アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abendöffnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABENDÖFFNUNGの発音

Abendöffnung  [A̲bendöffnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABENDÖFFNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABENDÖFFNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abendöffnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbendöffnungの定義

店舗、博物館などのオープン 夕方に Öffnung eines Geschäfts, eines Museums o. Ä. in den Abendstunden.

ドイツ語辞典で«Abendöffnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABENDÖFFNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ausflussöffnung
A̲u̲sflussöffnung
Ausstellungseröffnung
A̲u̲sstellungseröffnung
Bewaffnung
Bewạffnung
Blendenöffnung
Blẹndenöffnung
Einfüllöffnung
E̲i̲nfüllöffnung
Entwaffnung
Entwạffnung
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Fensteröffnung
Fẹnsteröffnung [ˈfɛnstɐ|œfnʊŋ]
Geschäftseröffnung
Geschạ̈ftseröffnung [ɡəˈʃɛft͜s|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Hoffnung
Họffnung 
Kap der Guten Hoffnung
Kạp der Gu̲ten Họffnung
Konkurseröffnung
Konkụrseröffnung [kɔnˈkʊrs|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Marktöffnung
Mạrktöffnung
Mundöffnung
Mụndöffnung [ˈmʊnt|œfnʊŋ]
Neueröffnung
Ne̲u̲eröffnung
Saisoneröffnung
Saisoneröffnung
Sonntagsöffnung
Sọnntagsöffnung
Türöffnung
Tü̲röffnung [ˈtyːɐ̯|œfnʊŋ]
Wiedereröffnung
Wi̲e̲dereröffnung
Öffnung
Ọ̈ffnung [ˈœfnʊŋ] 

ABENDÖFFNUNGのように始まるドイツ語の単語

Abendmahlsgemeinschaft
Abendmahlsgerät
Abendmahlskelch
Abendmahlswein
Abendmahlwein
Abendmahlzeit
Abendmantel
Abendmesse
Abendmusik
Abendnachrichten
Abendprogramm
Abendrealschule
Abendrobe
Abendrot
Abendröte
abends
Abendschule
Abendsegen
Abendsegler
Abendshow

ABENDÖFFNUNGのように終わるドイツ語の単語

Ahnung
Anerkennung
Ausschussöffnung
Auszeichnung
Friedenshoffnung
Kapitalöffnung
Körperöffnung
Leichenöffnung
Maueröffnung
Meinung
Passivbewaffnung
Schallöffnung
Scheidenöffnung
Schlitzöffnung
Sehöffnung
Spaltöffnung
Testamentseröffnung
Wiederbewaffnung
Zukunftshoffnung
Äufnung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbendöffnungの類義語と反意語

同義語

«Abendöffnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABENDÖFFNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abendöffnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbendöffnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abendöffnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

晚上开幕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abertura de la tarde
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

evening opening
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाम उद्घाटन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

افتتاح مساء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вечер открытия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abertura noite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধ্যা উদ্বোধনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ouverture du soir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembukaan malam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abendöffnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

夜のオープニング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저녁에 개방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

opening sore
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khai mạc buổi tối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாலை திறப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संध्याकाळी उघडण्याच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

akşam açılış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apertura serale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

otwarcie wieczór
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вечір відкриття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

seara de deschidere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βράδυ άνοιγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aand opening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kväll öppning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kveldsåpent
5百万人のスピーカー

Abendöffnungの使用傾向

傾向

用語«ABENDÖFFNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Abendöffnung»の使用頻度を示しています。
Abendöffnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abendöffnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABENDÖFFNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abendöffnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abendöffnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abendöffnungに関するニュースでの使用例

例え

«ABENDÖFFNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbendöffnungの使いかたを見つけましょう。Abendöffnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pariser Spaziergänge
Etage) - Aufzüge und Treppen - von Mitte Juni bis Anfang Sept. ganztägig ( Abendöffnung) ; Rest des Jahres ganztägig (Abendöffnung, nur über die Treppen zugänglich) - 4,50 € (3-12 Jahre 2,30 €) 1. Etage; 7,80 € (3-11 Jahre 4,30 €) 2. Etage ...
Cathrin Rummel, 2008
2
Michelin Paris. Deutsche Ausgabe: Von Kulturschätzen, ...
15 Uhr). Sonderausstellungen in der Hall Napoleon (unter der Pyramide) 9- 18 Uhr, Mi und Fr 9- 22 Uhr - 8,50 €; 13 € Kombiticket für Sonderausstellung und ständige Sammlungen; 11€ Abendöffnung ab 18 Uhr - vorbehaltlich Änderungen .
Susanne Böttcher, 2007
3
Frankreich
www.disneylandpahs.com - & - Juli/Aug. ganztägig (Disneyland Park auch Abendöffnung), sonst ganztägig (Sa/So und Schulferien auch Abendöffnung) - für Führungen wenden Sie sich an die City Hall auf dem Town-Square in der Main ...
Mareike Windel, 2009
4
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Viele Einzelhandelsunternehmer werden die Erfahrung machen, daß die Umsätze während der Abendöffnung zu anderen Zeiten fehlen werden. Deshalb empfiehlt es sich, die Personaleinsatzplanung so lange flexibel zu gestalten, bis sich ...
5
Das historische Museum in Bewegung: das Museum für ...
weiteres" eingestellt.654 Trotz der schlechten Erfahrungen im MHG wurden auf Drängen der Kulturbehörde in allen Hamburger Museen für 1955 die Abendöffnung am Mittwoch bis 21 Uhr eingeführt.655 Doch auch dieser zweite Versuch ...
Herbert Hötte, 2001
6
Kultursponsoring, Museumsmarketing, Kulturtourismus:
Berufstätige sind in Museen z.B. an Werktagen stark unterrepräsentiert, erst eine Abendöffnung des Museums würde ihnen einen Besuch während der Woche ermöglichen. Flexible Sonderöffhungszeiten (z.B. zu besonderen Anlässen oder  ...
Thomas Heinze, 2009
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Sizilien
8.30—19 ihr, im Winter bis eine Stunde vor onnenuntergang, von Mitte Jli—Mitte Aug. auch Abendöffnung 030-2330 Uhr (Infotel. 0 92 22 61 1), Eintritt 10/5 € (inkl. Hellenistischömisches Wohnquartier), Sammeltiket mit Museum 13,50/7 € ilie ...
Caterina Mesina, 2012
8
Der Manifestieren Führerschein: Wie Sie schnell, einfach und ...
Vollkommenuntauglich für Menschen, die in einem Angestelltenverhältnis stehen – kein Samstag, keine Abendöffnung. Super, jetzt nimmst du dir Überstunden, hechtest zumAmt, um zu erfahren (nach einer angemessenen Wartezeit),dass du  ...
Alexander Nastasi, Nastasi Seminar Service, 2013
9
Lonely Planet Reiseführer Paris
menu (m) — Menü aus drei oder mehr Gängen zum Festpreis; s. formule musäe ( m) — Museum musette (f) — Akkordeonmusik nocturne (f) — Abendöffnung eines Museums, Kaufhauses usw. orangerie (f) — Gewächshaus zum Anbau von  ...
Catherine Le Nevez, 2013
10
Die Bibliothek als Museum: von der Renaissance bis heute, ...
SIMON VOUET 100 NEUENTDECKTE ZEICHNUNGEN STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG Ausstellung aus Beständen der Bayerischen Staatsbibliothek in der Neuen Pinakothek München 9. Mai 3(1. Juni 1991 □ Ohne Abendöffnung ...
Franz Georg Kaltwasser, 1999

用語«ABENDÖFFNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbendöffnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDU will Konzeption überdenken: Zeitstrafe für das Stuttgarter …
... jeweils von 10 bis 18 Uhr, und an einem Tag einer Abendöffnung bis 21 Uhr. Inzwischen hat sich offenbar der Erfolg der Interimsnutzung herumgesprochen: ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
2
Sebastian Leiß Kreistag Kreisausschuss
Nächstes Thema: die Schaffung von Abendöffnungszeiten in der Zulassungsstelle (wir haben berichtet). Nach den Ausführungen der Verwaltung formulierte ... «Merkur.de, 6月 16»
3
Dachau - Kfz-Zulassungsstelle soll länger geöffnet haben
... warten, bis sie aufgerufen werden. An einem Vormittag könne die Stelle zum Ausgleich für die neue Abendöffnung geschlossen bleiben, schlagen die FW vor. «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Tierpark Hellabrunn am 4. Juni 2016 mit Doppel-Premiere: Lange …
Juni wird erstmals in der über hundertjährigen Geschichte des Münchner Tierparks eine Abendöffnung für die Besucher angeboten. Biodiversität oder die ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, 5月 16»
5
Die giftigsten Schlangen der Welt - mitten in Bozen
Besonders interessant ist außerdem die Abendöffnung mit Fütterung der Schlangen, die während der Dauer der Ausstellung jeden Mittwoch um 19 Uhr ... «Stol.it, 2月 16»
6
Markt Schwaben - Café Familia öffnet nun auch freitags
Die Abendöffnung bietet nun auch Berufstätigen die Chance, mit ihren Kindern das Angebot zu nutzen. (Foto: Peter Hinz-Rosin). Feedback. Anzeige. Anzeige. «Süddeutsche.de, 12月 15»
7
Neues Walderlebnis mitten in München
Am Donnerstag ist Abendöffnung bis 21 Uhr. Jeden Donnerstag um 17.30 Uhr findet zudem eine Führung zur Entwicklung der Jagd statt. Zur Jagdsaison wartet ... «Bayernkurier, 10月 15»
8
Prognosen für Berlin: Bis zu 70.000 Flüchtlinge in diesem Jahr
Die Caritas, die das Platzmanagement am Lageso regelt, regt eine Abendöffnung und eine Überdachung der Wartezone an. Es werde ein Infomobil und ... «Tagesspiegel, 8月 15»
9
Ausstellung der Gruppe Kunst aufgebaut
... Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Am Freitag, 28. August, gibt es anlässlich der Kunst- und Kulturnacht (KuKuK) eine Abendöffnung bis 24 Uhr. «Mittelbayerische, 8月 15»
10
Gauguin-Ausstellung der Fondation Beyeler endet mit Besucherrekord
Zum Ausklang der Ausstellung lud das Museum zu einem Konzert mit dem renommierten Boston Symphonic Youth Orchestra und einer Abendöffnung mit ... «Basellandschaftliche Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abendöffnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abendoffnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z