アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aba"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABAの語源

arabisch ͅabā'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABAの発音

Aba  [Aba̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbaの定義

付属の袖の付いたアラブ人の襟元のコートを続ける。 weiter, kragenloser Mantel der Araber mit angeschnittenen Ärmeln.

ドイツ語辞典で«Aba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABAと韻を踏むドイツ語の単語


Abba
Ạbba
Alba
Ạlba
Araba
Ạraba
Baba
Baba̲
Cuba
Cu̲ba
Córdoba
[ˈkɔrdoba] 
Elba
Ẹlba
Juba
Dschu̲ba [ˈd͜ʃuːba] 
Kuba
Ku̲ba
Limba
Lịmba
Mamba
Mạmba
Manitoba
Manito̲ba, auch: [mɛniˈtoːbə]
Rumba
Rụmba
Saba
Sa̲ba
Samba
Sạmba
Tuba
Tu̲ba [ˈtuːba]
Tumba
Tụmba
Verba
Vẹrba
Zumba
Zụmba
baba
babạ, bäbạ̈

ABAのように始まるドイツ語の単語

Abaddon
Abade
Abaisse
abaissieren
abaissiert
Abaka
abakteriell
Abakus
Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage

ABAのように終わるドイツ語の単語

Addis Abeba
Agba
Baluba
Dagoba
Djerba
Gamba
Isba
Jojoba
Kaaba
Kalimba
La Bamba
Lioba
Luba
Marimba
Nuba
Pemba
Tromba
Turba
Yerba
caramba

ドイツ語の同義語辞典にあるAbaの類義語と反意語

同義語

«Aba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aba»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aasig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aasig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aasig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aasig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aasig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aasig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aasig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aasig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aasig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aasig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aba
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aasig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aasig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aasig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aasig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aasig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aasig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aasig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aasig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aasig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aasig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aasig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aasig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aasig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aasig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aasig
5百万人のスピーカー

Abaの使用傾向

傾向

用語«ABA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Aba»の使用頻度を示しています。
Abaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aba»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aba»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abaに関するニュースでの使用例

例え

«ABA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbaの使いかたを見つけましょう。Abaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der siebte Tag in Aba: eine unsterbliche Liebe im ...
Paula, eine Witwe mit funf schon fast erwachsenen Kindern ist auf Besuch bei ihrem Geliebten, einem ehemaligen Priesterstudenten, in Aba, einer Stadt im Sudosten Nigeraias.
Udoka H. Nkemu, Hanna Manucredo, 2008
2
Arbeitsleben!: Arbeitsanalyse - Arbeitsgestaltung - ...
3.2 Aufbau des BMW-Systems ABA Die ABA-Methode besteht aus zwei Teilen: Mit ABA Tech werden vorhandene oder zu planende Produktionsarbeitsplätze ergonomisch bewertet, während ABA Med die standardisierte Bewertung ärztlicher ...
Ellen Schäfer, 2007
3
Biologie der Pflanzen
Die Regulation der Spaltöffnungsbewegung durch das Phytohor- mon Abscisinsäure (ABA) ist ein Beispiel dafür. Spaltöffnungen oder Stomata ( Singular: Stoma) sind kleine Öffnungen in der Epidermis, die durch die Änderung ihrer Form das ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
4
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
aba-gân an.V. ч GÃN aba-gangan red.V. ч GANGAN aba-geban * st.V. Ч GEBAN aba-houwan (*) red.V. ч HOUWAN aba-kêren + sw.V. ч KÈREN aba-leiten * sw.V. e LÍDAN aba-nemen (*) st.V. ч НЕМАН aba-nupfen * sw.V. ч [NIOFAN] ...
Jochen Splett, 1993
5
Untersuchung der Variabilität von Sclerotinia sclerotiorum ...
Für die Untersuchungen wurde ein Primer-Kit für RAPDs (Kit A [ABA], Nr. 52611) (Tab.6) der Fa. Biomol verwendet. In jeder Reaktion wurde nur ein Primer eingesetzt. Folgende Primer wurden getestet. Tab.6: Basensequenz der eingesetzten ...
Yong Liu, 2005
6
Wörterbuch der althochdeutschen Sprache
Leber die Trennbarkeit der Partikel a b a vom Verb , mît dem sie zusammengesetzt ist, siehe Grimms Grammatik II. S. 887-92. 917—20. und vergleiche die in diesem Wärterbuche abgehandelten mit aba zusammengesetzten verba. 2.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
7
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
26. danan aba: dannen abe bechennet man, dazeben- nahte sint D. III. 27. danan hina: habe ta i o dannan hina fe rloren-. Во. 5. dannan hina uf ze-. Mu. danan unz zi: lant, tiu dannan unz ze tuonouuo sint. Во. 5. danan nidar: • dannan nider ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
4, 34. neman aba: — daz si diu ougenab imo fillin tin er ne neme, er er iro gêna d a s e n d e. N. d. ps. gr. n e m e n sie aba dir erdo, tollamus cos de terra. N. 32, 10. er nam sie aba des unrehtes uuege. N. 106, 17. neman ar: — sih uuolt er ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
9
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
er ni met aba. den bend el. N. 146, 3. (du) aba name: du name rait aba lo- . idigern lichamen. N. 3», 12. (er) nam aba den bendel, t&soivit. Мер. abenam, exuebat. D» И. 316» Imp. nim aba: nim mir aba dine ebe- i .. stiga. N. 38, 1Ь nim mir aba ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans F. Massmann, 1836
10
ABBA Vater:
MT TO TN1 Geni- za TFrag P TFrag V TPsJ samT J samT A Gen 22,7 aba aba aba - - aba hba hba Gen 27,18 aba aba - - - aba hba hba Gen 27,34 aba aba - - - aba hba hba aba aba - - - abya hba hba Gen 27,38 aba aba - - - abya hba hba ...
Georg Schelbert, 2011

