アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Memorandum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MEMORANDUMの語源

zu lateinisch memorandus = erwähnenswert, Gerundiv von: memorare, ↑memorieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMEMORANDUMの発音

Memorandum  [Memorạndum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMORANDUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEMORANDUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Memorandum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メモ

Memorandum

覚え書きは、覚え書き、意見、暦メモ、または単に思い出に残る何かのメモです。 メモはラテン語のもので、メモは文字通り「記憶されるもの」または「記憶されるもの」を意味します(メモリアル、メモル)、メモはメモリアの記憶の略語であり、 、 'リマインダ' 複数形は覚え書きやメモです。 Ein Memorandum ist eine Denkschrift, eine Stellungnahme, ein kalendarisches Merkheft oder schlicht eine Notiz mit etwas Denkwürdigem, kurz Memo. Das Wort ist lateinischen Ursprungs: memorandum heißt wörtlich „das zu erinnernde“ beziehungsweise „das, an das sich erinnert werden soll“ (Gerundivum zu memorare ‚(sich) erinnern‘), memo steht als Abkürzung für memoria ‚Gedächtnis‘, ‚Andenken‘, ‚Erinnerung‘. Der Plural ist Memoranda oder Memoranden.

ドイツ語辞典でのMemorandumの定義

覚書; ショートワード:メモ。 Denkschrift; Kurzwort: Memo.
ドイツ語辞典で«Memorandum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMORANDUMと韻を踏むドイツ語の単語


Addendum
Addẹndum
Carborundum
Carborụndum
Definiendum
Definiẹndum
Finanzreferendum
Finạnzreferendum
Mundum
Mụndum
Prästandum
Prästạndum
Publikandum
Publikạndum
Referendum
Referẹndum
Separandum
Separạndum
Traktandum
Traktạndum
ad publicandum
ad publicạndum
ad referendum
ad referẹndum
de gustibus non est disputandum
de gụstibus no̲n ẹst disputạndum
quod erat demonstrandum
quọd ẹrat demonstrạndum
rundum
rụndụm 

MEMORANDUMのように始まるドイツ語の単語

Memmenhaftigkeit
Memnon
Memnonssäulen
Memo
Memoire
Memoiren
Memoirenband
Memoirenschreiber
Memoirenschreiberin
memorabel
Memorabilien
Memorial
memorieren
Memorierstoff
Memory
Memoryring
Memorystick
Memphis

MEMORANDUMのように終わるドイツ語の単語

Acidum
Album
Aluminium
Antacidum
Aquarium
Auditorium
Dumdum
Fluidum
Forum
Medium
Pedum
Sedum
Widum
ad absurdum
ad modum
crudum
dideldum
medium
premium
um

ドイツ語の同義語辞典にあるMemorandumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MEMORANDUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Memorandum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Memorandumのドイツ語での同義語

«Memorandum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMORANDUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Memorandumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMemorandumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Memorandum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

备忘录
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

memorando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

memorandum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्ञापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مذكرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

меморандум
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

memorando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্মারকলিপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

note
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memorandum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Memorandum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メモ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

각서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Memorandum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biên bản ghi nhớ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பாணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवेदन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhtıra
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

memorandum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

memorandum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

меморандум
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

memorandum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπόμνημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

memorandum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

memorandum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

memorandum
5百万人のスピーカー

Memorandumの使用傾向

傾向

用語«MEMORANDUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Memorandum»の使用頻度を示しています。
Memorandumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Memorandum»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEMORANDUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Memorandum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Memorandum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Memorandumに関するニュースでの使用例

例え

«MEMORANDUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMemorandumの使いかたを見つけましょう。Memorandumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Memorandum zur Lage der serbischen Nation: Ein ...
, Abstract: Das Memorandum zur Lage der serbischen Nation Ein Instrument des Nationalismus?
Natascha Krisch, 2011
2
Die Beurteilung verschiedener Politikbereiche durch das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 2,3, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Seminar Aktuelle Probleme der Wirtschaftspolitik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Beurteilung verschiedener ...
Dirk Nitsche, 2011
3
Der Freihandel, List und das Memorandum
Das Memorandum sagt serner: „Wollte man aber von dieser Dr» ganisation des deutschen Sechandels ganz absehen, so würde, vom höheren handelspolitischen Standpunkt genommen, die Idee der Zoll» und Handelsfreiheit eines Zweckes ...
Karl Arnd, 1849
4
Memorandum des kais. russischen Hofes vom 18. Febr. (2. ...
Memorandum In dem Augenblicke, wo eich die orientalische Frage durch das Einlaufen der Flotten Englands und Frankreichs in's schwarze Meer und durch die Unterbrechung unserer diplomatischen Beziehungen zu diesen beiden ...
5
Deutschland, Grossbritannien, Amerika: Politik, Gesellschaft ...
Lloyd George's Fontainebleau-Memorandum: Eine Wurzel des Appeasement? Bernd Jürgen Wendt Auf dem Höhepunkt der Krise der Pariser Friedenskonferenz zog sich der britische Premierminister D. Lloyd George, seinem unorthodoxen ...
Ursula Lehmkuhl, Clemens A. Wurm, Hubert Zimmermann, 2003
6
Memorandum über des Fürsten Schwarzenberg Note an Herrn von ...
An der Sitzung vom 12. Febr. wurde der deutschen National -Versammlung ofsicielle Kenntnis; von efner an den K. K. Bevollmächtigten bei der provisorischen Centralgewalt gerichteten Note des Fürsten Schwarzenberg gegeben. Diese Note ...
‎1849
7
Erinnerungen aus Berlin an Carl Seydelmann vom Spätherbste ...
Möchten sie darum eine heilige Schuld der Dankbarkeit, welche vor Allen auf ihnen ruht, recht bald erfüllen/ wenn dieselbe noch nicht gelöst sein sollte. — Ein Memorandum für die Reform des deutschen Bühnenwesens. ' .', 77.
Georg Knispel, 1845
8
Memorandum über die Entfernung des Professors Dr. Mack von ...
Memorandum über V die Entfernung des Professors Dr. Mar? von seinem katholisch» theologischen «ehramte an der V. wür> tembergischen Nniverfitöt Tübingen , von der rechtlichen Seite betrachtet. Ein Beitrag zur Erläuterung des ...
Wilhelm Wiest, 1840
9
Memorandum an das k. Ministerium des Handels ... von der ... ...
Ulrich Summa. Vilshofen, Straubing, Regensburg, Nürnberg nach Franken, Sachsen «nd das südwestliche Deutschland gelangen. Die Kostenfrage und der Ertrag des Unternehmens würde auf Seiten Oesterreichs gleichfalls für die Bahn  ...
Ulrich Summa, 1851
10
Memorandum der Großen internationalen ...
_j1_.. angeführten kleine Uebelftände hinreichend gewürdigt und ihre geringe Bedentfamkeit in Rückficht auf die fonftigen großen Vorzüge des Unternehmens genügend dargethan zu haben. Wir führen fchließlich noch ein Beifpiel aus Be rlin ...

用語«MEMORANDUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMemorandumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CMA CGM unterschreibt erstes Memorandum of Understanding mit ...
CMA CGM und ENGIE haben am 19. Oktober, die Unterzeichnung eines Memorandum of Understanding verkündet, um LNG als Kraftstoff für die ... «fruchtportal.de, 10月 16»
2
Das Memorandum von Udine
Die Vertreter der Sonderautonomien haben in Udine ein Memorandum unterzeichnet – und darin die Verfassungsreform als „neue Chance für die Autonomie“ ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
3
Integrating Climate Change into National Security Planning
That's why, today, President Obama took another major step to address the threat of climate change by signing a Presidential Memorandum requiring the federal ... «The White House, 9月 16»
4
People In Ladakh Demand Union Territory Status, Submit ...
People of Ladakh submitted a memorandum to PM Modi demanding Union ... of Union Territory Status with legislature for the frontier region," a memorandum ... «NDTV, 8月 16»
5
Argor-Heraeus SA : Argor-Heraeus und UNIDO unterzeichnen ...
Verabschiedet wurde das Memorandum von Vertretern der UNIDO und Argor Heraeus am Mittwoch, den 6. Juli 2016 in Wien. Nun wird mit Hochdruck an der ... «Tagesspiegel, 7月 16»
6
Fix Cauvery, accept GST reservations: Jayalalitha submits 94-page ...
Jayalalalithaa's memorandum also demanded rerouting the gas pipeline of GAIL, expanding metro rail services and integrating it with the Mass Rapid Transport ... «Economic Times, 6月 16»
7
SC returns government Memorandum of Procedure for selection of ...
NEW DELHI: The Supreme Court has turned down a new Memorandum of Procedure (MoP) — a guideline for selection of high court judges — and returned it to ... «Economic Times, 5月 16»
8
Dexia Kommunalbank Deutschland AG : Abschluss eines ...
Gegenstand des Memorandum of Understanding ist u.a. der Umtausch der Schuldtitel gemäß eines bis Ende September 2016 zu veröffentlichenden Angebots ... «DGAP, 5月 16»
9
Vatikan veröffentlicht Memorandum zu Muslimen und Christen
Vatikanstadt (kath.net/KAP) Der Vatikan hat ein Memorandum über das Zusammenleben mit Muslimen veröffentlicht. Zwischen Christentum und Islam gebe es ... «Kath.Net, 5月 16»
10
PMO asks Law Ministry to finalise new Memorandum of Procedure
NEW DELHI: The Prime Minister's Office has nudged the Law Ministry to finalise the new Memorandum of Procedure, a document which guides the appointment ... «Economic Times, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Memorandum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/memorandum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z