アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সুরম্য"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসুরম্যの発音

সুরম্য  [suramya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসুরম্যはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সুরম্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসুরম্যの定義

Surahya、Suras、Sursa、Surasal、Surasya [スラヤ、サーサ、surasā、surasāla、surasika] সুরম্য, সুরস, সুরসা, সুরসাল, সুরসিক [ suramya, surasa, surasā, surasāla, surasika ] দ্র সু

ベンガル語辞典で«সুরম্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সুরম্যと韻を踏むベンガル語の単語


সুরম্যのように始まるベンガル語の単語

সুরক্ষা
সুর
সুরতি
সুরধুনী
সুরফাঁকতাল
সুরবল্লী
সুরবাহার
সুরবোধ
সুরভি
সুরম
সুরলোক
সুরসরিত্
সুর
সুরাঙ্গনা
সুরারি
সুরালয়
সুরাসক্তি
সুরাহা
সুর
সুরুয়া

সুরম্যのように終わるベンガル語の単語

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
নৈষ্কর্ম্য
প্রণম্য
প্রাকাম্য
বাম্য
বৈধর্ম্য
বৈষম্য
বৈসাম্য
ভ্রাম্য
মাহাত্ম্য
যাম্য
সাধর্ম্য
সাম্য
সৌম্য
সৌষম্য
হর্ম্য

ベンガル語の同義語辞典にあるসুরম্যの類義語と反意語

同義語

«সুরম্য»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সুরম্যの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সুরম্যを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসুরম্যの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সুরম্য»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

石溪
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

pedregoso
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Stony
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेदर्द
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

حجري
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

каменный
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

pedregoso
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সুরম্য
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

pierreux
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

indah
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

steinig
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

石の多いです
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

스토니
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Beautiful
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

lạnh lùng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

அழகான
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

güzel
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

sassoso
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

kamienisty
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

кам´яний
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

pietros
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

πετρώδης
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klipperige
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Stony
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Stony
5百万人のスピーカー

সুরম্যの使用傾向

傾向

用語«সুরম্য»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সুরম্য»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সুরম্যに関するニュースでの使用例

