アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Act"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ACTの語源

englisch act = Darbietung, Nummer, zu ↑Akt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でACTの発音

Act  [ɛkt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Act»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのActの定義

ポップまたはロックグループ、ロックバンド、通訳の出演、イベント、特にポップまたはロックミュージックの偉大な努力。 ポップまたはロックグループ、ロックバンド、通訳は音楽専門用語を使用します。 Pop- oder Rockgruppe, Rockband, -interpret Auftritt, Veranstaltung, besonders der Pop- oder Rockmusik großer Aufwand. Pop- oder Rockgruppe, Rockband, -interpretGebrauchMusikjargon.

ドイツ語辞典で«Act»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACTと韻を踏むドイツ語の単語


Abstract
[ˈɛpstrɛkt] 
Fact
[fækt] 
High Impact
[ˈha͜i ˈɪmpɛkt]
Impact
Ịmpact […pɛkt]
Liveact
[ˈla͜if|ɛkt] 
Low Impact
[ˈloʊ ˈɪmpɛkt]
Special Effect
[ˈspɛʃəl ɪˈfɛkt] 
Top Act
[ˈtɔp |ɛkt] 
ct
ct

ACTのように始まるドイツ語の単語

Acrylsäure
ACS
Acta
Acta Apostolorum
Acta Martyrum
Acta Sanctorum
Actinide
Actinium
Actio
Actiografie
Action
Action directe
Action-Painting
Action-Research
Actioncomic
Actionfilm
Actionheld
Actionheldin
Actionkomödie
Actionthriller

ドイツ語の同義語辞典にあるActの類義語と反意語

同義語

«Act»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Actを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのActの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Act»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Act
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

акт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Akta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Act
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行為
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

undhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டத்தின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hareket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

akt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

акт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

act
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Act
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

loven
5百万人のスピーカー

Actの使用傾向

傾向

用語«ACT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Act»の使用頻度を示しています。
Actの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Act»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Act»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Act»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Actに関するニュースでの使用例

例え

«ACT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からActの使いかたを見つけましょう。Actに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akzeptanz- und Commitment-Therapie (ACT)
Dieser Band liefert eine Einführung in die Grundlagen der Akzeptanz- und Commitment-Therapie (ACT) und stellt störungsübergreifende therapeutische Strategien konkret und praxisnah dar.
Georg H. Eifert, 2011
2
Act 4 Teams: Betriebliche Gruppenarbeiten als Grundlage zur ...
Kompetenzmessverfahren werden im Zuge des lebenslangen Lernens und der beruflichen Aus- und Weiterbildung zunehmend wichtiger.
Lars Rosenbaum, 2012
3
Die Umsetzung des Sarbanes Oxley Act 2002 in Deutschland
Ellen Volkwein. nes-OxleyAct,der letztlich aufgrund dieser Börsenskandale in Kraft getreten ist, solche Manipulationen auszuschließen bzw. die Folgen ihrer Tragweite zu minimieren sind. Aus diesem Grund möchte ich auf den folgenden ...
Ellen Volkwein, 2008
4
Ist der PATRIOT Act eine Gefahr für die US-amerikanische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Analyse und Vergleich ...
Fabian Koba, 2009
5
Die Act of State-Doktrin als Zukunftsmodell für ...
Maria Berentelg does a comparative study of the solutions in the USA and in Germany.
Maria Berentelg, 2010
6
Sarbanes Oxley Act - Hintergründe und Auswirkungen auf die ...
Die Unternehmenskrisen einiger amerikanischer Großkonzerne wie Enron und Worldcom innerhalb der letzten vier Jahre erschütterten weltweit die Finanzmärkte, und lösten sowohl bei den Aktionären als auch bei den Gläubigern Misstrauen ...
Stefan Gebauer, 2005
7
Auswirkungen des Sarbanes-Oxley Act auf deutsche Unternehmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, Veranstaltung: Controlling, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Benny Wunderlich, 2008
8
Der Industrial Relations Act - Ein Misserfolg für die ...
Doch noch im selben Jahr, indem der Industrial Relations Act in Kraft trat, wurde klar, dass das Gesetz ein Misserfolg fur die Regierung Heath werden sollte. 1972 liessen sich die gesetzlichen Neuregelungen in der ursprunglichen Form nicht ...
Dirk Wippert, 2007
9
A Comparative Approach to Communicative GrammarThe ...
This study investigates how the speech-act "refusal" is (or can be) realized in German and Japanese.
Marion Grein, 2007
10
Der Sarbanes-Oxley Act als Präventions- und ...
Eine Untersuchung im Lichte der Erfahrung des Enron-Zusammenbruchs und weiterer Bilanzskandale Alexandra Nicola Hinz. Wirtschaftsprüfungsgesellschaften1, Ratingagenturen2, Verstöße gegen das Gesetz3, Urteilsvollstreckungen4 und ...
Alexandra Nicola Hinz, 2009

用語«ACT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からActという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
North Carolina's Civil Rights Act Violation
In a letter to Governor Pat McCrory on Wednesday, the Justice Department said that HB2 violates Titles VII and IX of the Civil Rights Act. In the letter, first ... «The Atlantic, 5月 16»
2
UnitedHealth Tops Expectations, to Leave Some Affordable Care ...
The nation's largest health insurer said it would pull out of nearly all of the Affordable Care Act's exchanges, signaling continued instability in the law's signature ... «Wall Street Journal, 4月 16»
3
President Obama Vetoes Affordable Care Act Repeal
President Barack Obama vetoed legislation on Friday that would have repealed the Affordable Care Act, as well as effectively defunded Planned Parenthood. «TIME, 1月 16»
4
US Sues Volkswagen For Violating Clean Air Act With Dirty Diesel ...
2015_golf_tdi_4032 The U.S. Department of Justice filed a federal suit Monday against the German maker of nearly 600,000 Volkswagen, Audi and Porsche ... «Forbes, 1月 16»
5
Bergbau im Weltraum – mit dem Space Act
Der Weltraum lockt mit Schätzen wie Gold, Platin, Nickel oder Eisenerz. Und ein neues Gesetz der Vereinigten Staaten, kurz Space Act genannt, könnte schon ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
6
Caught in the Act sind zurück – nur einer fehlt beim Comeback in ...
In den 90ern brachen sie reihenweise die Herzen der Mädchen, doch vor 17 Jahren löste sich die Boygroup Caught in the Act auf. Jetzt planen sie zu dritt eine ... «DIE WELT, 12月 15»
7
The Bloated Rhetoric of No Child Left Behind's Demise
How does the Every Student Succeeds Act reverse the course of K-12 education in the United States? The headlines say it all: It “Restores Local Education ... «The Atlantic, 12月 15»
8
SEC Approves Title III of JOBS Act, Equity Crowdfunding with Non ...
The SEC just voted on and passed rules to implement Title III of the JOBS Act, bringing non-accredited investors into the fold for equity crowdfunding. This sets ... «Forbes, 10月 15»
9
Supreme Court declares National Judicial Appointments ...
Supreme Court declares National Judicial Appointments Commission (NJAC) Act unconstitutional. By Samanwaya Rautray, ET Bureau | Oct 16, 2015, 10.50 AM ... «Economic Times, 10月 15»
10
The Voting Rights Act at 50: How It Changed the World
It was only eight days after President Lyndon B. Johnson signed the Voting Rights Act on Aug. 6 of 1965 that federal voting examiners speedily dispatched to ... «TIME, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Act [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/act>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z