用語«ABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das war die aba-Jahrestagung in Berlin (inkl. Fotogalerie)
e-fundresearch.com präsentiert die Highlights der 78. aba-Jahrestagung: Stagnation oder Boom? Wie geht es weiter mit der betrieblichen Altersvorsorge? «e-fundresearch.com, 5月 16»
2
ABA team owner and envied dealmaker Ozzie Silna dies
Banking on an eventual ABA-NBA merger, they bought the failing Carolina Cougars of the ABA in 1974 for about $1 million and promptly moved the team to St. «NBA.com, 4月 16»
3
Ebergötzen feiert Partnerschaft mit Aba
Die Partnerschaft zwischen der Gemeinde Ebergötzen und der ungarischen Stadt Aba jährt sich zum 20. Mal. Ebergötzens Ehrenbürgermeister Willi Behre ... «Göttinger Tageblatt, 4月 16»
4
Sozialpartner, Ministerien und aba an einen Runden Tisch: zügig …
Berlin (ots) - "Sozialpartner, Ministerien und aba gehören zur schnellen Klärung strittiger Reformfragen unverzüglich an einen Runden Tisch. Denn nur ein ... «Presseportal.de, 4月 16»
5
Instagram cria nova aba para vídeos no Explorer; saiba como funciona
O Instagram criou uma nova aba, dedicada apenas para vídeos, na seção Explorar do aplicativo. A intenção desta atualização é que os usuários encontrem, ... «Globo.com, 4月 16»
6
On South China Sea islet, Taiwan argues Philippines case is far …
Itu Aba, which the Taiwanese call Taiping, is coming into focus as the Philippines ... to the Philippines government and tribunal members to visit to Itu Aba. «Reuters, 3月 16»
7
„Ab in´ Kahn, aba dalli!“ Daher kommen diese Berliner …
„Ab in' Kahn, aba dalli! Du sauchst uns ja schon de janze Luft wech!“ – Das ist eine Aufforderung an das gähnende Kind, ins Bett zu gehen. Mein Opa, der sich ... «Berliner Zeitung, 3月 16»
8
Hilfeschrei gegen Autismustherapie ABA
Um Hilfe bitten fällt mir nicht leicht und alles was ich in meiner Arbeit gegen die ABA Lobby erlebt habe war schmerzhaft und prägend. Ich sehe aber keine ... «kobinet-nachrichten, 2月 16»
9
Ma scheduled to visit Itu Aba Island
Itu Aba, which lies 1,600km south of Taiwan, is the largest natural island controlled by the Republic of China (ROC) in the disputed South China Sea. Ma, whose ... «Taipei Times, 1月 16»
10
David Alaba glänzt beim FC Bayern derzeit auf jeder Position
München - David Alaba ist beim 5:1 gegen Arsenal der alle überragende Akteur einer sehr guten Bayern-Mannschaft. Seine Flexibilität ist unglaublich, seine ... «Sport1.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z