アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Addendum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ADDENDUMの語源

lateinisch addendum, zu: addere, addieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でADDENDUMの発音

Addendum  [Addẹndum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDENDUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADDENDUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Addendum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

補遺

Addendum

補遺は、行方不明Nachzutragendesまたはハングアップする必要がありますSchriftwesen何かを言及しました。 フォームは、附属書、附属書は、付録は、附属書は、特にも補完し、他の文書で提供されています。 古典的な添加物の中に原稿がforewords、序文、紹介、あとがき、および文末、レジスタや用語集、および画像などのテキストの追加のセクションとして付録が含まれています。 これらは、二次テキストは製本に「埋め込まれた」されているメインテキストに添付され、独立した文書であることをやめます。 植物や附属書としても、ファイルを構成する文書の伴う行為に言及しました。 情報は、非RFC 2822に準拠したデータ形式に付随する書面で提供されるこの意味で、それはまた、電子メールに見出されます。 別の補遺な場合は、同封の文書は、それが投資の話する必要があります。 付録では、メインドキュメントの一部として扱われる文書であろう。 Das Addendum bezeichnet im Schriftwesen etwas Fehlendes, Nachzutragendes oder Anzuhängendes. Formen sind Anhang, Anlage, Appendix, Annex, im Speziellen auch Nachtrag und andere Schriftstücke. Zu den klassischen Addenda eines Manuskripts gehören Vorworte, Geleitworte, Einführungen, Nachworte , und die Appendices als zusätzliche Textabschnitte, etwa Endnoten, Register und Glossare, sowie Bildmaterialien. Diese dem eigentlichen Text beigefügten Sekundärtexte werden beim gebundenen Buch „eingebunden“, und verlieren den Charakter des eigenständigen Schriftstücks. Als Anlage oder Anhang bezeichnet man auch die einem Akt beigefügten Schriftstücke, die zusammen die Akte bilden. In dieser Bedeutung findet es sich auch bei E-Mails, als den in Textform übermittelten beigefügten, nicht RFC-2822-konformen Datenformaten. Ist ein solches Addendum ein eigenständiges, abgeschlossenes Dokument, so sollte von Anlage gesprochen werden; ein Anhang wäre dann ein Schriftstück, das als Bestandteil des Hauptdokuments zu behandeln ist.

ドイツ語辞典でのAddendumの定義

追加、補足、補足。 Zusatz, Nachtrag, Ergänzung.
ドイツ語辞典で«Addendum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADDENDUMと韻を踏むドイツ語の単語


Carborundum
Carborụndum
Definiendum
Definiẹndum
Finanzreferendum
Finạnzreferendum
Memorandum
Memorạndum
Mundum
Mụndum
Prästandum
Prästạndum
Publikandum
Publikạndum
Referendum
Referẹndum
Separandum
Separạndum
Traktandum
Traktạndum
ad publicandum
ad publicạndum
ad referendum
ad referẹndum
de gustibus non est disputandum
de gụstibus no̲n ẹst disputạndum
quod erat demonstrandum
quọd ẹrat demonstrạndum
rundum
rụndụm 

ADDENDUMのように始まるドイツ語の単語

Add-in
Add-on
adde
Added Values
adden
Addend
Adder
addieren
Addiermaschine
addio
Addis Abeba
Additament
Additamentum
Addition
additional
Additionstheorem
Additionsverbindung
Additionswort

ADDENDUMのように終わるドイツ語の単語

Acidum
Album
Aluminium
Antacidum
Aquarium
Auditorium
Dumdum
Fluidum
Forum
Medium
Pedum
Sedum
Widum
ad absurdum
ad modum
crudum
dideldum
medium
premium
um

ドイツ語の同義語辞典にあるAddendumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ADDENDUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Addendum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Addendumのドイツ語での同義語

«Addendum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADDENDUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Addendumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAddendumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Addendum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ADDEN
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Adden
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

adden
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

adden
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

adden
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ADDEN
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Adden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

adden
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adden
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

adden
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Addendum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ADDEN
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

adden
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

adden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

adden
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

adden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

adden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Adden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Adden
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

adden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ADDEN
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ADDEN
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Adden
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

adden
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Adden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Adden
5百万人のスピーカー

Addendumの使用傾向

傾向

用語«ADDENDUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Addendum»の使用頻度を示しています。
Addendumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Addendum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADDENDUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Addendum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Addendum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Addendumに関するニュースでの使用例

