アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alpenbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALPENBROTの発音

Alpenbrot  [Ạlpenbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPENBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALPENBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alpenbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlpenbrotの定義

ジンジャーブレッドは、茶色の釉薬で覆われ、小片またはチップに分かれています。 mit brauner Glasur überzogener, in Stücke oder Spitzen geteilter Lebkuchen.

ドイツ語辞典で«Alpenbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALPENBROTと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Gnadenbrot
Gna̲denbrot [ˈɡnaːdn̩broːt]
Hasenbrot
Ha̲senbrot
Jausenbrot
Ja̲u̲senbrot
Kastenbrot
Kạstenbrot [ˈkastn̩broːt]
Kletzenbrot
Klẹtzenbrot
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Leinsamenbrot
Le̲i̲nsamenbrot [ˈla͜inzaːmənbroːt]
Magenbrot
Ma̲genbrot
Marmeladenbrot
Marmela̲denbrot [marməˈlaːdn̩broːt]
Marzipanbrot
Marzipanbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Quittenbrot
Quịttenbrot
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Rosinenbrot
Rosi̲nenbrot [roˈziːnənbroːt]
Schinkenbrot
Schịnkenbrot [ˈʃɪŋkn̩broːt]
Stangenbrot
Stạngenbrot [ˈʃtaŋənbroːt]
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weizenbrot
We̲i̲zenbrot [ˈva͜it͜sn̩broːt]

ALPENBROTのように始まるドイツ語の単語

Alpenbock
Alpendollar
Alpenführer
Alpenführerin
Alpengarten
Alpenglöckchen
Alpenglühen
Alpenhauptkamm
Alpenjäger
Alpenkonvention
Alpenland
alpenländisch
Alpenmilchschokolade
Alpenpass
Alpenraum
Alpenrepublik
Alpenrose
Alpenrot
Alpenscharte
Alpenveilchen

ALPENBROTのように終わるドイツ語の単語

Abendbrot
Butterbrot
Franzosenbrot
Früchtebrot
Früchtenbrot
Herrenbrot
Katenbrot
Knäckebrot
Korinthenbrot
Käsebrot
Landbrot
Mischbrot
Schwarzbrot
Stockbrot
Toastbrot
Türkenbrot
Weißbrot
Wurstbrot
Zubrot
Zuckerbrot

ドイツ語の同義語辞典にあるAlpenbrotの類義語と反意語

同義語

«Alpenbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPENBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alpenbrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlpenbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alpenbrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高山面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan Alpine
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alpine bread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अल्पाइन रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخبز جبال الألب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Alpine хлеб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão Alpine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলপাইন রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pain alpin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti Alpine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alpenbrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルパインパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알파인 빵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alpine roti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh Alpine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்பைன் ரொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अल्पाइन भाकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alp ekmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane alpino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Alpine chleb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Alpine хліб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine Alpine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψωμί των Άλπεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Alpine brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alpine bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alpine brød
5百万人のスピーカー

Alpenbrotの使用傾向

傾向

用語«ALPENBROT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Alpenbrot»の使用頻度を示しています。
Alpenbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alpenbrot»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Alpenbrotに関するニュースでの使用例

例え

«ALPENBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlpenbrotの使いかたを見つけましょう。Alpenbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachhaltiger Bergtourismus: Marketingkonzept für den ...
Das finanzielle Fundament zur Realisierung des Kulturweges bildet die Aktion „ Alpenbrot – das Brot zum Teilen“ des SBKV. Von jedem verkauften Alpenbrot ( das aus 100% reinem Schweizer Getreide von den lokalen Bäckern hergestellt ...
Stefanie Wachter, 2003
2
Pfarrersköchinnen: edle Frauen bei frommen Herren
Alpenbrot Zutaten: 50 dag Honig 21 dag Rohrzucker 21 dag geriebene Nüsse 33 dag Roggenmehl 5 g in lli Deziliter Weinbrand aufgelöstes Natron 5 Dotter 8 Eiklar zu Schnee geschlagen Zimt Nelkengewürz 10 dag geriebene Schokolade  ...
Roland Girtler, 2005
3
Werbung - grenzenlos: multimodale Werbetexte im ...
Die Migros nennt das Magenbrot französisch Pain des Alpes (, Alpenbrot') und italienisch Panpepato (, Pfefferkuchen'). Nun weckt aber der metaphorische Ausdruck „Alpenbrot" sicher ganz andere Assoziationen als das „Magenbrot", und ...
Gudrun Held, Sylvia Bendel, 2008
4
Die weltkunde in einer planmässig geordneten rundschau der ...
wir unfer ungefäuertes flachgeformtes. aber fteinhartes Alpenbrot in dem heißen Kafiee aufgelöft und verzehrt haben. geht es vorwärts nach dem Schleern (8094 W. F.). Diefer ift der bedeutendfte aller füdlichen Dolomitfiöcke und geognoftifch ...
Wilhelm Harnisch
5
Zwei:1
Gleich am Eintritt zur Vogelwiese wurde am ersten Stand Alpenbrot, welches ich so gerne aß, für 15 Pfennige gekauft. Der letzte Groschen wurde beim Schmoranz Franz für eine Lachssemmel, die es ja zu Hause nie gab, ausgegeben. Da ich ...
Hermann Thomas, 2005
6
Das deutsche Vaterland in Reisebildern und Skizzen für das ...
... auf das Lager im Heu. — Am andern Morgen ertönt schon früh um vier Uhr der Ruf des Schwaigers zum Aufstehn. Nachdem Heinjelmann, Deuischland. V, 23 wir unser ungesäuertes flachgeformtes, aber steinhartes Alpenbrot in dem heißen.
Friedrich Heinzelmann, 1861
7
Osnabrück: Altstadt um die Jahrhundertwende. Erinnerungen ...
Auf dem Domhof standen die geschlossenen Budenreihen, wo man nicht nur Honigkuchen, Tiroler Alpenbrot (macht die Wangen rot), rote Kuchenherzen mit Aufschrift („Lieb mich, und die Welt ist mein!"), Lutschstangen, Malzbolchen ...
Karl Kühling, 1975
8
Der Gnadentaler: Erinnerungen
Dorfkirmes : Uns sechs Kindern, die über fünf Jahre alt waren, hatte Vater an einem Samstag versprochen, Sonntagnachmittag über die Westerburger Heide zur Hergenrother Kirmes zu gehen, um "Alpenbrot" zu kaufen und alle einmal ...
Paul Ferdinand Schlag, 1995
9
Österreichische eisenbahn-zeitung: Zeitschrift des Klub ...
Maccaroni Florentine Gekochter Reis Othello Genfer-Schnitte Kirschen-Creme Nougat-Parfait und Vanille Rahmeis, Alpenbrot Gedünstete Pflaumen und Apfel Hol länder-‚ Schweizen, Gorgonzola-Käse Ananas Grape Fruit Apfel Di n e r ...
Karl Engelhard, Franz Hilscher, August Löhr (ritter von), 1911
10
Der unbemerkte Augenblick: Feuilletons für die Frankfurter ...
... das über der Spiritusflamme hin und her schwingt; Tiroler Alpenbrot türmt sich empor, braun, würflig, leicht wurmstichig und porös. Der kleine Affe auf der Stange schultert den Degen oder schießt; müde und friedlich, still auf gerettetem Boot, ...
Ernst Bloch, Ralf Becker, 2007

用語«ALPENBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlpenbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dieser Bäcker trifft den internationalen Geschmack
Internationalen Brotbackwettbewerb in Linz ein sensationeller Erfolg: Die Alpenbrot Bäckerei wurde zu einer der 20 besten Bäckereien gekürt und außerdem ... «Kleine Zeitung, 4月 16»
2
Knusper-Kekse stimmen auf Weihnachtsfest ein
Dabei fanden sich neben Alpenbrot, Kaffee-Küsschen und Hirtenstäbchen noch weitere 22 weitere Plätzchensorten auf dem Backblech im Ofen wieder. Jeweils ... «Die Glocke online, 12月 15»
3
Plätzchen-Adventskalender: Anja Nebelung backt Schokoladenbrot
Fragt man Pia und Ben, was ihre Lieblingsplätzchen sind, zeigen die kleinen Finger erst auf das Alpenbrot, dann auf die Husarenkipferl, dann auf die Makronen, ... «SÜDKURIER Online, 12月 15»
4
Das Alpenbrot schmeckt nach Weihnachten
„Das Alpenbrot habe ich irgendwann einmal auf einer Weihnachtsfeier gesehen“, erinnert sich die Haselbacherin an den Ursprung ihrer Kreation. Später habe ... «Augsburger Allgemeine, 11月 13»
5
Zuckerwatte in der dritten Generation
Für die älteren hat er noch Alpenbrot im Sortiment. „Die jungen Leute kennen das oftmals gar nicht mehr“, bedauert er. Die Musik, die vom Autoscooter ... «Westfälischer Anzeiger, 10月 12»
6
Was naschen Kirmesbesucher? Herzenssache
Gebrannte Mandeln und Alpenbrot aus der Region finden bei älterem Publikum ihre Abnehmer.“ Da Kinder gerne zu den beliebten Haribo-Schnüren greifen, ... «Westfälische Nachrichten, 8月 12»
7
Heimat der Pfefferkuchen
Aber auch Alpenbrot, Pflastersteine, Wallnusskuchen oder Schokoladenherzen werden hier gebacken, nach alten Rezepten und in Handarbeit, fast wie vor ... «Hamburger Abendblatt, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Alpenbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alpenbrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z