, অদৃঢ়মনাঃ, নিঃ সাহসিক, অন্যমনস্ক । rresolutely, ad, মনের অস্বৈর্যরূপে, অপ্রতিজ্ঞাপূর্বক, মনের আদাঢ্যপবর্বক । .ম: m. s. মনের অপ্রতিজ্ঞতা, মনের অস্থৈর্য্য, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
ষ্টেশন থেকে টেন ছেড়েছে সেজম্মে যতোরাত বন্ধ ৷ দাড়িয়ে পড়লাম 1 গোধূলির মান আলোর জনা দশ বারো ছেলে রাস্তার পাশে' হল্লা করছে ৷ হিন্দী সিনেমার গানের দুএকটা লাইন, বিড়ির ধেশুয়ো আর অহেতুক উল্লাস ধবনিদে জনপথ যথেষ্ট সরগরম ৷ দেখেছেন-শহীদ আমার দষ্টি ...
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা778
হুম জানি না সমস্ত মাহী হূতক্রিয়া লক্ষ লতু হল্লা ই । দক্ষিত, Economist Shri N. A. Palkiwala না অনুমান ওীঘাঁািন্ধ লিখনি সী ঘহিলল লাল সঁ ইঁ তক্ষক দলঅলস্কল ঘহিল্লল রাাল লী production ম নীল যক্ষ ক্রীত্ব ত্যয় লী ধনি স্ত্রী অন্তা ই। জান লহিল্লম নাল ল ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly,
1970
5
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
রিকশার পাম্প ছাড়ার শব্দ-২ সেকেন্ড সঙ্গে সঙ্গে ঝনঝন, টুংটাং, টিনের ওপর লাঠি পেটানো, বাসের টায়ারের পাম্প ছাড়ার, লোকজনের হল্লা, ইটপাটকেল ছোড়ার এবং কাচ ভাঙ্গার ও দৌড়াদৌড়িরশব্দ।সবমিলিয়ে-২০ সেকেন্ড ৩। একটু দূরের রাস্তা থেকে মাঝে মাঝে ...
Mojāmmela Hosena Manṭu,
1992
6
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
মদ খেয়ে হল্লা করছে। নবাগত পান্নালালকে ভৌতিক বিভীষিকা দেখাচ্ছে। খগেন পান্নালালের টুপিটা বারবার কাড়ছে। রাগিং করছে।) ঘোড়ুই : এবার একবার গিয়ে পৌঁছুতে পারলে হয়, খ্যাঁচাকল চুষে সব ফাঁক করে দেব। আগের জন্মে তবু ভালো মানুষ ছিলাম, রয়ে-বসে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra,
2015
7
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
জমিদারের লোকগুলা পিছনে হল্লা করিয়া চলিয়াছে, ইহার অর্থ পল্লীগ্রামের কাহাকেও বুঝাইয়া বলা নিষ্প্রয়োজন বলিয়াই শুধু নয়, কাহারও সাহায্য ভিক্ষা করিয়া এতবড় অবমাননাকে আর নিজের মুখে চতুর্দিকে ছড়াইয়া দিতে তাহার কিছুতেই প্রবৃত্তি হইল না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2014
8
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
মন রে কেবা আপন, পর কে তখন দেখে শুনে খেদে ঝুরছে আখি। ২ গোরের কিনারে যখন লয়ে যায় কান্দিয়ে সবে জীবন ছাড়তে চায় কারো গোরে কেউ তো যায় না অধীন লালন বলে, থাকতে হয় একাকী। ১) মুরশিদ বল রে আমার মন-পাখী ২) হল্লা কোলাহলে সুবাদ কিছু নাই মন তোর কেবা আপন, ...
লালন ফকির (Lalon Fakir),
2014
9
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
লাঠি, সড়কি, গতি, মুগুর, নিয়ে কুলীর দল হল্লা করে বেরিয়ে পড়ল – খোঁজ খোঁজ চারিদিকে, খড়ের চালে সত্যিই দুটো দেখা গেল। সিংহের পায়ের দাগও পাওয়া গেল। কিন্তু সিংহ উধাও হয়েছে। আগুনের কুণ্ডে বেশী করে কাঠ ও শুকনো খড় ফেলে আগুন আবার জ্বালানো হল।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay),
2015
লে হাত পা নেড়ে উল্লাসে, আহাদেতে ধুগধুপিয়ে কচ্ছে কেমন হল্লা সে ৷ শুনতে পেলাম ভূতের মায়ের মুচকি হাসি কটকটেদেখছে নেড়ে বু!ন্টি ধরে বাচ্চা কেমন চটপুটে | উঠছে তাদের হাসির হানা কাষ্ট সুরে ডাক ছেড়ে, খ!!শখ!!শ!নি শন্দে যেমন করাত দিয়ে কাঠ চেরে ৷ যেমন ...
用語«হল্লা»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
হল্লাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ঢাকার নবাবদের ঈদ
ঈদসহ নানা পালা-পার্বণে ঢাকার নবাবদের মহল ও পরিবার ঘিরে সৃষ্টি হওয়া সাংস্কৃতিক চাঞ্চল্য শেষ পর্যন্ত নবাবি সীমানা ছাড়িয়ে সাধারণ ঢাকাবাসীর মাঝেও বইয়ে দিয়ে যেত আনন্দের হল্লা। ঈদসহ নবাব পরিবারের নানা পার্বণে ঘোড়দৌড়ের উল্লেখ লক্ষ করি। এ প্রসঙ্গে একটু সবিস্তারে না বললেই নয়। খাজা শামসুল হক ও খাজা আবদুল আলীম 'পেন্টাইন' নামের ... «প্রথম আলো, 9月 15»
খিটখিটে সহকর্মীর জন্য দায়ী অফিসের নকশা!
সমীক্ষা বলছে, মহিলা কর্মীদের মধ্যে প্রায় ৬০ শতাংশই বেশি হই হল্লা সহ্য করতে পারেন না। পুরুষদের মধ্যে বিরক্ত হন ৪৬ শতাংশের কাছাকাছি। এই কারণেই হাল আমলের অফিস নকশায় মহিলা কর্মীরা বেশি দ্বন্দ্বে জড়াচ্ছেন বলে বিজ্ঞানীদের মত। বড় এবং খোলামেলা যে অফিসে জনা পঁচিশেক কর্মী একসঙ্গে নিজের নিজের জায়গায় কাজ করেন, মহিলাদের জন্য সেই ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
খিটখিটে সহকর্মীর জন্য অফিসের নকশা দায়ী!
সমীক্ষা বলছে, মহিলা কর্মীদের মধ্যে প্রায় ৬০ শতাংশই বেশি হই হল্লা সহ্য করতে পারেন না। পুরুষদের মধ্যে বিরক্ত হন ৪৬ শতাংশের কাছাকাছি। এই কারণেই হাল আমলের অফিস নকশায় মহিলা কর্মীরা বেশি দ্বন্দ্বে জড়াচ্ছেন বলে বিজ্ঞানীদের মত। বড় এবং খোলামেলা যে অফিসে ২৫ জন কর্মী এক সঙ্গে নিজের নিজের জায়গায় কাজ করেন, মহিলাদের জন্য সেই পরিবেশ ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
রাশিয়ায় এবার অভিনব 'বিয়ে পুলিশ' বাহিনী
এছাড়াও তারা হর্ন বাজিয়ে চিৎকার করে হৈ হল্লা করে থাকেন। তোয়াক্কা করে না ট্রাফিক আইনেরও। 'বিয়ে পুলিশের' কারণে বিয়ের অনুষ্ঠানে বেপরোয়া আনন্দ উল্লাসের অবসান ঘটবে বলে আশা প্রকাশ করছেন আডেগার স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আলেকজান্ডার রেচিস্কি। এরকম পুলিশ বাহিনী গঠন রাশিয়াতে এটাই প্রথম। স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী জানিয়েছেন, সাধারণত ... «BBC বাংলা, 9月 15»
ফিল্মকেও হার মানায় যে বাস্তব, তারই পিছনে বলিউড
সাম্প্রতিক অতীতে জেসিকা লাল হত্যা মামলায় ঝড় উঠেছিল সারা দেশে। প্রথমে পরিচালক রাজকুমার সন্তোষী তাঁর 'হল্লা বোল' ছবিতে সামান্য ছুঁয়ে গিয়েছেন বিষয়টি। সেখানে অভিনয় করেছিলেন অজয় দেবগণ। পরে পরিচালক রাজকুমার গুপ্তা পুরো বিষয়টি নিয়ে তৈরি করেছিলেন 'নো ওয়ান কিল্ড জেসিকা'। রানি মুখোপাধ্যায়, বিদ্যা বালনের অভিনয়ে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
বৃষ্টি অরণ্যের হাতছানি...
কাঁটা আর জোকের আঘাতে আমাদের সবার শরীর রক্তাক্ত। অবশ্য ক্যামেরার বারোটা বাজিয়ে ছবি নেওয়া হলো না লাউয়াছড়ার উল্লুকের। এরপরও তৃপ্তি নিয়েই পেরিয়ে এলাম লাউয়াছড়ার মূল ফটকে। বনের হৃৎপিণ্ডের দেখা পেয়েছি যে। দেখলাম হল্লা করতে করতে আমাদের পাশ কাটিয়ে বনে ঢুকছে প্রমোদ পিয়াসী মানুষ। লেখা :রিয়াসাদ সানভী; ছবি :জেমস রানা ... «সমকাল, 9月 15»
ব্রিটেন বনাম বাংলাদেশের পুলিশ
ঘটনাস্থল থেকে মামলার বাদীকে ফোন করে গালিগালাজ ও শাসানোর হই-হল্লা শোনালেন। এরপর ফিরে গেলেন থানায়। বাদীকে বললেন, মামলাটি যথাযথ প্রক্রিয়ায় রুজু হয়েছে। ধারাগুলোও ঠিকমতো বসেছে। আসামিকে ধরতে পারলেই কোর্টে চালান দেব, সহজে আর জামিন পাবে না। যখনই চাইবেন, অভিযান চালাব। এখন আর বেশি লাগবে না, যাতায়াত খরচ বাবদ প্রতি অভিযানে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
বিজেপি নেতার বাড়িতে দুষ্কৃতী হামলার অভিযোগ
ব্রজবাবু জানান, রাত ১২ টার পরে বাড়ির সামনে একটু হল্লা শুনতে পান। টের পান তাঁদের বাড়ির গ্রিল কেউ ভাঙার চেষ্টা করছে। সঙ্গে ব্রজগোবিন্দবাবুর নাম ধরে গালি দিচ্ছে। ভয়ে ঘর ছেড়ে পালিয়ে যাওয়া ছাড়া অন্য কিছু ভাবেননি ওই বিজেপি নেতা। পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে ধান ক্ষেতের মধ্যে গিয়ে লুকিয়ে পড়েন। সেখান থেকে মোবাইলে দলের ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
অমেঠীতে জমি দুর্নীতি নিয়ে রাহুলের বিরুদ্ধে তোপ বিজেপি-র
গত রবিবারই অমেঠীতে গিয়ে এই নিয়ে হল্লা করেছেন স্মৃতি। আর আজ দিল্লিতে বিজেপি-র সদর দফতরে এসে এই 'বেআইনি' হস্তান্তরের যাবতীয় নথি সাংবাদিকদের সামনে পেশ করেন। তাঁর অভিযোগ, ২০১৩ সালেই সিএজি এই অনিয়মের অভিযোগ তুলে রিপোর্ট পেশ করেছিল। তা সত্ত্বেও চলতি বছরের ফেব্রুয়ারিতে এই জমি রেজিস্ট্রি করা হয় রাজীব গাঁধী ট্রাস্টের নামে। «আনন্দবাজার, 8月 15»
প্রেসিডেন্সিতে এসে ছাত্রছাত্রীদের বিক্ষোভের মুখে পড়লেন মমতা
হাতে-হাতে হাততালি, পোর্টিকোয় দাঁড়িয়ে গলা ফাটিয়ে সেই পুরনো 'হল্লা বোল' আর 'হোক হোক হোক কলরব'। অনুষ্ঠান শেষে মমতা যখন প্রেসিডেন্সির মাঠ পেরিয়ে হাঁটা লাগিয়েছেন তখন আন্দোলনকারী ওই ছাত্রছাত্রীরাই পুলিশের ধাক্কা খেতে-খেতে ব্যানার, পোস্টার, কালো কাপড় হাতে মুখ্যমন্ত্রীর পাশে ছুটতে-ছুটতে স্লোগান দিয়েছেন— ''ধিক্কার, ... «আনন্দবাজার, 8月 15»