アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abendsegler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABENDSEGLERの発音

Abendsegler  [A̲bendsegler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABENDSEGLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABENDSEGLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abendsegler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abendsegler

noctule

Abendsegler

夕方のセイラーは、コウモリのスムージーの家族です。 ユーラシアとアフリカ北部にはこの分類群の8種があり、ヨーロッパでは3種、アゾレス諸島では1種の固有種があります。 Die Abendsegler sind innerhalb der Fledermäuse eine Familie der Glattnasen. Es existieren acht Arten dieses Taxons in Eurasien und dem nördlichen Afrika, davon drei auch in Europa und eine endemisch auf den Azoren.

ドイツ語辞典でのAbendseglerの定義

赤みがかった茶色、下面には軽い体色、きのこ形の耳覆いには小さい三角形の耳を持つ中〜大型のバット。大きな夕方のグライダーの例。 mittelgroße bis große Fledermaus mit rotbrauner, auf der Unterseite hellerer Körperfärbung und kleinen, dreieckigen Ohren mit pilzförmigem OhrdeckelBeispieleder Große Abendseglerder Kleine Abendsegler.
ドイツ語辞典で«Abendsegler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABENDSEGLERと韻を踏むドイツ語の単語


Aufwiegler
A̲u̲fwiegler
Druckregler
Drụckregler
Einhandsegler
E̲i̲nhandsegler
Gasdruckregler
Ga̲sdruckregler
Gasregler
Ga̲sregler
Helligkeitsregler
Hẹlligkeitsregler
Kegler
Ke̲gler
Lautstärkeregler
La̲u̲tstärkeregler
Mauersegler
Ma̲u̲ersegler
Motorsegler
Motorsegler
Regler
Re̲gler
Schieberegler
Schi̲e̲beregler
Schwegler
Schwe̲gler
Segler
Se̲gler
Spannungsregler
Spạnnungsregler
Stromregler
Stro̲mregler
Temperaturregler
Temperatu̲rregler
Wasserstandsregler
Wạsserstandsregler
Weltumsegler
Wẹltumsegler
Ziegler
Zi̲e̲gler

ABENDSEGLERのように始まるドイツ語の単語

Abendnachrichten
Abendöffnung
Abendprogramm
Abendrealschule
Abendrobe
Abendrot
Abendröte
abends
Abendschule
Abendsegen
Abendshow
Abendsonne
Abendspaziergang
Abendspitze
Abendstern
Abendstimmung
Abendstudium
Abendstunde
Abendtoilette
Abenduniversität

ABENDSEGLERのように終わるドイツ語の単語

Angler
Ausdehnungsregler
Ausflügler
Bergler
gler
Drängler
Erdumsegler
Fahlsegler
Furtwängler
Lastensegler
Mangler
Mogler
Nachzügler
Nörgler
Rahsegler
Schmuggler
Schnellsegler
Spengler
Vogler
Wärmeregler

ドイツ語の同義語辞典にあるAbendseglerの類義語と反意語

同義語

«Abendsegler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABENDSEGLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abendseglerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbendseglerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abendsegler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

褐色大蝙蝠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nóctulo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

noctule
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

noctule
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

noctule
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вечерница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

noctule
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

noctule
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Noctule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

noctule
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abendsegler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

noctule
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

noctule
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

noctule
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

noctule
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

noctule
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

noctule
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erken uçan yarasa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

noctule
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

borowiec wielki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вечірниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

noctule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

noctule
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

noctule
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

noctule
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

noctule
5百万人のスピーカー

Abendseglerの使用傾向

傾向

用語«ABENDSEGLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Abendsegler»の使用頻度を示しています。
Abendseglerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abendsegler»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABENDSEGLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abendsegler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abendsegler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abendseglerに関するニュースでの使用例

例え

«ABENDSEGLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbendseglerの使いかたを見つけましょう。Abendseglerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Großer Abendsegler Europa, Asien bis 8 cm Der Große Abendsegler gehört zur Familie der Glattnasen. So nennt man die größte Gruppe von Fledermäusen, die vor allem Insekten fressen. Die Abendsegler leben überwiegend im Wald und ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Volume 3: Biologie
Baum-, Gebäude- und Felsspaltenquartiere Nur wenige Arten der mittel- und osteuropäischen Fledermäuse benützen im Winter (und im Sommer) regelmäßig Baumquartiere; dazu gehören insbesondere die Abendsegler, Nyctalus noctula ...
Erwin Kulzer, 2005
3
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
... Braunes Langohr) Bornkrug WS (Breitflügelfledermaus, Zwergfledermaus) Damerow WS (Zwergfledermaus) Dobbertin WS (Zwergfledermaus, Abendsegler , Breitflügelfledermaus) SQ (Braunes Langohr) WQ (Fransenfledermaus) Dobbin  ...
‎2012
4
Alleebäume: wenn Bäume ins Holz, ins Laub und in die Frucht ...
Mischwäldern angrenzen, sind sie jagend anzutreffen. Selber wird sie u.a. vom Uhu gejagt. Abendsegler (Nyctalus noctula) Ein typischer Vertreter der Flattertiere, die sowohl zeitweise Winterquartiere, als auch als Durchzügler Wochenstuben ...
‎2008
5
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
In Wien auch in der inneren Stadt oft zu beobachten: der Große Abendsegler, der schnellste Flieger unter den einheimischen Fledermäusen Die Zwergfledermaus wohnt in engen Spalten und Ritzen, etwa hinter Holzverkleidungen, ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
6
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
August beringter Abendsegler erreicht haben, der einen Monat später in der Tschechoslowakei wiedergefunden wurde und eine Strecke von etwa 1000km zurückgelegt hatte [156]. Im Herbst sind fliegende Abendsegler oft schon am ...
7
Säugetierkundliche Mitteilungen
teten Rauch- und Mehlschwalben einen »außergewöhnlichen und katastrophalen Zugstau bewirkt hatten«. Der Abendsegler gehört zu den wenigen europäischen Fledermäusen, die ausgedehnte Saisonwanderungen unternehmen können ...
8
Carolinea
4. Beobachtungen zur Fallenwirkung der Brücke 4.1 Abendliche Flugaktivität Am 01.09.1994 sowie am 22. und 23.08.1995 wurden von mehreren Personen Beobachtungen zur Flugaktivität der Abendsegler durchgeführt. Dabei kamen ...
9
Geschützte Arten in Planungs- und Zulassungsverfahren
... 1 Myotis nattereri Fransenfledermaus s IV 1 1 Nyctalus leisleri Kleiner Abendsegler s IV 1 1 Nyctalus noctula Abendsegler s IV 1 1 Pipistrellus kuhlii Weißrandfledermaus s IV 1 1 Pipistrellus nathusii Rauhhautfledermaus s IV 1 1 Pipistrellus ...
Johannes Mayer, Heiner Lambrecht, Kirsten Kockelke, 2006
10
Fördermaterial für schwache Leser - Klasse 5-6: Mit kurzen, ...
In Mitteleuropa findet man diese Arten: Großer Abendsegler, Kleiner Abendsegler, Große Hufeisennase, Kleine Hufeisennase, Großes Mausohr, Kleines Mausohr und auch die Zwergfledermaus. Diese wiegt nicht mehr als fünf Gramm und ist ...
Milena Angioni, 2013

用語«ABENDSEGLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbendseglerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei den Jägern der Nacht
Im Schlosspark können die Teilnehmer unter anderem die Zwergfledermaus, die Mückenfledermaus, die Rauhautfledermaus oder den Abendsegler entdecken. «Derwesten.de, 5月 16»
2
Naturschützer richten an der Würm in Krailling neue Quartiere für …
Ob die Kästen und Bretter tatsächlich vom Großen Abendsegler und Gartenrotschwanz bevölkert werden, ist nämlich nicht garantiert. Manchmal stelle der Erfolg ... «Merkur.de, 5月 16»
3
Langohren und Abendsegler
Morgen spricht der Fledermaus-Regionalbetreuer des Landkreises Osterode im Nationalparkhaus St. Andreasberg über die geheimnisvollen fliegenden ... «GZ Live, 5月 16»
4
Isotopenanalyse gibt Hinweise auf Migrationskorridore von …
Während die heimische Zwergfledermaus und der Große Abendsegler typische Muster terrestrischer Gebiete zeigen, jagt die Rauhautfledermaus vorrangig ... «innovations report, 4月 16»
5
65 Fledermäuse flattern in die Freiheit
Noch einige Tage in Obhut bleiben dagegen eine Bartfledermaus, ein Mausohr, zwei Kleine Abendsegler und ein Grosser Abendsegler. Sie müssen vor ihrer ... «Zürcher Unterländer, 3月 16»
6
Großer Abendsegler : Die Fledermaus des Jahres lebt in ... Spandau!
Die in über 30 Ländern tätige, internationale Fledermaus-Schutzorganisation BatLife hat den Großen Abendsegler zur Fledermaus des Jahres 2016 gewählt. «Tagesspiegel, 1月 16»
7
Reden wir über - Tagschläfer und Abendsegler
Am häufigsten sieht man Zwergfledermäuse, ab und an auch Abendsegler. Die Nähe zum Karlsfelder See lockt aber auch immer wieder Wasserfledermäuse an ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
8
Tier in Falkensee: Kleiner Abendsegler
Dann ist in der Regel das Geschrei der Bewohner groß. Oft handelt es sich bei diesen Tieren um den Kleinen Abendsegler, der mit seinem hellbraunen Fell, ... «falkensee aktuell, 8月 15»
9
Fledermäuse in Deutschland - Nachtzug in den Norden
Doch für Baumhöhlen-Schläfer wie den Großen Abendsegler oder die Rauhaut-Fledermaus wird es in Skandinavien, den baltischen Staaten und Russland im ... «Berliner Zeitung, 4月 15»
10
Das Große Mausohr ist im Propsteier Wald zu Hause
Das Große Mausohr, der Kleine Abendsegler und die Große Bartfledermaus sind ... vor allem für den Großen und Kleinen Abendsegler als „überlebenswichtiger ... «Aachener Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abendsegler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abendsegler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z