アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"পলল"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপললの発音

পলল  [palala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপললはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«পলল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのপললの定義

土砂[パラゴラ] b。 1肉、ポール; 2ポリ; 3つのコロニー; コーヒー4本。 [C. √ポール+オール] 土砂岩b。 土砂やローズウッドから作られた根。 পলল [ palala ] বি. 1 মাংস, পল; 2 পলি; 3 পাঁক; 4 মিষ্টান্নবিশেষ। [সং. √ পল্ + অল]। পলল শিলা বি. পলিমাটি থেকে উত্পন্ন বা পলিজাত শিলা।

ベンガル語辞典で«পলল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

পললのように始まるベンガル語の単語

পল
পল
পলকা
পলটন
পলটা
পলতা
পলতে
পলস্তারা
পল
পলাগ্নি
পলাঙ্গ
পলাণ্ডু
পলাতক
পলানো
পলান্ন
পলাশ
পলায়ন
পলি
পলি-টেক-নিক
পলি-থিন

ベンガル語の同義語辞典にあるপললの類義語と反意語

同義語

«পলল»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

পললの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語পললを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপললの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পলল»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

沉淀
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

sedimento
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sediment
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

तलछट
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

رواسب
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

осадок
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

sedimento
270百万人のスピーカー

ベンガル語

পলল
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

sédiment
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

sedimen
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sediment
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

堆積物
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

퇴적물
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

endhepan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

trầm tích
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

வண்டல்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

गाळ
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

tortu
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

sedimento
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

osad
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

осад
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

sediment
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ίζημα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sediment
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

sediment
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

sediment
5百万人のスピーカー

পললの使用傾向

傾向

用語«পলল»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«পলল»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、পললに関するニュースでの使用例

例え

«পলল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপললの使いかたを見つけましょう。পললに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal of Travels in India
শcধানী ন গয় ৭৭।৮নঃ ঋগà ৫৫, শণ নল ২ueuxil aথ পলল পর্ব] সএ৭। টপস ওব।. মসণী সঃ৫৭৭ ধখাথ। পীস ৫৭সী! সi Hiধং0 7৭ গণ।লী ও পণ নঃ পগী ৭ঞ্জ ৫ন, নtসং ওস।২। ৮{lগ সেt৪/wiধুনস।মস ন গণ৮৫ন, ন সনi 8উ৭। শঙ৭lঞ্জ আসা ন 8সি।২৭ মং[ীগ ধস৭৬ শপ শ।২।২৭১ft সেই4ী ওব।- শ।মধ130 at ২tঙ্গঃ Riলং{ীণ ...
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা388
Fleming, m. s. নিম্নদেশ ব1 ভূমিতে জাত মনুষ্য বা তৎস্থানবাসী। Flemish, a. পূর্বোক্ত লোকসম্বন্ধীয় বা বিষয়ক । Flesh, m. s. Sax. অামিষ, পলল, ক্রব], শরীরের পার্থিবা•\শ, মা০২স, শরীর, মা«সাদি আাহার, তামসিক ভোজন বা আহার, মৎস্যভিন্ন পশুপক্ষ্যাদির মা-^স, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
আনন্দমঠ (Bengali)
... হস্তগত করিরাছিল ৷ একদল. সে অন্ধকারেও আলো বোধ হইতেছিল৷ মধ্যে পরিস্কৃত সুকোমল শম্পাবৃত ভুযিখঙে দদ্যুবা কল্যাণী ও তাঁহার কন্যাকে নামাইল৷ জনে বিল্লাম করিল | পাং*দ্ৰ কলচ৷ণীর শ্রমসহিরধু৩৷ দেখিরক্র বিথি৩ হইলেন | বস্ত্র ড়ি৬দ৷ইর৷ মথেদ্ৰ নিকৰ্ট পলল হইতে জল.
Bankim Chandra Chatterji, 2013
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা388
আমিষ. পলল. ক্রব্য. শরীরের 9111"111'>\'1, 11°\1, শরীর. মপেসাদি আহার. তামসিক <ডাজন 11 আহার. মংস্যডিন্ন পম্ভপক্ষ্যন্মদির মা০×স. জীবের অবস্থম্মু 11 ধর্যা. শারীরি ক বস্তু. শারীরিক তূফা ইচছা 11 ন্দুধা. শারীরিক অবষ্কা.সদ্ৰসা c1_1 মত অভিপ্ন;য়ে 11 লক্ষণ.
Ram-Comul Sen, 1834
5
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
পলল প্ল। তেস-০০১ wor০৯ সৎ c+০% === teteen i=c০১ <wor০১ isৎ...=> c০০ ৎস্পৎভnc০৯ তে> |=- ০ৎ> ০ৎতত্ব=rez| apro১ ০:০ৎ-1 +০ৎ৩uc« ০৮ৎস্পৃoo« te:০০> প ণ! :P 7:4 তেত ১ ৎ= ০ৎ> eYল- ০e-৯ ৮ন্তপ...> a০ৎ->c০| ০ৎn০০৯ ০ ০ ০ ০ ০ৎস ভo c০| ০ৎ= তে cৎo +ৈ1 we০ teৎস্প: dৈe« ত্বোৎ* ...
Eusebius (Caesariensis), ‎Samuel Lee, 1842
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অদৃন্ট-হ [কৃ Fleet, v. a. আমেঙ্গে প্রমেট্রিদে কাল যাপনFleeting, a. w=fl;i'l, মিয়ত গমন'টীল Fleetly. ad- শীৰুহ. ঝটু২ করিম্ন৷. র্শক্টৰু Fleetness, .r. 3:551,-¥1i1'51, ন্দ্রবগগর্শেমঅ Flesh, |v the muscul~r}iarqu1h060dy, [ঙ্গল বর্ণ F LT aim, আযিষ. পলল. ক্রন্য ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
আনুগ' গেীডাদি পূর্বদেশল্প মাস। গিণ্য।• ক তিলখলিঃ।মূলক প্রশিক্ষন ' -ব । নিম্নাবঃ বোডাশাক । শাক? পত্রশাক । অাদিশদেন ইউ' কাদীনি ফলশা কানি গৃহস্তে ! - বাতর গানঙ্গসন্ধিযু । নিস্তোদঃ স্বরণ' ভেদে। গুরুত্ব সুপ্তি রেব কাওশষঃ । পলল শfটতত্ত্বাদি দোবরধিত ...
Rādhākāntadeva, 1766
8
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
রাজ্য জমি অনেক বিরাট বদ্বীপ এবং উপকূলীয় জলাভূমি এবং জলাভূমি বিস্তীর্ণ অঞ্চল যাব, মিসিসিপি নদীর ধুয়ে নিচে পলল থেকে গঠিত হয়, দুই "deltas" ছোট ডেলটা, এবং Monroe, লেক চার্লস, এবং নিউ অর্লিন্স জন্য Monroe, Ouachita প্যারিশ, Shreveport, ক্যাডো ...
Nam Nguyen, 2015
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... Sutras প্রদর্শনে একটি রূপক যে পানি ধারণকারী বর্জ্যে এক গ্লাস হয়, যতদিন কাচ নির্বিঘ্ন হয়, পলল নীচে থাকা এবং জল স্পষ্ট, তবে, যত তাড়াতাড়ি কাচ ঝাকানো হয়, পানি ঘোলা হয়ে যায়, একটি বৃত্তিক একটি মহান জাগরণ অভিজ্ঞতা (পথ প্রদর্শন জাগিয়ে তোলে) যখন ...
Nam Nguyen, 2015
10
Grāmīṇa svāsthya
আমি জিজ্ঞাসা করতেই সঙ্গের আত্মীয়টি পলল, “প্যারালিসিস-ডান পাটা ওঠে না' বলে একতাড়া প্রেসক্রিপশন দেখালো। ইতোমধ্যে রাজ্যের ওষুধ খাওয়া হয়ে গেছে। সুজাতা তার রোগের ইতিহাস যা বলল তা এইরকম – হঠাৎ খিচুনি হ'ল তারপর সে অজ্ঞান ছিল আর তার ডান পা-টায় ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000