例え

«সুরম্য»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসুরম্যの使いかたを見つけましょう。সুরম্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
... যে স্বাধীনতার পূর্বে আসামে ব্রহ্মপুত্র উপত্যকা ও সুরম্য উপত্যকার মধ্যে যে বিরোধ বর্তমান ছিল, যে গভীর বিদ্বেষ ও অবজ্ঞা ছিল দেশবিভাগের পর গণভোটে সুরম্য উপত্যকা থেকে সিলেট পাকিস্তানে চলে গিয়ে যে অংশটা বরাক উপত্যকা হিসাবে অভিহিত হল সেই অঞ্চলের ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
2
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
যে সুরম্য প্রাসাদ ইহার প্রধান সৌন্দর্য্য ছিল তাহার ভগ্নাবশেষও এখন নাই। ক্ষিতীশবংশাবলীচরিতকার উক্ত স্থানের নিম্নলিখিতরূপ বর্ণনা করিয়াছেন :— “এই স্থান অতি রমণীয়। অঞ্জনা যদিও এখন স্থির-সলিলা হইয়! গতিবিহীন হইয়াছে, তথাপি তদীয় পূর্বকালীন ...
Sivanātha Sāstri, 1909
3
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
ওরা সে পৃথিবীর একটি সুরম্য হ্রদ-মত জলাশয়ের ধারে বসেচে। যতীন চেয়ে চেয়ে দেখছিল, ওদের দক্ষিণে পৃথিবীর দেবদারুজাতীয় বৃক্ষের মত এক প্রকার ঘন সবুজ বৃক্ষের সারি, কিন্ত তাতে থাবা-দোপাটির মত রঙীন ফুল এত ফুটেছে যে, বড় বড় শাখাপ্রশাখা নির্মল স্কটিকের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কিন্তু যে উপন্যাস লেখে, তাহার কোথাও বাধা নাই, দ্বারীরা দ্বাররোধ করে না, অসূর্যস্পশ্যরূপা রমণীরাও আপত্তি প্রকাশ করে না। অতএব এই সুরম্য বসন্তসন্ধ্যায় দক্ষিণবায়ুবীজিত রাজাস্তঃপুরের নিভৃত উদ্যানে একবার প্রবেশ করা যাক-- হে পাঠিকা, তোমরাও আইস এবং ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Laskata Ghorer Samne:
মাধুর চোখ দুটি গভীর, বিস্তৃত এবং দুটি সুরম্য ভুরুতে ঈষৎ কুঞ্চন। শ্যামাঙ্গী মাধু ফর্সা শাড়ি জামা পরে বঙ্কিমের একেবারে বিপরীত। মাধুর শরীর এত বেশি পরিমাণে প্রকৃতির প্রয়োজনের জন্য নির্মিত যে, কোনো মানুষেরই তা নজর এড়িয়ে যাওয়ার উপায় নেই।
Abhijit Sen, 2015
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পুরবাসীদের আদর আপ্যায়ন সম্মান ইত্যাদি সাঙ্গ হলে তাঁরা যখন তাঁদের জন্য রক্ষিত সুরম্য হর্ম্যে প্রবিষ্ট হলেন, দেখা গেলো পুরোচন অত্যুৎকৃষ্ট ভক্ষ্য পেয় আসন ও শয্যা সমুদয় রাজভোগ্য দ্রব্যও প্রস্তুত করেছে। এ সব বৃতরাষ্ট্রের আদেশেই হয়েছে। সুব্যবস্থার কোনো ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
আমি যে প্রকারে হাসানহোসেনের আনুগত্য ও দাসত্ব স্বীকার করিলাম, তুমি তাহার চতুর্গুণ করিবে। তোমা তখন এজিদের মুখে কথা ফুটিল, বাকশক্তির জড়তা ঘুচিল। পিতৃবাক্যবিরোধী হইয়া পরিপূর্ণ, সৈন্য-সামন্তে সর্ববলে বলীয়ান! আমার সুরম্য অত্যুচ্চ প্রাসাদ এদেশে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... সৌধবাতায়নের কোনো একটি বিরহিণীর কাছে লইয়া যাওয়া তাহার পক্ষে কিছুমাত্র গুরুতর নহে, বিশেষত পথটি যখন এমন সুরম্য এবং তাহার হৃদয়বেদনা এমন দুঃসহ। বালকের প্রার্থনামতে না হউক, ধূম-জ্যোতিঃ-সলিল-মরুতের বিশেষ কোনো নিয়মানুসারে বৃষ্টি ছাড়িল না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
(সূরা আস-সফ : আয়াত ৯) দক্ষ নির্মাণ প্রকৌশলী যেমন ইমারতের নকসা অনুসরণ করে সুরম্য অট্টালিকা নির্মাণ করেন, তেমনি মানুষের মনগড়া জীবন ব্যবস্থাকে দূর করে দিয়ে আল কুরআনের বিধান মোতাবেক দ্বীন ইসলাম প্রতিষ্ঠার কাজে রাসূল (সা:) আত্মনিয়োগ করেন।
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
10
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
তোমাদের ধন-সম্পদ কিংবা তোমাদের সন্তান-সন্ততি তোমাদিগকে (মর্যাদায়) আমাদের নিকটবর্তী করে দেবে তা নয়, বরং যারা ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে কেবল তাদের জন্যই তাদের কর্মের ফলস্বরূপ আছে বহুগুন পুরস্কার, আর তারা (জান্নাতের) সুরম্য প্রাসাদে নিরাপদে ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

