アプリをダウンロードする
educalingo
Ägypter

"Ägypter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÄGYPTERの発音

Ägỵpter


ÄGYPTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÄGYPTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのÄgypterの定義

住民の指定。


ÄGYPTERと韻を踏むドイツ語の単語

Adapter · Ausgeflippter · Coleopter · Diopter · Early Adopter · Haupter · Helikopter · Horopter · Hydrocopter · Hymenopter · ISDN-Adapter · Konzepter · Lithotripter · Narrenzepter · Netzadapter · Ornithopter · Prompter · Szepter · Teleprompter · Zepter

ÄGYPTERのように始まるドイツ語の単語

Ägypten · Ägypterin · Ägyptienne · ägyptisch · Ägyptische · Ägyptologe · Ägyptologie · Ägyptologin

ÄGYPTERのように終わるドイツ語の単語

Achter · After · Alter · Anbieter · Butter · Center · Charter · Computer · Converter · Counter · Diameter · Encounter · Enter · Newsletter · Register · Rempter · Unter · achter · präterpropter · unter

ドイツ語の同義語辞典にあるÄgypterの類義語と反意語

同義語

«Ägypter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÄGYPTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ägypterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÄgypterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ägypter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

埃及的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

egipcio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Egyptian
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिस्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

египтянин
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

egípcio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিশরের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

égyptien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mesir
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ägypter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エジプト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이집트의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mesir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người Ai cập
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எகிப்திய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इजिप्शियन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mısırlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

egiziano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Egipcjanin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

єгиптянин
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

egiptean
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αιγύπτιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Egiptiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Egyptian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

egyptisk
5百万人のスピーカー

Ägypterの使用傾向

傾向

用語«ÄGYPTER»の使用傾向

Ägypterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ägypter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ägypterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÄGYPTER»の引用

Ägypterという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl von Ossietzky
Wie die Ägypter, die die Krokodile anbeteten, die sie fraßen, beten wir die Automobile an, die uns totfahren.
2
Edmond About
Undankbarkeit ist das schlimmste Laster, in der guten alten Zeit bestraften es die Ägypter mit dem Tode.
3
Hamed Abdel-Samad
Wir Ägypter nutzten Facebook, um den Präsidenten loszuwerden, und die Deutschen, um ihren Verteidigungsminister zu behalten. Das macht den Unterschied aus.
4
Herodot
Ägypten, soweit es die Griechen zu Schiff befahren, ist für die Ägypter neugewonnenes Land und ein Geschenk des Flusses.
5
Anatole France
Wie die Ägypter das Krokodil anbeteten, das sie auffraß, so beten heute die Menschen den Motor an, der sie totfährt.
6
Berthold Auerbach
Epigone! Das ist nichts als ein Wort des Katzenjammers. Sind die Griechen Epigonen der Ägypter, die Römer Epigonen der Griechen und so fort durch die Zeiten? Der Lebende hat recht, sagt das Dichterwort, und alles Lebende ist ein Werdendes, Neues.
7
Anatole France
Wie die Ägypter die Krokodile anbeteten, die sie fraßen, so beten wir die Automobile an, die uns totfahren.
8
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Die Rätsel der alten Ägypter waren ebenso die Rätsel für die Ägypter selbst.

«ÄGYPTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÄgypterの使いかたを見つけましょう。Ägypterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Religion der Ägypter: ihr Werden und Vergehen in vier ...
Umfassende Darstellung der Religion Agyptens von Cheops zu Kleopatra Eindringliche Darstellung aller Aspekte des Totenkults Gleichzeitig auch eine allgemeine Kulturgeschichte und Geschichte der agyptischen Dynastien Neuausgabe des ...
Adolf Erman, Jan Assmann, 2001
2
Sinuhe der Ägypter: Historischer Roman
In der Einsamkeit der Verbannung, erfüllt von der Sehnsucht nach seiner Heimatstadt Theben, schreibt der Arzt Sinuhe die Geschickte seines bewegten Lebens.
Mika Waltari, 2012
3
Unterrichtsentwurf: Schreiben wie die alten Ägypter
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: keine, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Komplett mit selbsterstellten Arbeitsauftragen, eingehender Analyse der einzelnen ...
Marcel Haldenwang, 2007
4
Mumien
Für Ägypter hörte das Leben eines Menschen nicht mit dessen Tod auf. Sie stellten sich vor, dass der Tote in eine andere Welt Warum balsamierten die Ägypter ihre Toten? Wozu dienten Grabbeigaben? überführt wurde - in das Jenseits.
‎1988
5
Duocarns - Adam der Ägypter
Pat McCraw schreibt das Duocarns-Werk weiter mit leichter Hand, zieht den Leser auf Seiten der Akteure und lässt ihn nicht mehr los. "Duocarns – Adam der Ägypter" ist Band 4 der Serie.
Pat McCraw
6
Historische Gemälde: Chinesen ; Die Hindus ; Meder und ...
Man erzählt 7 die Ägypter hätten nicht nur für jede Krankheit7 fondern fogar für jeden Theil des innern und äußern Körpers eigene Ärzte gehabt7 deren keiner in das Fach des andern einen Eingrifi thun durfte. War nun ein Ägypter von einer ...
7
Kleinplastik der Ägypter
Es scheint auch in Ägypten verwandte Tendenzen gegeben zu haben abseits der Kunstweise, die das allgemeine Fühlen forderte, die der plastischen Gesinnung der Ägypter natürlich war. In den Frauen aus Siut ist immerhin viel Kompromiß.
Hedwig Fechheimer, 2012
8
Passio sanctuarum Perpetua et Felicitatis:
Der Schwarze Noch eine zweite Spur ist zu verfolgen. Woran erkennt Perpetua, daß es sich um einen Ägypter handelt? Zwei Möglichkeiten, die einander nicht notwendig ausschließen, sind denkbar. Die innere Logik des Träumens kennt sehr ...
Peter Habermehl, 2004
9
Die Plastik Der Ägypter
Hedwig Fechheimer. Hedwig Fechheimer Die Plastik der Ägypter Fechheimer, Hedwig Die Plastik der Ägypter ISBN: 978-3-86403-121-2 Erscheinungsjahr: 2011.
Hedwig Fechheimer, 2011
10
Frühe Hochkulturen: Ägypter - Sumerer - Assyrer - Babylonier ...
Hochkultur - Altägypten.
Rainer Albertz, 2003

用語«ÄGYPTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÄgypterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lieb und teuer: Der Betrug junger Ägypter an Touristinnen
Viele junge Männer im ägyptischen Badeort Hurghada verdienen gut mit Touristinnen, werden von ihnen geliebt – und bezahlt. Eine Deutsche reist ins ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Medi Bayreuth holt einen Ägypter
Assem Marei (rechts) ist der erste Ägypter im Trikot von Medi Bayreuth. ... Mit Assem Marei wird erstmals ein Ägypter das Dress der Wagnerstädter überstreifen. «inFranken.de, 6月 16»
3
Franzose in Polizeizelle erschlagen: Sechs Ägypter verurteilt
KAIRO. Ein Gericht in Kairo hat am Sonntag sechs Ägypter zu jeweils sieben Jahren Haft verurteilt, die vor fast drei Jahren einen Franzosen im ... «nachrichten.at, 5月 16»
4
Nach Facebook-Wirbel jetzt fix: FCB verpflichtet Ägypter Omar Gaber
Dort postet der ägyptische Aussenverteidiger am Montag ein Bild von sich im Bebbi-Trikot. Eine ziemlich offensichtliche Fälschung, kurz darauf verschwindet die ... «BLICK.CH, 5月 16»
5
So lachen die Ägypter über den Flugzeugentführer
Flug MS181 der Linie EgyptAir mit 55 Passagieren an Bord war am Dienstag von dem Ägypter Seif Eldin Mustafa entführt worden. In den sozialen Netzwerken ... «Cicero Online, 3月 16»
6
"Nur ein Idiot" - Ägypter entführte "aus Liebeskummer" ein Flugzeug
Offenbar aus Liebeskummer hat ein Ägypter am Dienstag ein Flugzeug der EgyptAir entführt. Die Maschine landete unplanmäßig in der Hafenstadt Larnaka auf ... «Krone.at, 3月 16»
7
Aus Furcht vor der Abschiebung: Junger Ägypter stürzt sich aus dem ...
Ein 17 Jahre alter Ägypter ist offensichtlich aus Angst vor seiner Abschiebung kurz vor München bei voller Fahrt aus einem Nachtzug gesprungen und tödlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
8
Ägypter in den USA: "Ich bin bereit, Donald Trump umzubringen"
Ein ägyptischer Flugschüler soll wegen einer Morddrohung gegen Donald Trump aus den USA ausgewiesen werden. Auf Facebook schrieb er: "Ich bin bereit, ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Stümperhafte Tutanchamun-Reparatur: Acht Ägypter müssen vor ...
Acht Ägypter müssen sich wegen der stümperhaften Reparatur der weltberühmten Totenmaske von Pharao Tutanchamun vor Gericht verantworten. Sie hätten ... «euronews, 1月 16»
10
Parlamentswahl in Ägypten: Wahl der Enttäuschten
Wie erwartet ist die Parlamentswahl in Ägypten schleppend angelaufen. Viele Ägypter sind frustriert, da sie kaum eine Wahl haben: Die meisten Kandidaten ... «tagesschau.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ägypter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agypter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA