アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alba"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALBAの語源

lateinisch. provenzalisch alba < vulgärlateinisch alba = Morgenröte, zu lateinisch albus = hell, licht, eigentlich = weiß.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALBAの発音

Alba  [Ạlba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALBAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlbaの定義

ホテルAlbe。 古いプロヴァンスのタグ付き。 Albe. altprovenzalisches Tagelied.

ドイツ語辞典で«Alba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBAと韻を踏むドイツ語の単語


Elba
Ẹlba
Galba
Gạlba

ALBAのように始まるドイツ語の単語

Alb
Albacore
Alban
Albaner
Albanerin
Albanien
albanisch
Albanische
Albanologe
Albanologie
Albanologin
albanologisch
Albanus
Albarello
Albatros
Albdruck
Albdrücken
Albe
Albedo
Albedometer

ALBAのように終わるドイツ語の単語

Aba
Abba
Addis Abeba
Araba
Baba
Cuba
Córdoba
Juba
Kuba
Limba
Mamba
Manitoba
Rumba
Saba
Samba
Tuba
Tumba
Verba
Zumba
baba

ドイツ語の同義語辞典にあるAlbaの類義語と反意語

同義語

«Alba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Albaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alba»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿尔巴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alba
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अल्बा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ألبا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Alba
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alba
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Alba
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alba
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルバ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Alba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆல்பா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आढळणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Alba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alba
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Alba
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Alba
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Alba
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alba
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alba
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alba
5百万人のスピーカー

Albaの使用傾向

傾向

用語«ALBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Alba»の使用頻度を示しています。
Albaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alba»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alba»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Albaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlbaの使いかたを見つけましょう。Albaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu: "Celestino antes del Alba" von Reinaldo Arenas
Jahrhundert" verfasst wurde, behandelt das Werk Celestino antes del alba" von Reinaldo Arenas. Celestino antes del alba" ist Arenas erstes Werk und wurde 1967 veroffentlicht.
Hannah Schmitt, 2008
2
Marco und Prinzessin Alba
Marco lebt oft in seiner Phantasiewelt, in welcher er als grosser Zauberer gegen Hexen, Riesen und andere Wesen kampft.
Labomir Tanner, 2013
3
ALBA: Machtpolitisches Instrument von Hugo Chavez oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,0, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Kritik am Neoliberalismus wird immer lauter.
Moritz Schuberth, 2012
4
Schmerzbehandlung im Wandel der Zeit an den Beispielen von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Department Public Health (ehem.
Kirsten Hermes, 2008
5
Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen
5. Romanische. alba-. und. somni-Dichtung: Typologie. und. Deutung. 5.1. Romanische Tagelieder «Bei einer in dieser Weise angelegten Beschäftigung mit den einzelnen Texten steht man Versuchen, die umfassende Wesenserklärungen ...
Grazyna Maria Bosy, 2012
6
Der Dichter und sein Henker?: Lorcas Lyrik und Theater in ...
Lorcas Lyrik und Theater in deutscher Übersetzung, 1938-1998 Ernst Rudin. LA CASA DE BERNARDA ALBA La casa de Bernarda Alba, die von Lorca in kurzer Zeit niedergeschriebene und zwei Monate vor seinem Tod datierte ...
Ernst Rudin, 2000
7
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Zugang in der Linea alba Der Hautschnitt wird in der Medianen gelegt. In gleicher Länge werden die oberflächliche Faszie und das Fett durchtrennt, mobilisiert und mit der Haut gespreizt. Beim Rüden ist der Hautschnitt bei postumbili- kalem ...
Horst Schebitz, 2007
8
Theaterübersetzung im Vergleich: "La Casa de Bernarda Alba" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,7, Universitat Passau (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Kultur und Ubersetzung, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jasmin Deufel, 2008
9
Über Phlegmatia alba dolens
Moricz Fr. Alexander Schwimmer. ΒΩ Πει: 8·ι·ϋεειειι Νιιιιωι Μπει· νει·εεΒειΗ”ειι ιιι οί' ιειω ΜΜειι ιιιιΐἔειεἔιε νἐειεειιιιιειι οιιει·- αιιά ιιιιιει·ΕιΜιι άεε ΚιιιεἔειειιΒεε, ννειειιε ιιαπι ειιισο ιιι Ριιιεε ιιι ει·ιιΜ!:ειι Βεάο.εΜ απιι ιοϋΒ·ε. Νικ· νιιι·άε ὰιεεει· Αιιεειπ·ιιειι Μι  ...
Moricz Fr. Alexander Schwimmer, 1847
10
Ortsnamendeterminierung: der Typ Alhama de Aragón in der ...
Im Atlas El Pais-Aguilar (Karte 56-57) erscheint die Tierra de Alba innerhalb der Provinz Zamora zu beiden Seiten des unteren Aliste im Gebiet seiner Mündung in den Esla. Durch eine ausreichend entfernte Eintragung der jeweiligen ...
Christian Weyers, 2006

用語«ALBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jordi Alba schiesst Barça zum 28. Cupsieg
Linksverteidiger Jordi Alba ermöglichte Barça den 28. Gewinn der Copa del Rey und den vierten in den letzten acht Jahren. Alba traf im Final in Madrid in der 7. «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
2
Basketball-Playoffs: Frankfurt deklassiert Alba Berlin
Mit einer Gala zieht Frankfurt ins Playoff-Halbfinale in der Basketball-Bundesliga ein. Alba Berlin hat keine Chance. Der Vizemeister Bayern München ist wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Basketball-Playoffs: Pokalsieger ALBA Berlin vor dem Aus
Pokalsieger Alba Berlin steht in den Playoffs der Basketball-Bundesliga vor dem frühen Aus. Die Berliner verloren am Mittwochabend daheim gegen die Fraport ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Beko BBL: Wüste Rauferei überschattet Sieg von ALBA Berlin ...
Eine Rudelbildung überschattet das Duell von ALBA Berlin und den Baskets Bonn. Es hagelt Disqualifikation - vor allem auf Bonner Seiten. Hagen sendet ein ... «Sport1.de, 4月 16»
5
Basketball: FC Bayern besiegt ALBA Berlin deutlich
Der FC Bayern besiegt ALBA Berlin im dritten Duell innerhalb kürzester Zeit deutlich. Vor heimischem Publikum liegen die Münchner schon zur Halbzeit fast ... «Sport1.de, 2月 16»
6
Alba Berlin - Bayern München 82:82
Alba Berlin und Basketball-Vizemeister Bayern München haben sich im Achtelfinal-Hinspiel des Eurocups 82:82 (47:41) getrennt. Oldenburg verschaffte sich mit ... «sportschau.de, 2月 16»
7
Pokalsieger im Basketball: Alba Berlin - Männer ohne Nerven
In einem dramatischen Finale des Top-Four-Turniers setzt sich Alba in München 67:65 gegen den FC Bayern durch und ist damit zum neunten Mal deutscher ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
Eurocup: ALBA Berlin zieht ins Achtelfinale ein
Nach Bayern München und Oldenburg zieht auch ALBA Berlin im Eurocup in die K.o.-Phase ein. Im Duell mit dem direkten Konkurrenten aus Litauen lässt ... «Sport1.de, 2月 16»
9
Basketball Eurocup: Alba gegen Klaipeda: Finale um den Achtelfinal ...
Nach der Pleite in der Bundesliga geht es für die Basketballer von Alba Berlin im Eurocup um alles oder nichts. Facebook. Twitter. Google+. Xing. Teilen ... «Handelsblatt, 2月 16»
10
Beko BBL: ALBA Berlin verliert bei den Löwen Braunschweig
ALBA Berlin hat sich in der Beko Basketball-Bundesliga einen Ausrutscher ... Alba-Coach Sasa Obradovic (46): "Es war eines der hässlichsten Spiele, die ich ... «Sport1.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Alba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z