用語«সুরম্য»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসুরম্যという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
তাঁদের নামে...
প্রতিষ্ঠানটির দূরদৃষ্টি ও মানের সঙ্গে জেরার্ড উল্লেখ করতে ভুলে গেছেন এক মিলিয়ন পাউন্ডের সুরম্য পেন্টহাউসটির কথা। চুক্তির অংশ হিসেবে যা বাগিয়ে নিয়েছিলেন সাবেক ইংল্যান্ড অধিনায়ক। 'দ্য লে টিস জেট'. সাউদাম্পটন ও গার্নসির মধ্যে চলাচলকারী কোনো বিমানের নাম হতে পারে একটাই। এ জন্যই ব্রিটিশ বিমান সংস্থা ফ্লাইবি ২০০৭ সালে চালু করে ... «প্রথম আলো, 9月 15»
2
আরাকান আর্মির নেতা ও তাঁর স্ত্রীর ব্যাংক হিসাব স্থগিত
পুলিশ জানিয়েছে, রাঙামাটির রাজস্থলী উপজেলার তাইতংপাড়া কলেজ রোড এলাকায় একটি সুরম্য বাড়ি নির্মাণ করে সামাজিক কর্মকাণ্ডের আড়ালে গত দেড় দশক ধরে আরাকান আর্মির কার্যক্রম চালিয়ে আসছিলেন ডা. রেনিন সো। গত ২৭ আগস্ট বান্দরবানের বড়মোদকে বিজিবির একটি টহল দলের ওপর আরাকান আর্মির হামলার পর যৌথবাহিনী রাঙামাটির রাজস্থলীর ওই ... «এনটিভি, 9月 15»
3
আরাকান আর্মি সন্দেহে আটক দুজন ফের রিমান্ডে
এর আগে গত ২৭ আগস্ট রাজস্থলী উপজেলার তাংতংপাড়া কলেজ রোডের একটি সুরম্য বাড়ি থেকে অং নং ইয়ং রাখাইনকে আটক করে যৌথবাহিনী। এ সময় তাঁর কাছ থেকে ঘোড়া, মোটরসাইকেল, ল্যাপটপ, ক্যামেরা, আরাকান আর্মির পোশাক উদ্ধার করা হয়। এর একদিন পর ২৮ আগস্ট একই উপজেলা থেকে বাড়িটির দুই কেয়ারটেকার মংচু অং মারমা ও যশো অং মারমাকে আটক করে ... «এনটিভি, 9月 15»
4
শূন্য হাতের নাসির এখন ১১০ বিঘা জমির মালিক
সুরম্য একটি গেটও আছে। বাইরে থেকে দেখলে অভিজাত একটি বাড়ি বলে মনে হবে। ফার্মের শ্রমিক কামাল, রবিউল, মুন্না, রফিক, হাসেম ও তুহিন জানান, জেলাজুড়ে পুটখালীর একটা দুর্নাম আছে, আর তা হলো সীমান্ত লাগোয়া এ গ্রামটির সব মানুষ চোরাচালানি। এই গরুর ফার্মটি তাদের এমন কালিমা থেকে মুক্ত করেছে। সাধারণ কৃষি শ্রমিকেরা প্রতিদিন যা আয় করেন ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
5
রাজস্থলীতে আটক ৩ জনের রিমান্ড শুনানি রোববার
গত বুধবার আরাকান আর্মির সদস্য অং নং ইয়ংকে রাজস্থলী উপজেলার তাইতংপাড়া কলেজ রোডে অবস্থিত সুরম্য একটি বাড়ি থেকে দুটি ঘোড়া, তিনটি মোটরসাইকেল, তিনটি ল্যাপটপ, ডিজিটাল ক্যামেরা, হ্যান্ডিক্যাম, আরাকান আর্মির পোশাকসহ আটক করে যৌথ বাহিনী। অবৈধ অনুপ্রবেশের অভিযোগে দায়ের করা মামলায় শুক্রবার তাঁকে আদালতে হাজির করলে ... «এনটিভি, 8月 15»
6
'আরাকান আর্মি'র সদস্যসহ চারজনের বিরুদ্ধে মামলা
গত বৃহস্পতিবার রাজস্থলীর তাইতংপাড়া কলেজ গেট এলাকায় অবস্থিত একটি সুরম্য বাড়ি থেকে দুটি ঘোড়া, তিনটি মোটরসাইকেল, তিনটি ল্যাপটপ, দুটি ডিজিটাল ক্যামেরা, একটি হ্যান্ডিক্যাম, আরাকান আর্মির তিন সেট পোশাক এবং ৩০ গজ থান কাপড়সহ অং নং ইয়ং রাখাইনকে আটক করে যৌথ বাহিনী। পরে অং নং ইয়ং ও বাড়ির মালিক রেং জেং জু ওরফে ডা. «এনটিভি, 8月 15»
7
আরাকান আর্মির ১০ সদস্য আহত
কে এই ডা. রান নিন সোয়ে :১৪-১৫ বছর আগে মিয়ানমার থেকে এসে রাজস্থলীতে এক মারমা মেয়েকে বিয়ে করেন ডা. রান নিন সোয়ে। এরপর স্ত্রীকে নিয়ে রাজস্থলীতে ৫-৬ বছর অবস্থান করার পর বাংলাদেশের নাগরিক হয়ে নেদারল্যান্ডসে যান। সেখানে তিনি নাগরিকত্ব পাওয়ার পর রাজস্থলীতে প্রায় ৩ কোটি টাকা ব্যয়ে দ্বিতল বিশিষ্ট সুরম্য দালানঘর তৈরি করেন ... «সমকাল, 8月 15»
8
শুধুই একজন ক্রিকেটার নন
কাল কলম্বোর পি সারাভানামুত্তু স্টেডিয়ামে l এএফপিবিদায়ী উপহার হিসেবে যা যা পেলেন, তাতে ক্যান্ডিতে সাঙ্গাকারাদের সুরম্য ওই বাংলো টাইপ বাড়িটার একটা শোকেস ভরে যাওয়ার কথা! স্মরণিকার মিছিলে সুনীল গাভাস্কারের উপহারটা খুব মজার। ক্রিকেটার ও মানুষ কুমার সাঙ্গাকারাকে নিয়ে উচ্ছ্বসিত প্রশংসার পর তাঁর হাতে একটা কাগজ ধরিয়ে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
9
ঐতিহ্যের আহসান মঞ্জিল
নোংরা, কাদা, দুর্গন্ধ আর বিরক্তিকর পথ মাড়াতে মাড়াতে দৃষ্টি কাড়বে গোলাপি আভার সুরম্য এক স্থাপনা। দেখে চিনতে ভুল হবে না এটিই আহসান মঞ্জিল। নামমাত্র মূল্যে টিকিট কেটে ভিতরে ঢুকতেই ডানপাশে দেখা যাবে একটি উন্মুক্ত ফটক। যা আগে সৈনিকদের ব্যারাক ও প্রহরী কক্ষ হিসেবে ব্যবহার হতো। আহসান মঞ্জিলের মূল প্রাসাদটি এখন ব্যবহার হচ্ছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
10
প্রাচীন স্থাপত্যের নিদর্শন : নবাবগঞ্জের খেলারামের কোঠা
প্রসিদ্ধ রয়েছে, তিনি এ অঞ্চলের মানুষকে অনেক সাহায্য সহযোগিতা করতেন, এ জন্য তার নামের সাথে দাতা শব্দটি যুক্ত হয়ে খেলারাম দাতা হিসেবে পরিচিতি পায়। বর্তমানে খেলারাম দাতার কোঠা বললে সবাই এক নামে চেনে-জানে। খেলারামের দ্বিতল এ বাড়িটির দৈর্ঘ্য-প্রস্থ প্রায় সমান। ভবনের নিচতলায় ছোট-বড় মিলিয়ে ২০টির মতো সুরম্য কক্ষ রয়েছে। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. সুরম্য [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/suramya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう