"Akupressur"辞典でのドイツ語の意味

AKUPRESSURの語源

zu lateinisch acus = Nadel und pressura = Druck.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAKUPRESSURの発音

Akupressur  [Akupressu̲r]

ドイツ語でAKUPRESSURはどんな意味ですか？

指圧

Akupressur

指圧、日本の指圧は、鍼治療マッサージとも呼ばれ、伝統的な中国医学や日本の医学で特に使用される治癒方法です。 様々なマッサージテクニックやカイロプラクティック方法に加えて、彼女は中国のトゥイーナマッサージの一部です。 指圧では、体の特定の箇所に鈍い圧力がかかります。 この方法は歴史的に鍼治療の先駆けであり、同じ分野とその圧力ポイントを使用していました。 世界保健機関（WHO）のWHOでは、指圧は "鍼治療"という見出しの下での治療法に分類されている。 しばしば、鍼治療マッサージという用語も使用されています。 また、指圧で数秒間筋肉や腱の痛みを伴うポイントを押すことで、指圧は自信を持って、自己治療にも安全に適用できます。 しかし、子午線と翼の存在は、科学的な方法では実証できない。 いくつかの健康保険会社は、有効性の科学的証拠の欠如にもかかわらず、指圧治療の費用を引き受ける。

Die Akupressur, japanisch Shiatsu, auch Akupunktmassage genannt, ist eine Heilmethode, die insbesondere in der Traditionellen Chinesischen Medizin und der japanischen Medizin angewendet wird. Sie ist neben verschiedenen Massagetechniken und chiropraktischen Methoden auch Bestandteil der chinesischen Tuina-Massage. Bei der Akupressur wird stumpfer Druck auf bestimmte Punkte des Körpers ausgeübt. Diese Methode war historisch der Vorläufer der Akupunktur und benutzt dieselben Leitbahnen und deren Druckpunkte. Bei der Weltgesundheitsorganisation, WHO, wird Akupressur als Therapie unter der Überschrift "Akupunktur" klassifiziert. Oft wird auch der Begriff Akupunktmassage benutzt. Die Akupressur kann gefahrlos auch von Laien und in Selbstbehandlung angewandt werden, indem schmerzende Punkte auf Muskeln oder Sehnen einige Sekunden lang mit den Fingerkuppen gedrückt werden. Die Existenz von Meridianen und Tsubos ist mit naturwissenschaftlichen Methoden allerdings nicht nachweisbar. Einige Krankenkassen übernehmen die Kosten für eine Akupressurbehandlung trotz des fehlenden wissenschaftlichen Wirkungsnachweises.

ドイツ語辞典でのAkupressurの定義

わずかな圧力の下で指先の円運動が身体の特定の部位、痛みまたは他の不快感に影響する方法。

Verfahren, bei dem durch kreisende Bewegungen der Fingerkuppen – unter leichtem Druck – auf bestimmten Stellen des Körpers Schmerzen oder andere Beschwerden beeinflusst werden sollen.

AKUPRESSURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAkupressurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAkupressurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Akupressur»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 指压按摩
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: acupresión
• ドイツ語翻訳家 - 英語: acupressure
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एक्यूप्रेशर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: العلاج بالابر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: акупрессура
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acupressão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: acupressure
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: acupression
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: akutekanan
• ドイツ語: Akupressur
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 指圧
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 지압
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: acupressure
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bấm huyệt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அக்யு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: acupressure
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: akupresür
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: agopressione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: akupresury
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: акупресура
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: presopunctură
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πιεσοθεραπεία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: akupunktuur
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: akupressur
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: akupressur

«AKUPRESSUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAkupressurの使いかたを見つけましょう。Akupressurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Akupressur: Heilung auf den Punkt gebracht

Akupressur ist eine Jahrtausende alte, natürliche und sanfte Heilmethode, die den Energiefluss im Körper und die Selbstheilungskräfte anregt.

Franz Wagner, 2012

Praxis Akupressur

Mit Druck Blockaden lösen!

Christina Mildt, 2012

Akupressur für emotionale Probleme: Selbsthilfe bei Trauma, ...

Seelische Probleme zeigen sich auf der Körperebene als Energieblockaden.

Michael Reed Gach, Beth Ann Henning, 2009

EFT-Klopf-Akupressur

Wer würde seine Probleme oder Schmerzen nicht gern einfach wegklopfen?

Gabriele Rother, Robert Rother, 2011

Körperreflexzonentherapie nach Heinz: Reflexzonentherapie, ...

Diese von Stephan Heinz entwickelte Therapieform behandelt gezielt ber neuromuskul re und energetische Reflexb gen den gesamten Organismus und aktiviert die Selbstheilungskr fte.

Stephan Heinz, 2012

Klopf-Akupressur Schnelle Selbsthilfe mit EFT

Wer würde seine Probleme oder Schmerzen nicht gern einfach wegklopfen?

Robert Rother, Gabriele Rother, 2007

Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...

Walter Salomon (Energetische Pferde-Osteopathie nach Salomon®) vermittelt in diesem Buch fundiert und verständlich die vielfältigen energetischen Möglichkeiten, auf sanfte Weise Heilungsprozesse in Gang zu setzen.

Walter Salomon, 2013

Manipulative Therapien der Integrativen Medizin: Akupunktur, ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Alternative Medizin, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Manipulation" steht im Zusammenhang der lateinischen manus" fur Hand," im ...

Hubertus R. Hommel, 2008

Kinderwunsch: Natürliche Wege zum Wunschkind

Kinderwunsch, natürliche Wege zum Wunschkind.

Andreas Noll, Christian Gnoth, 2012

Die Psychosomatik der Schädel-und Gesichtsakupressur: ...

In diesem Leitfaden vermittelt Stephan Heinz den Einsatz der Akupressurpunkte in der Gesichtsreflexzonentherapie.

Stephan Heinz, 2010

用語«AKUPRESSUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAkupressurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Akupressur - Hilfe zur Selbsthilfe

Für ihn sprang kurzfristig Tabea Gehr ein, Heilpraktikerin aus Au, die ihren für September geplanten Vortrag "Akupressur - Hilfe zur Selbsthilfe" dankenswerter ... «hallertau.info, 5月 16»

Akupressur: Schnelle Selbsthilfe mit drei Handgriffen

Die Jahrtausende alte, chinesische Akupressur-Technik ist ideal zur Selbstbehandlung: Die Aktivierung der Punkte ist auch für Ungeübte leicht durchzuführen. «Kurier, 3月 16»

So schlicht, so großartig habt ihr Adele noch nie gehört

Wer bei der Behandlung von Schmerzen nicht immer sofort zu Medikamenten greifen möchte, findet in der Akupressur vielleicht eine geeignete Alternative. «Brigitte.de, 3月 16»

G-Punkt? Quatsch! Der Orgasmus sitzt hier!

Klitoris-Stimulation? Super! Es gibt aber noch einen Akupressur-Punkt, der Frauen leichter zum Orgasmus bringt. Und es ist NICHT der "G-Punkt". «WOMAN.at, 3月 16»

Akupressur: Druck am Ohr hilft gegen Schmerzen

Darum habe ich mich sehr gefreut, als ich von dieser Methode der Akupressur gelesen habe. Indem ich auf verschiedene Punkte meines Ohres Druck ausübe, ... «Wunderweib, 3月 16»

Landkreis: Akupressur für entspannte Kühe

Die Arbeit im Stall ist gefährlich – vor allem für Bäuerinnen. Ein Fachmann erklärt, weshalb altes Wissen über die Tiere bei moderner Tierhaltung besonders ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»

Der Shen-Men-Trick: Wie Sie dank eines kleinen Punkts am Ohr ...

Die chinesische Medizin bietet mit der Akupressur einen schonenden Weg, um das Wohlbefinden zu verbessern. Dabei kann jeder sich selbst helfen, indem er ... «FOCUS Online, 9月 15»

361 kleine Punkte für großes Wohlbefinden

Auf den Punkt gebracht! 361 Punkte für Akupunktur und Akupressur gibt es nach der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) über den menschlichen Körper ... «Heute.at, 6月 15»

Mit Akupressur gegen Verstopfung

Kalifornische Forscher raten bei schwerer Verstopfung zu Akupressur der Dammregion. Die Selbst-Massage könne Muskeln entspannen und Beschwerden ... «Onmeda, 4月 15»

Akupressur - Den Schmerz einfach wegdrücken

Auch die Verdauung kann Mithilfe der Akupressur angeregt werden. Der entsprechende Punkt liegt in der Körpermitte, etwa eine Hand breit oberhalb des ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 3月 15»