"রস"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でরসの発音

[rasa]

ベンガル語でরসはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのরসの定義

ロス[ラサ] b。 1味。 2苦味のある苦い塩や甘いものなど、栗の食べ物に触れるような6種類の感覚の味。 この数の3 'から6'シグナル（「ニシャパティジュースシーズンおよびビヤリア」）4乾燥した、溶融したまたは浸水した固形物（砂糖シロップ）の状態。 5抽出物（フルーツジュース）; 6敗血症（パームジュース）; 7液体物質（Annaurus）; 8つの粘液（渇望）; 9精子精子; 1強い愛情や中毒（ラスヴェダの「Dwaro Tharathar trembling」：チャンディ）。 11心; 12人のボディークリッパー（ジュースを得る）; 13（Al。）Shingaraまたは元の英雄的な水銀、奇妙な恐ろしい笑い声、この種の雄弁と落ち着いた文学は説明ではない。 14 Vaishnava Sadhanaと5種類の文献、すなわち平和な束縛、幸福な美の本質、または15の意義の意義の明るさ、謎（詩）。 16震え、プライド（ジュースが多すぎる）。 16色、ジョーク、ジョーク（ラサ、ロシアは好きではない）; 18ハシャ、名声（ras mata）; 17喜びを味わう、喜び（o行を奪われ、研究ではジュースが得られない）。 2資源、資本、お金（そのジュースは現在使い果たされている）; 21アトラクション（物語のジュース、説明のジュース）22楽しい、利益（ジュースとジュースがない）; 23（寿命）。水銀（rasakshundur、rassindur）。 [C. ギリシャ+ A] B. 純粋な砂糖ジュースのココナッツ。 予備b。 水銀アーユルヴェーダ薬 ブラックb。 Tilak、Vaisnavasによって装飾された植木鉢のように。 K.B。 甘さと優しさ。 ジュースのほんの少しです（彼女のスピーチには全く興奮はありません）。 ゴージャスな箱。 ジューシーなバラ（ラッシー、ラッシー）。 ゴラb。 コレラチャパトコレラ .gray（-hin）bien Rasik、Samjhada（情熱的な読者）。 Dhun bien 情熱的なジュース すみません。 体の蛍光。 ☐B. Sohagha うわー 懐疑的でセンセーショナルな、ユーモラスな（批評家）。 妻 詩。 B. それを持ってください。 知識b。 ユーモアのセンス、ジュースの感覚、ジュースまたはエッセンスを知覚したり楽しむ力。 B. グリドルまたはシュガーロールで粉末顆粒。 B. 毒物、水銀のカビラジ薬。 。 （妻。）Surcaika。 ☐B. 1美しく若い女の子。 キッチン2台。 ビンビン。 1面白い。 2ジューシー、ジューシー。 バットb。 体内の体液性リウマチ。 。

রসの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のরসを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのরসの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«রস»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 果汁
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: jugo
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Juice
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: रस
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: عصير
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: сок
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: suco
• ベンガル語: রস
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: jus
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Juice
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Saft
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ジュース
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 주스
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Juice
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: nước ép
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: சாறு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: रस
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: meyve suyu
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: succo
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: sok
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: сік
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: suc
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: χυμός
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sap
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: saft
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: juice

«রস»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からরসの使いかたを見つけましょう。রসに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা22

মনী দ্বীকার করে যে রচরপ বসবার রসই রাজনৈতিক পরামশ রস দিররছিল, কিল রসটা ছিল তখনকার জনা, গ্রখন অবস্থা বদলেছে, শিবতরাইররর পজকুরা রলরপ উঠেছে, গ্রখন তাই আগের নীতি আর চলরব না ৷ রণজিৎ - পর থুভা মহারাজ বিশ্বজিৎ রাজত্ব করেন পাশ্বর্বির্তী রমাহনগড়ে, তার পরামর্শ ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

রাগ স্বরসমষ্টির সমাবেশ হলেও তার রস ও ভাবরূপই প্রধান ও প্রাণ। 'রাগ ও রূপ'-গ্রন্থের উত্তরভাগে রাগে রস ও ভাব সম্বন্ধে বিশেষভাবে কিছু আলোচিত হয়েছে, তবে অলংকার ও রসদৃষ্টিতে রাগমূর্তির বিচিত্র ভেদ নিয়ে যথাযথভাবে আলোচনা হয় নি, অথচ ভারতীয় সঙ্গীতের ...

Swami Prajnanananda, 1993

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা87

ফলের রস আর জল পান করতে হবে। ফলের রস সহ্য না হলে, তরল খাদ্য— সাবু, বালি: দুধ প্রভৃতি খাওয়া যেতে পারে। ৩। প্রতিদিন সকাল-সন্ধায় বা রাত্রে, প্রাণায়াম অথবা সহজ প্রাণায়াম অর্থাৎ ক্ষমতা অনুযায়ী কিছুক্ষণ ধরে গভীর নিঃশ্বাস-প্রশ্বাস নিতে হবে।

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

... উহাকে এক কোটা রস দাও, -ওটির মাতৃদায, একটু রস দাও ৷ এটি একখানি পুস্তক লিখিয়াছে, একটু রস দাও, -সেটি পেটের দারে একখানি সম্বাদ-পৃব্র করিয়াছে, উহাকেও একটু রস দাও ৷ এ মাছিটি কাঁটজ্বলের পিসীর তাশুর-পুত্রের গ্যালার গ্যালীপৃতুব্র-খাইতে পায না, কিছু রস ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... মতো গিতা_আশ্রয়ালম্বন " ৪৯ জীবর্নীভুতগোবিন্দপাদন্ডত্তিস্থথাশ্রবামূ৷ প্রেমাস্তরঙ্গভূতানি কত্যাম্মেরাস্থতিষ্ঠতামূ 11 ৪ ৫ ভফ্রামাং হৃরি রাজস্বী সহ্স্কারবুগলেচ্ছেলা ৷ রতিরানন্দরূইপর নীরমানা তু রস্থ্যতামূ 11 ৪ ৬ এই রস অনুভবে বৈছে ভক্তগণ ৷ বৈছে ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay

কারণ, এই রস মানুষকে কতভাবে কত দিক দিয়া যে মানুষ করিয়া তুলিয়াছে তাহা বুঝিয়া লওয়া আবশ্যক। সুতরাং একবার যাহা বলিয়াছি পুনরায় তাহার আবৃত্তি করিতেছি,—এই রস-বোধ যেখানে যত কম, এদিকে দৃষ্টি যাহার যত ক্ষীণ সে ততই অমানুষ। এই রস অক্ষুন্ন রাখিবার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

স্পষ্ট কথার তিনি কিছু রওলন নি, বাধাটা ছিল তার র ;র হ! ওর ! শিশুকাল ওথওকই তার বাতিক ছিল শি র ক ৷ওজ ! ফুল ফল পাত! নিযে, খাবারের জিনিস নিযে, কাগজ ওকওট, কাপড় ওকওট, মাটি দিযে, ময দ ৷ দিযে, জ ৷ ওমর রস ফলস ৷র রস জ র ৷ র রস শিউলিওবাট!র রস দিযে, ন ৷ন ৷ অভূতপুর অন ৷রশ!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

কালিন্দী (Bengali):

চরে র র রওর রস ৷তের সরল কি ননীর রক্তের যারা মিলিযা গেল ? নিরাশর দৃন্তি রমলির৷ তিনি শূনচরল৷রকর নীল ৷ও মারার পরপ৷ররর আশর খুজিযা রফরেন | ওদিরক ইহ৷র পরে মামল৷-মকন্দমা আরও হইরা গেল | পখরম অবশা চালান রগল উতর পক্ষই; শ্রীবাস ও তাহার পক্ষীর কররকজন লাঠিরাল এবং এ ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

রস টু অমৃতেন সুরা গার্ল তগ স্ত্রী | n ওষধীষু বল• ধত্তে স্বধা মপি : তূর্ণতাসী! বসন্ত ঐটুক চৈব| পিতৃযুথামুর্খোংমরত্বমমূত্রবণ ট | শতৈ: সন্তর্গত ত্রিভিঃ। শরদ্যপি | ত্রিষু নিযংতি। অন্যেচাষ্ট্রে গুহাঃ - হ্ শিশিরে চৈব হিম মুংসৃজতি | ভিাবকণে মাঘমাসে তু ...

Rādhākāntadeva, 1766

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

śilparūpa bicāra Saikata Āsagara. সত্র-নির্দেশ সত্র-নির্দেশ সত্রনির্দেশ " নব৫বর্চ-কস- উইচ্চশ্রব৫-রস- অ*সরী- awe ১ ,৩৯ ৮ ,১ ০৬ ১২৩ পট্ট-কস-১,৩৯ কলাকৈবল]-রস বুবুধান-শ্বেক কিম্পূরুষ-স্বাবি শন্দের ৮ ,১ ৩৮ ১২৫ লোষ্ট-কস- মরটি-রস- ব্রন্ধা-শেক বৈলোস-শ্বাবি ...

Saikata Āsagara, 1993

用語«রস»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からরসという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

অস্ট্রেলিয়া সফরে দলে ফিরেছেন রস টেইলর

সম্প্রতি জিম্বাবুয়ের বিপক্ষে সিরিজ চলাকালীন সময়ে ইনজুরিতে পড়লেও দলে রয়েছেন রস টেইলর। নিউজিল্যান্ড টেস্ট দল: ব্রেন্ডন ম্যাককলাম (অধিনায়ক), মার্টিন গাপটিল, টম লাথাম, হামিশ রাদারফোর্ড, কেন উইলিয়ামসন, রস টেইলর, জেমস নিশাম, বিজে ওয়াটলিং, লুক রঞ্চি, কোরি অ্যান্ডারসন, টিম সাউদি, ডগ ব্রেসওয়েল, মার্ক ক্রেইগ, ম্যাট হেনরি ও ট্রেন্ট ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»

রোজ সকালে এক চামচ পাতিলেবুর রস, নতুন জীবন পাবে লিভার

ত্বকের সমস্যা? লিভার দায়ী। পেটের সমস্যা? লিভার দায়ী। চুলের সমস্যা? লিভার দায়ী। এমন এক অতি প্রয়োজনীয় অঙ্গকে আমরা হামেশাই দূচ্ছাই করে থাকি। জাঙ্ক ফুড, তেল-মশলাযুক্ত খাবার, অতিরিক্ত মদ্যপান, দীর্ঘ ক্ষণ খালি পেটে থাকা ইত্যাদি বহুবিধ অত্যাচার চলতেই থাকে লিভারের ওপর। ফলে যা হওয়ার তাই হয়। লিভারও প্রতিশোধ নেয়। «কালের কন্ঠ, 9月 15»

রস+আলো ২৪ ডটকম

যাওয়ার সময় উপহার হিসেবে সুয়ারেজদের জন্য নিয়ে যান নিজের বাগানের ফল। ভক্তকে খুশি করতে ফলে কামড় দেন সুয়ারেজ। এই কামড়ের ছবি ফেসবুকে আপলোড করায় পরপরই তাঁর কামড়-কাণ্ড নতুন করে আলোচনায় আসে। রস+আলোর ক্রীড়া সম্পাদক ঢাকা থেকে বার্সা কর্তৃপক্ষের সঙ্গে মুঠোফোনে যোগাযোগ করার চেষ্টা করলে নেটওয়ার্ক সমস্যার কারণে যোগাযোগ ... «প্রথম আলো, 9月 15»

মাল্টার রস দিয়ে মাশরুম বিফ

-মাল্টার রস ও আস্ত কাচাঁ মরিচ বাদে সব উপকরণ দিয়ে মাখিয়ে প্রেসার কুকার করে চুলায় মাঝারি আচেঁ দিয়ে ৩/৪টা সিটি দিয়ে ভাল করে কষান। -কষানো হলে ঢাকনা খুলে পানি দিয়ে মুখ আটকে দিন। কিছুক্ষণ পর ঢাকনা খুলে দেখুন মাংস সিদ্ধ হয়েছে কিনা। -মাংস সিদ্ধ হলে কাচাঁ মরিচ ও মাশরুম দিয়ে মাখা মাখা হলে মাল্টার রস দিয়ে নামিয়ে নিন। «ভোরের কাগজ, 8月 15»

গাজরের রস খেয়ে ক্যান্সার তাড়িয়ে মৃত্যুকে জয় করলেন অ্যান

রাল্ফ লেখেন, প্রতিদিন প্রায় আড়াই কিলো গাজরের রস বার করে পান করতেন তিনি। তবে প্রথমে তিনি জানতেন না ঠিক কতটা করে পান করা উচিত। তাই শুরুতে তিন পাউন্ড গাজরের জুস বানিয়ে পান করতেন প্রতিদিন। ৮ সপ্তাহ বাদে তিনি যখন ফের চিকিৎসকের কাছে যান, তখন তাঁর ক্যান্সার টিউমার অনেকটাই কমে গেছে। তাই ফিরে এসে পরদিন থেকে জুস খাওয়া বন্ধ করেন ... «কালের কন্ঠ, 8月 15»

গাছের রস চোখে লাগলেই অন্ধ!

মিশিগানের পশ্চিমে বিশেষ প্রজাতির এই জায়ান্ট হগউইডের সন্ধান মিলেছে। মিশিগানের স্বাস্থ্য কর্মকর্তারা সাবধান করে দিয়েছেন। গত কয়েক বছর ধরেই গাছটি দেখা যাচ্ছে। উপড়ে ফেলেও, নির্মূল করা যায়নি। আর এর রস চোখে লাগলে, নিশ্চিতভাবেই দৃষ্টিশক্তি নষ্ট হবে বলে বিশেষজ্ঞরা জানিয়েছেন। তাঁরা জানান, গাছে হাত দেওয়ার প্রথম ৪৮ ঘণ্টার মধ্যে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 15»

'ক্যাপ'টেন নয়, আমি 'হেলমেট'টেন হতে চাই

যুক্তরাষ্ট্রের আছে ক্যাপটেন আমেরিকা, আরও আছে ক্যাপটেন প্ল্যানেট আর আমাদের আছেন ক্যাপটেন মাশরাফি! বুক চিতিয়ে লড়াই করে কেবল মাঠের ক্যাপটেন নন, 'নড়াইল এক্সপ্রেস' এখন আমাদের হৃদয়ের ক্যাপটেনসিও নিয়ে ফেলেছেন। বাংলাদেশ-দক্ষিণ আফ্রিকা সিরিজ শুরুর আগে ঢাকার একটি হোটেলে রস+আলোর মুখোমুখি হয়েছিলেন বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের ... «প্রথম আলো, 7月 15»

দ্য টাইগার শো

রস+আলো. প্রচ্ছদ · আজকের পত্রিকা · বাংলাদেশ · রাজনীতি · সরকার · অপরাধ · আইন ও বিচার · পরিবেশ · দুর্ঘটনা · সংসদ · রাজধানী · জনসংখ্যা · বিবিধ · আন্তর্জাতিক · যুক্তরাষ্ট্র ... নকশা · রস+আলো · ছুটির দিনে · অধুনা · স্বপ্ন নিয়ে · আনন্দ · অন্য আলো · আমার চট্টগ্রাম · শিল্প ও সাহিত্য · গোল্লাছুট · প্রজন্ম ডট কম · বন্ধুসভা ... প্রচ্ছদ · ফিচার · রস+আলো. «প্রথম আলো, 6月 15»

ত্বকের বলিরেখা দূর করে আলুর রস

বোল্ডস্কাই ওয়েবসাইটে আলুর রসের কার্যকারিতার কিছু দিক তুলে ধরা হয়েছে। চলুন,এক নজরে জেনে নিন আলুর রস আপনার ত্বকের জন্য কতটা প্রয়োজনীয়-. বলিরেখা দূর করে. প্রতিদিন ত্বকে আলুর রস ব্যবহার করলে ত্বকে বলিরেখা পড়ার আশঙ্কা থাকবে না এবং ত্বক হবে আরো উজ্জ্বল ও প্রাণবন্ত। চোখের নিচে কালো দাগ দূর করুন. আলুর রস হাতের আঙুলে নিয়ে চোখের ... «ntvbd.com, 6月 15»

৭টি মারাত্মক শারীরিক সমস্যা দূর করে আখের রস

মাত্র ১ গ্লাস আখের রস প্রায় ৭টি মারাত্মক শারীরিক সমস্যা থেকে দূরে রাখবে। ... ক্যালসিয়াম, পটাশিয়াম, আয়রন ও ম্যাংগানিজ সমৃদ্ধ এই আখের রস ইলেক্টোলাইট ও পানির শূন্যতা দূর করতে বিশেষভাবে কার্যকরী। ... আখের রস প্রাকৃতিক অ্যাল্কালাইন যা অ্যান্টিবায়োটিক এজেন্ট হিসেবে কাজ করে এবং কিডনির সুস্থতা নিশ্চিত করতে সহায়তা করে। «BDlive24, 6月 15»