用語«পলল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপললという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বাংলাদেশির বইয়ের প্রকাশনা অনুষ্ঠানে অমর্ত্য সেন
এই প্রকাশনা ও মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠান আয়োজন করে সামাজিক-সাংস্কৃতিক সংগঠন পলল। বই দুটি নিয়ে আলোচনা করেন কথাসাহিত্যিক সালেহা চৌধুরী ও কবি-লেখক ডা. মাসুদ আহমদ। সভাপতিত্ব করেন সংগঠনের সভাপতি ফারুক যোশী। উপস্থাপনা করেন আবৃত্তিকার ঊর্মি মাযহার। আয়োজনে আরও ছিল গল্প পাঠ। আবৃত্তি শিল্পী শহিদুল ইসলাম সাগর ও মুনিরা পারভিন গল্প ... «প্রথম আলো, 8月 15»
2
ময়নূরের গল্প নিয়ে অমর্ত্য সেনের ‍আলোচনা
অনুষ্ঠানের আয়োজক সংগঠক 'পলল'র সভাপতি সাংবাদিক-কলামিস্ট ফারুক যোশী তার স্বাগত বক্তব্যে বলেন, পলল তার যাত্রার সময় থেকেই সৃজনশীল কর্মকাণ্ডের অংশীদার হয়ে কাজ করছে। ইতোমধ্যে কয়েকটি বইয়ের প্রকাশনা অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে। গল্পকার ময়নূর রহমান বাবুলের 'নীল জলে নীল বিষ' ও 'নিগুড় পরম্পরা' বইগুলোর প্রকাশনা তারই ধারাবাহিকতা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
3
'সংহতির' উৎসবে কেবলই বাংলাদেশ
অনুষ্ঠানে 'পলল' নামে একটি সাহিত্যভিত্তিক ওয়েবসাইটের উদ্বোধন করা হয়। পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয় সংহতির নব গঠিত ঢাকা, সিলেট, কলকাতা, কানাডা, যুক্তরাষ্ট্র ও দুবাই শাখা কমিটির নেতৃবৃন্দকে। রজতজয়ন্তী উপলক্ষে সংহতির পক্ষ থেকে কথাসাহিত্যিক আনিসুল হকের হাতে গুণীজন সম্মাননা পদক তুলে দেওয়া হয়। আজীবন সম্মাননা পদক পেয়েছেন ইংরেজি ... «প্রথম আলো, 8月 15»
4
সমুদ্র সৈকত, গঙ্গা ও যমুনার বালিতে মূল্যবান খনিজ
গঙ্গা-ব্রহ্মপুত্র-মেঘনা নদী প্রবাহ বছরে ১ বিলিয়ন টনের অধিক পলল বাংলাদেশের ভূভাগে বহন ও সঞ্চয় করে থাকে। ভূতাত্ত্বিক জরিপে অধিদফতর (জিএসবি) গঙ্গার এসব সঞ্চিত পললের বালিতে রাসায়নিক ও খনিজ উপাদানের উপস্থিতি পেয়েছে। জ্বালানি ও খনিজ সম্পদ বিভাগ জানায়, কুড়িগ্রাম জেলার নাগেশ্বরী উপজেলা থেকে সিরাজগঞ্জ জেলার বঙ্গবন্ধু সেতু ... «Bangla News 24, 6月 15»
5
রাজধানীর ৬৫% এলাকা বহুতল ভবনের অনুপযোগী
স্বাধীনতার আগে ঢাকার অবস্থান লাল মাটিতে থাকলেও পরবর্তীতে সম্প্রসারণের ফলে পলল ভূমিতে রাজধানীর আয়তন বেড়েছে। অবকাঠামোর নকশা করার আগে ল্যান্ডস্কেপ অনুযায়ী স্থাপত্য নকশা করা উচিত এবং সে অনুযায়ী অবকাঠামো তৈরি করতে হবে। মানসম্পন্ন নির্মাণসামগ্রীর ওপরও অবকাঠামোর স্থায়িত্ব নির্ভর করে। এজন্য অবকাঠামো তৈরিতে তদারকি ... «Boinik Barta, 5月 15»
6
অগ্নিঝরা মার্চ
বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবের সীমাহীন দেশপ্রেম, তুলনাহীন রাজনৈতিক প্রজ্ঞা, অসীম সাহস, দুরদর্শিতা আর দৃঢ় নেতৃত্বে এই পলল ভূখ-Ñ একাত্তরের মার্চে এসে অগ্নিগর্ভ হয়ে ওঠে। অগ্নিঝরা মার্চের দ্বিতীয় দিন আজ। একাত্তরের এই দিনে ঢাকাসহ পুরো বাংলাদেশ পরিণত হয়েছিল এক বিক্ষুব্ধ জনপদে। এদিন ওড়ানো হয়েছিল মানচিত্র খচিত স্বাধীন বাংলাদেশের প্রথম ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 3月 15»
7
বইমেলায় খণ্ডকালীন চাকরি পাওয়ার গল্প
বইমেলায় পলল প্রকাশনীর স্টলে খণ্ডকালীন কাজ করার পাশাপাশি বর্তমানে পড়াশোনা করছেন কবি নজরুল সরকারি কলেজের রসায়ন বিভাগের দ্বিতীয় বর্ষে। নিজের চাকরি পাওয়ার বিষয়ে তিনি বলেন, 'প্রায়ই সেখানে বিভিন্ন বইপত্র কিনতে যেতাম। ক্রমাগত যাতায়াতের ফলে একসময় বেশ সখ্য গড়ে ওঠে। গত বছর বইমেলার আগে হঠাৎ একদিন প্রকাশনী থেকে কাজের ... «প্রথম আলো, 2月 15»
8
মাটির শত্রু রাসায়নিক সার
মৃত্তিকা সম্পদ উন্নয়ন ইনস্টিটিউট (এসআরডিআই) এই তথ্য দিয়ে আরও জানিয়েছে, বরেন্দ্রভূমি, মধুপুর, মেঘনা-ব্রহ্মপুত্র অববাহিকা ও গাঙেয় পলল ভূমি অঞ্চলের আবাদি জমির মাটি এখন আর আগের মতো উৎপাদনক্ষম নেই। মাটিতে জৈব উপাদানের (বায়োলজিক্যাল কম্পোনেন্ট) ঘাটতি তো রয়েছে সেই সাথে অম্লত্বে (এসিডিটি) হেরফের ঘটায় বেড়েছে মাটির পুষ্টি ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. পলল [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/palala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう