アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALPの語源

mittelhochdeutsch albe, althochdeutsch alba, wahrscheinlich ursprünglich = Berg; schon früh volksetymologisch an lateinisch albus = weiß angeschlossen. mittelhochdeutsch, althochdeutsch alb, alp; Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALPの発音

Alp  [Ạlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlpの定義

Alm。夜は眠っている男の胸に座って、恐怖感を感じさせるゴブリンの幽霊のような生き物。 mahr&lt; without複数&gt; 重い感情的な負担、感情的な苦痛、不安。 Alm. koboldhaftes, gespenstisches Wesen, das sich nachts auf die Brust des Schlafenden setzt und bei ihm ein drückendes Gefühl der Angst hervorruft; mahr <ohne Plural> schwere seelische Last, seelische Bedrückung, Beklemmung.

ドイツ語辞典で«Alp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALPと韻を踏むドイツ語の単語


Help
Hẹlp
Kelp
Kẹlp
Oberalp
O̲beralp
Pulp
Pụlp
Schulp
Schụlp
Skalp
Skạlp 
Zilpzalp
Zịlpzalp
Zulp
Zụlp

ALPのように始まるドイツ語の単語

Alopezie
aloxieren
Alpacca
Alpaka
Alpakawolle
Alpe
Alpe-d´Huez
alpen
Alpenbock
Alpenbrot
Alpendollar
Alpenführer
Alpenführerin
Alpengarten
Alpenglöckchen
Alpenglühen
Alpenhauptkamm
Alpenjäger
Alpenkonvention
Alpenland

ドイツ語の同義語辞典にあるAlpの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Alp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Alpのドイツ語での同義語

«Alp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alpを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梦魇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

íncubo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

incubus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईन्कुबुस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحضون روح شريرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непосильное бремя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pesadelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দু: স্বপ্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

incube
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syaitan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

悪夢
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마음의 부담을주는 것
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Incubus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng đè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இன்குபஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनावर पराकाष्ठेचे दडपण आणणारी गोष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kâbus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incubo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmora
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непосильний тягар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spirit rău
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφιάλτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

incubus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

incubus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Incubus
5百万人のスピーカー

Alpの使用傾向

傾向

用語«ALP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Alp»の使用頻度を示しています。
Alpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alp»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alpに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALP»の引用

Alpという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuseppe Garibaldi
Europa bleibt niedergedrückt unter dem Alp des Despotismus und der Lüge, und Ihr, Apostel des Friedens und der Freiheit, werdet einen schweren Stand haben, es wieder aufzurichten'. Aber je mehr Ihr auf Eurer Bahn auf Hindernisse stoßen werdet, desto ruhmvoller wird es sein, wenn, wie Ihr erstrebt, die Menschheitsfamilie ihre Befreiung erlangt.
2
Jean Paul
Das Übel ist ein nächtlicher Alp; sobald man dagegen zu kämpfen beginnt, ist es schon zu Ende.
3
Karl Marx
Die Tradition aller toten Geschlechter lastet wie ein Alp auf dem Gehirne der Lebenden. Und wenn sie eben damit beschäftigt scheinen, sich und die Dinge umzuwälzen, noch nicht Dagewesenes zu schaffen, gerade in solchen Epochen revolutionärer Krise beschwören sie ängstlich die Geister der Vergangenheit zu ihrem Dienste herauf, entlehnen ihnen Namen, Schlachtparole, Kostüm, um in dieser altehrwürdigen Verkleidung und mit dieser erborgten Sprache die neuen Weltgeschichtsszene aufzuführen.

«ALP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlpの使いかたを見つけましょう。Alpに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schäferstunden: Mein Leben als Hirte auf der Alp
In den Bergen steht man über den Dingen, stellt Joe Rißmann fest, als er nach dem Verlust seines Geschäfts ein neues Leben als Schäfer beginnt.
Joe Rißmann, Claudia Nehm, 2013
2
Klinische Chemie für den Einstieg
Unter der Bezeichnung „Alkalische Phosphatase (ALP)" wird eine Gruppe von Enzymen zusammengefasst, die im alkalischen pH-Bereich die Hydrolyse von Phosphorsäure- monoestern katalysieren (^11.4). Die Substratspezifität dieser ...
Jürgen Hallbach, 2006
3
Die Schwäbische Alp: Beschreibung und Wegweiser
Mit dem Heuberg nun beginnt die schwäbische Alp in weite- rem Sinne für Württemberg, Er erstreckt sich in östlicher Richtung bis zum Beerathal , welche? bei dem Dorse Thieringen in dem Rücken der Lochen mit dem Schlichemthal gegen ...
Friedrich Vogt, 1854
4
Papa Moll auf der Alp
Papa Molls Erlebnisse auf der Alp: Im 17.
Guido Strebel, 2004
5
Silvretta alpin
Von Garfun nimmt man nördl. des Flusses den schön angelegten Fußweg oder südl. die Alpstraße bis Alp Spärra, 1 575 m; weiter über die Weiden des eindrücklichen Hochtals bis zu den Hütten der Alp Sardasca, 1646 m; 1 'A Std. ( Ende des ...
Günther Flaig, Walther Flaig, 1996
6
Zweite Kammern
4.1: Sitzverteilung nach Parteien im Repräsentantenhaus und im Senat (2008) Bevölkerung Einzelstaaten Abgeordnete Sitzverteilung Senatoren Sitzverteilung pro Senator (2006) New South Wales 49 ALP: 28 LP: 15 12 ALP: 6 LP: 4 568.174  ...
Gisela Riescher, Sabine Ruß, Christoph M. Haas, 2010
7
Taunus: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen im Lahntal, ...
19 Auf der Rheingauer Alp Zum Aussichtspunkt Teufelsfelsen Presberg - Teufelsfelsen - Rheingauer Alp - Presberg Ausgangspunkt: Presberg-Ortsmitte; Bushaltestelle. Gehzeit: 3V4 Std. Weglänge: 14 km. Höhenunterschied: 150 m.
Ulrich Tubbesing, 1999
8
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln: Die Textfunde ...
5277 Mçt. 75/89 HKM 94 cth 190 : Masat5m [mh.]5279 Mçt. 75/90 HKM 80 cth 190 : Masat5TM [mh.]5281 Mçt. 75/91 HKM 67 cth 190 : Masat5282 [mh.]5283 Mçt. 75/92 HKM 106 cth 242 : Masat52M 5265 s. S. Alp, HBM, 1991, 21 Of. (Nr. 49); ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
9
Repertorium des topographischen Atlasblattes...: Auerburg
Seeberg-Alp, auf dem südlichen Abhang des See-Berg's, 1 Ht. Seepassau, nördlich vonder Marold-Schneid, 1 Ht. Seiten-Alp, auf dem Hochriss, 1 Ht. Siegel- Alp, auf dem südlichen Abhange des Bock'-Stein's, südlich vom Wendelstein, 1 Ht.
‎1836
10
Schweiz schreiben: zu Konstruktion und Dekonstruktion des ...
zonen, bairisch-österreichisch der »Almen« unterhalb der darüberliegenden felsstarrenden »Alp«.29 Das gilt gerade auch gegenüber der großen Geste in poeticis: »mir geht es im großen und ganzen ums Kleine« (A, S. 61, vgl. S. 166), selbst ...
Jürgen Barkhoff, Valerie Heffernan, 2010

用語«ALP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hohgant : Von Alp zu Alp, von Moor zu Moor
Als der liebe Gott das Oberland erschuf, sei von allem etwas übrig geblieben. Daraus habe er den Hohgant gebildet. Natur, Bauern und Kühe pflegen dieses ... «Berner Zeitung, 6月 16»
2
SIP Opticut Disc 206 F Alp
Seitenverschub Das OPTICUT DISC 260 F ALP ist ein leichtes Frontscheibenmähwerk mit speziell angepassten Anbaubock für bergtaugliche Traktoren und ... «www.landwirt.com, 6月 16»
3
Amerika's "sexiest Powerfrau" Nadja Atwal ist das Gesicht von ALP ...
Nadja Atwal (New York): Gesicht von ALP BEAUTY, einem flüssigen Anti-Aging Produkt zur Reduktion der Faltentiefe und Verbesserung der Hautelastizität. «Presseportal.de, 6月 16»
4
Öl aus Öltank verschmutzt Wänibach und Alp in Einsiedeln SZ
In Einsiedeln SZ sind der Wänibach und der Fluss Alp mit Öl verschmutzt worden. Am Dienstagmittag kippte bei Abbrucharbeiten an der Langrütistrasse ein ... «FM1Today, 5月 16»
5
SIP 350/8 ALP
SIP 350/8 ALP. STAR 350/8 Alp · zurück zur Trefferübersicht. Dieser neue Kreiselschwader SIP 350/8 ALP, Baujahr 2016, ist 350 breit und hat Betriebsstunden. «www.landwirt.com, 4月 16»
6
Launch ALP BEAUTY: Markenbotschafterin Nadja Atwal, New York
Die ALP NUTRITION® GmbH launched ALP BEAUTY®, eine flüssige Nahrungsergänzung für zeitlose Schönheit von Innen und präsentiert Nadja Atwal, New ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 3月 16»
7
Alp: Immer mehr Frauen als Schäferinnen
Auf der Alp folgt dann ein Sommerpraktikum von zwei Monaten. «Zum Ende ihrer Ausbildung müssen die Hirten fähig sein, eine Herde von 400 bis 800 Tieren ... «schweizerbauer.ch, 1月 16»
8
Swiss Alp Watch: Apple-Watch-Klon für 25.000 US-Dollar
Der Schweizer High-End-Uhrenproduzent H. Moser & Cie. bringt mit der Swiss Alp Watch einen Chronographen auf den Markt, der sich optisch an der ... «Mac & i, 1月 16»
9
ALP Akademisches Lehrinstitut für Psychologie GmbH: Europaweit ...
Die Wahl fiel auf das Akademische Lehrinstitut für Psychologie (ALP). Die ALP GmbH ist ein Unternehmen der Gensel-Group, welche seit mehr als 13 Jahren in ... «Tagesspiegel, 12月 15»
10
Zurück auf die Alp
«Heidi» ist nach «Schellen-Ursli» der zweite Teil einer schweizerischen Heimatschau. Die Filme treffen den Puls der Zeit: Je komplexer die Welt, desto stärker ... «Berner Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z