アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abtreibungsverfahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABTREIBUNGSVERFAHRENの発音

Abtreibungsverfahren  [Ạbtreibungsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABTREIBUNGSVERFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABTREIBUNGSVERFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abtreibungsverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbtreibungsverfahrenの定義

中絶の場合の法的手続 Gerichtsverfahren in einem Fall von Abtreibung.

ドイツ語辞典で«Abtreibungsverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABTREIBUNGSVERFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

ABTREIBUNGSVERFAHRENのように始まるドイツ語の単語

Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennbar
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtreter
Abtretung
Abtrieb
Abtrift

ABTREIBUNGSVERFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるAbtreibungsverfahrenの類義語と反意語

同義語

«Abtreibungsverfahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABTREIBUNGSVERFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abtreibungsverfahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbtreibungsverfahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abtreibungsverfahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人流手术
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los procedimientos de aborto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abortion procedures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भपात प्रक्रियाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجراءات الإجهاض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

процедуры аборта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procedimentos de aborto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভপাত পদ্ধতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

procédures d´avortement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prosedur pengguguran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abtreibungsverfahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中絶手続き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

낙태 절차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tata cara aborsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ tục phá thai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருக்கலைப்பு நடைமுறைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्भपात कार्यपद्धती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kürtaj işlemleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

procedure di aborto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

procedury aborcji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

процедури аборту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

procedurile de avort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικασίες άμβλωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aborsie prosedures
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abort förfaranden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abortinngrep
5百万人のスピーカー

Abtreibungsverfahrenの使用傾向

傾向

用語«ABTREIBUNGSVERFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Abtreibungsverfahren»の使用頻度を示しています。
Abtreibungsverfahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abtreibungsverfahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABTREIBUNGSVERFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abtreibungsverfahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abtreibungsverfahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abtreibungsverfahrenに関するニュースでの使用例

例え

«ABTREIBUNGSVERFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbtreibungsverfahrenの使いかたを見つけましょう。Abtreibungsverfahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gender und Public Health: grundlegende Orientierungen für ...
Übrig blieben Kompromisse, die zum einen aufgrund der diskriminierenden Beratungsauflagen für Frauen und zum anderen aufgrund der mangelnden Bereitschaft der Ärzteschaft, schonende Abtreibungsverfahren anzubieten, zusätzliche ...
Ellen Kuhlmann, Petra Kolip, 2005
2
Herzkammern der Republik: die Deutschen und das ...
Im ersten Abtreibungsverfahren standen die einzige Frau am Gericht Wiltraut Rupp-von Brünneck und die «große linksliberale Autorität des Ersten Senats» Helmut Simon Seite an Seite. Gemeinsam wandten sie sich in ihrem Sondervotum ...
Michael Stolleis, 2011
3
Journal für praktische Chemie
Bei dem Abtreibungsverfahren durch Krystallisation Ist das reiche Blei der schwache Rückstand, den man nicht allein behandeln kann, und den man aufbewahrt, um ihn den reichen Bleisorten bei einer andern Reihe von Operationen ...
Otto Linné Erdmann, 1837
4
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Bei dem Abtreibungsverfahren durch Krystallisation ist das reiche Blei der schwache Rückstand, den man nicht allein behandeln kann , und den man aufbewahrt , um ihn den reichen Bleisorten bei einer andern Reihe von Operationen ...
5
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Es war dahersachgerecht,daß dasSchöffengericht das Tötungsverbrechen in das bei ihmanhängige Abtreibungsverfahren, in dessenMittelpunktdie der gewerbsmäßigenAbtreibung beschuldigteFrau L.standund in dem derFallder jetzigen ...
‎2013
6
Protest, Anpassung, Etablierung: die Christliche Rechte im ...
Statt weiterhin für das völlige Verbot von Abtreibungen zu kämpfen, setzte man sich für ein Verbot bestimmter Abtreibungsverfahren, die Einführung von Wartezeiten und Informationspflichten sowie die Erleichterung von Adoptionen ein; statt ...
Manfred Brocker, 2004
7
Beratung als Zwang: Schwangerschaftsabbruch, genetische ...
... eine grundsätzliche rechtliche oder gar moralische Erlaubnis geschaffen.26 Die Vertreter der Bundestagsmehrheit im zweiten Abtreibungsverfahren vor dem Bundesverfassungsgericht haben dazu das Notwendige gesagt: »Abwegig ist es,  ...
Matthias Kettner, 1998
8
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
Unerträglich für ihn auch die Verzweiflung der Frauen bei Abtreibungsverfahren – „während die Bourgeoisie nach Holland fuhr“. Ebenso störte es ihn, dass der Rechtsstaat das Eigentum fast fugenlos schützt, aber Kinder, saubere Luft, ...
René Dick, 2011
9
Familie Als Konfliktfeld Im Amerikanischen Kulturkampf: Eine ...
Weniger wohlhabende Frauen, meist unverhältnismäßig jung und Angehörige von Minderheiten, waren auf illegale und zumeist gefährliche Abtreibungsverfahren angewiesen (vgl. ebd.). Das Alan Guttmacher Institute schätzt die Zahl der ...
Christine Zimmermann, 2009
10
"... und er brachte uns die neue Zeit": Jesus von Nazareth ...
B. Heilkunde, Abtreibungsverfahren) oder Kenntnisse (meist naturkundlicher Art) verfugten, die dem Ansinnen der Kirche missliebig waren, wurden verfolgt, in zweifelhaften Tests auf die Probe gestellt und in der Hauptzahl der Verhandlungen ...
Sascha Hölken, 2004

用語«ABTREIBUNGSVERFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbtreibungsverfahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was passiert mit abgetriebenen Föten in Österreich? – Das ...
Videos einer verdeckten Ermittlung zeigen Mitarbeiter, die u. a. angeben, bestimmte Abtreibungsverfahren („weniger zerstörerische Methoden“) einsetzen zu ... «APA OTS, 2月 16»
2
Das solltet ihr wissen: Die wichtigsten Fragen zur Abtreibungspille
Für welches Abtreibungsverfahren man sich entscheidet, sollte ausführlich mit dem Frauenarzt besprochen werden. Beide Verfahren haben Vor- und Nachteile. «gofeminin.de, 11月 15»
3
Nach Abtreibung kein Risiko von Frühgeburt
Dafür fehlten ihnen in den einzelnen Fällen die Daten über die Abtreibungsverfahren, die bei den jeweiligen Frauen angewendet worden waren. Die Autoren ... «Heute.at, 7月 13»
4
Moderne Abtreibungen mindern Risiko für spätere Fehlgeburt
Dafür fehlten ihnen in den einzelnen Fällen die Daten über die Abtreibungsverfahren, die bei den jeweiligen Frauen angewendet worden waren. Die Autoren ... «Spiegel Online, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Abtreibungsverfahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abtreibungsverfahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z