例え

«ADDENDUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAddendumの使いかたを見つけましょう。Addendumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition: Mit einer ...
Addendum B (3/2908f.) 0: 3/6366ff. 2/7851, 2/10751jff., 3/2908f‚ 3/6366fif, 3/75 66 , 3/7612, 4/1830, 4/1876, 4/1 902, 4/1904, 4/1 948]? 508 - NO-3282 Eidesstattliche Erklärung von Josef Vorlicek, Häftlingspfleger in Dachau, vorn 9.5 .1947 I: ...
‎2000
2
Berichtigungsliste der Griechischen Papyrusurkunden aus ...
(S. xi) Verzeichnis nicht mehr gebrauchter Lemmata: addendum: Für Hall, Class. Rev. 18 (1904) (BL 2.1, 13) siehe jetzt: SB 18 13279 5,5: Datum (Z. 5-27) Schubart (Z. 1-8 Auschnitt) 19-21 BL 4, 5: u.a. Datum BL 4, 5: u.a. Datum BL 4, 6: u.a. ...
F. A. J. Hoogendijk, M. J. Bakker, N. Kruit, 2007
3
Ainu-Grammatik
Hans Adalbert Dettmer. INHALT Geleitwort: Prof. em. Murayama Shichirö IX Vorwort XI Abkürzungen XXI I. DIE LAUTE 1. Die Vokale §§ 1-2 1 2. Die Konsonanten §§ 3-7 10 3. Die Silben §8 36 4. Der Akzent § 9 43 Addendum 1 : Lautsystem ...
Hans Adalbert Dettmer, 1989
4
Der Europarat: Eine Einführung
Progress Report on the follow-up given to- date to the Juncker report ( 1 1 . 5.2007) CM (2007) 75 addendum 2 final: Committee of Ministers: 1 17th Session of the Committee of Ministers (Strasbourg, 10-11 May 2007). Addendum 2 to the report ...
Klaus Brummer, 2008
5
Lockes Sprachkonzeption
Nach der ‚Addendum-Lesart' haben wir erst die Idee und benennen sie dann. Wollten wir nun gegen diese Lesart argumentieren – etwa weil wir sie unplausibel finden –, so hat es den Anschein, als müßten wir bei einer Lesart landen, die uns ...
Martin Lenz, 2010
6
Jüdische Kunstmusik im 20. Jahrhundert: Quellenlage, ...
Eliott Kahn The Solomon Rosowsky Collection and the Solomon Rosowsky Addendum at the Library of the Jewish Theological Seminary Solomon Rosowsky (1878-1962), also known as Salomo or Schlomo, was a composer, music theorist, ...
Jascha Nemtsov, 2006
7
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Die türkischen Zyprer gingen sogar noch einen Schritt weiter und sahen das Addendum als »equivalent to UN endorsement of the TRNC's sovereignty over its territo- ry« und als »a turning-point in UN-TRNC relations.« Die Regierung der  ...
Stefan Talmon, 2006
8
Capitulations and Greek Interstate Relations
post eart ß lacunam esse puto; fortasse addendum dXXd nriv eanv ä, OVK ävarfKri eivai TJ /HTJ eivai ß (vgl. 20,5 und lat. II III 8,88); 26,4 AwryKTj etwu 7- . . ."] post eirat f lacunam esse puto; fortasse addendum ei eanv ä, ean Kai 7 (vgl. die ...
Dimitrios Z. Nikitas, 1982
9
The Principle of Responsibility: Pathways towards Motivation
Addendum. I. Some people might well sophistically turn my argument against me by saying a manager who does not want to be a role mo- del could, by adhering to these ideas, become a role model under another heading. My answer to this ...
Reinhard K. Sprenger, 2000
10
Private Militärfirmen und völkerrechtliche ...
... of the right of peoples to self-determination, Addendum l, UN Doc. E/CN/4/2006 /1 1/Add.l, 3. März 2006 (Report of the Working Group on the use of mercenaries 2006, Addendum 1) -: Report of the Working Group on the use of mercenaries ...
Chia Lehnardt, 2011

用語«ADDENDUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAddendumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extension of Addendum IX and renewal of MoU between India and ...
The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its ex-post-facto approval for extension of Addendum IX for the period from 1"' ... «Business Standard, 6月 16»
2
A Partial Success for the Musudan: Addendum
North Korea has just released an image of Kim Jong Un posing in front of a Musudan missile (Hwasong-10) with the reentry vehicle removed. In addition to ... «38 North, 6月 16»
3
Two GOP lawmakers issue more critical addendum to Benghazi report
Jim Jordan of Ohio and Mike Pompeo of Kansas have released an addendum that concludes Hillary Clinton “failed to lead” when she was Secretary of State and ... «Politico, 6月 16»
4
Include communism ban in Constitution's addendum: Ex-VP
Former vice president Try Sutrisno called on Wednesday for an addendum in the 1945 Constitution to ensure that communism, Leninism and Marxism were ... «Jakarta Post, 6月 16»
5
Editorial- A 'Turnaround Agenda" addendum?
Carlyle H. Meacham. Washburn. Editorial- A 'Turnaround Agenda" addendum? Tuesday. Posted May 31, 2016 at 5:58 PM Updated May 31, 2016 at 6:00 PM ... «Peoria Journal Star, 5月 16»
6
Unlike: Tenants fume over apartment complex's new Facebook ...
Tenants of the City Park Apartments told KSL that a “Facebook addendum” showed up taped to their doors Thursday night. The contract requires tenants to ... «KSL.com, 5月 16»
7
Unsuitable addendum: Wassenaar Arrangement
A proposed amendment to the long-standing Wassenaar Arrangement has been raising a ruckus among cybersecurity research and threat response experts. «SC Magazine, 5月 16»
8
CMA publishes addendum to its provisional findings in retail ...
The Competition and Markets Authority (CMA) has published an addendum to its provisional findings in the retail banking market investigation. The CMA's ... «Lexology, 4月 16»
9
Addendum zu Regorafenib bei metastasiertem Darmkrebs zum ...
Der Gemeinsame Bundesausschuss (G-BA) hat in der Beschlusssitzung vom 17. März 2016 die Beschlussfassung über die erneute Nutzenbewertung für ... «Medizin-Aspekte, 3月 16»
10
Addendum on regorafenib in metastatic colorectal cancer: Added ...
The Federal Joint Committee (G-BA) then commissioned IQWiG to conduct a supplementary assessment, a so-called addendum. According to the findings, ... «EurekAlert, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Addendum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/addendum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z