アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alphorn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALPHORNの語源

zu ↑Alp.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALPHORNの発音

Alphorn  [Ạlphorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPHORNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALPHORNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alphorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Alphorn

アルプホルン

Alphorn

アルフォンは天然のトランペットの原則に基づく金管楽器であり、スイスとオーストリアの国家シンボルとみなされています。 アルファベットはバイエルンアルプスでもよく見られます。 Das Alphorn ist ein Blechblasinstrument auf dem Prinzip der Naturtrompete und gilt als ein Nationalsymbol der Schweiz und Österreichs. Auch in den bayerischen Alpen sind Alphörner verbreitet.

ドイツ語辞典でのAlphornの定義

地上の長さのために人気があり、高山地域の風楽器を休んでいます。 volkstümliches, wegen seiner Länge auf dem Boden aufliegendes Blasinstrument in Hochgebirgsgegenden.
ドイツ語辞典で«Alphorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALPHORNと韻を踏むドイツ語の単語


Ahorn
A̲horn 
Bergahorn
Bẹrgahorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Füllhorn
Fụ̈llhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Martinshorn
Mạrtinshorn
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Tenorhorn
Teno̲rhorn [teˈnoːɐ̯hɔrn]
Thorn
Tho̲rn
Waldhorn
Wạldhorn
Wunderhorn
Wụnderhorn

ALPHORNのように始まるドイツ語の単語

Alphabet
Alphabetin
alphabetisch
alphabetisieren
Alphabetisierung
Alphamädchen
Alphamännchen
alphamerisch
alphanumerisch
Alphard
Alpharhythmus
Alphastrahlen
Alphastrahler
Alphateilchen
Alphatier
Alphatron
Alphaweibchen
Alpheios
Alphios
Alphütte

ALPHORNのように終わるドイツ語の単語

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Folgetonhorn
Fühlhorn
Grünhorn
Jagdhorn
Klappenhorn
Krummhorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Signalhorn
Spitzahorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn

ドイツ語の同義語辞典にあるAlphornの類義語と反意語

同義語

«Alphorn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPHORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alphornを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlphornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alphorn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿尔卑斯长号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alphorn
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alphorn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Alphorn
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Alphorn
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

альпийский рожок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alphorn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Alphorn
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Alphorn
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alphorn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alphorn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルプホルン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알프 호른
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alphorn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Alphorn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆல்போர்ன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Alphorn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çoban borusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Alphorn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Alphorn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

альпійський ріжок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bucium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Alphorn
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Alphorn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alphorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alphorn
5百万人のスピーカー

Alphornの使用傾向

傾向

用語«ALPHORN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Alphorn»の使用頻度を示しています。
Alphornの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alphorn»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALPHORN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alphorn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alphorn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alphornに関するニュースでの使用例

例え

«ALPHORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlphornの使いかたを見つけましょう。Alphornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Alphorn in der Schweiz: avec un résumé en français "Le ...
franz. und engl. Zusammenfassung.
Brigitte Bachmann-Geiser, 1976
2
Der Alphornbläser: Einführung in die Technik des Alphornblasens
Das Fis/Ges-Alphorn In der Schweiz gilt das Fis- (oder Ges) Alphorn als Standardgrösse. Der Grund dazu liegt weitgehend im Klang des Fis-Horns, er ist hell und doch noch typisch weich. Sicher spielt auch die Länge des Alphorns eine Rolle, ...
Christian Schneider, 2011
3
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Bemerkenswert ist. daß der unregelmäßigen Bohrung wegen die Naturtonreihe nicht ganz der Norm entspricht; die Quart ist stets etwas zu hoch (,Alphorn-li"a')` weswegen die Kühreihen stets mit erhöhtem f" gesungen werden. b Das ...
Curt Sachs, 2013
4
Baedeker Reiseführer Allgaeu
Von. Alphorn. und. Scherrzither. Wer aufderA 7 ins Allgäu kommt, wird aufHöhe der Raststätte »All- gäuer Tor«, die imposanten Allgäuer Alpen schon im Blick, ein Schild am Straßenrand mit einem Alphornbläser vorgebirgigem Hintergrund ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
5
Gedichte
Alphorn. Ein Alphorn hör' ich schallen, Das mich von hinnen ruft; Tönt es aus wald'gen Hallen? Tönt es aus blauer Luft? Tönt es von Bergeshöhe? Aus blumenreichem Thal? Wo ich nur steh' und gehe, Hör' ich's in süßer Quaal. Bei Spiel und ...
Justinus Andreas Christian Kerner, 1826
6
Mit dem Alphorn durch Australien: Heimisch in der Fremde sein
Die Hauptfigur kehrt mit ihrer Familie dem organisierten Leben in der Schweiz den R cken zu und reist f r zwei Jahre nach Australien.
Margrit Buchli, 2008
7
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture 57 ...
Vor allem in Hinblick auf Gustav Mahlers Vertonung ist es wichtig festzustel- len, dass die sich anbietende szenische Vertonung, bei der das Alphorn musikalisch evoziert wird, zwar beim Schweizer ausbleibt, sich aber verselbständigt an ...
Michael Fischer, Fernand Hörner, 2013
8
Allgäu
VON ALPHORN UND SCHERZZITHER Wer auf der A7 ins Allgäu kommt, wird auf Höhe der Raststätte »Allgäuer Tor«, die imposanten Allgäuer Alpen schon im Blick, ein Schild am Straßenrand mit einem Alphornbläser vor gebirgigem ...
Bernhard Abend, 2010
9
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
1870 Bärenkareck, 1730 m, Ubeleck, 1731 m Touristisch unbedeutende Gipfel im Kamm zwischen Alphorn und Wachterlsteig, deren N-Abstürze gegen das Schwarzbachtal abfallen. Liegen im Truppenübungsplatz und werden sehr selten ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
10
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
»Alpenhorn, or Alphorn, an instrument with a cupped mouthpiece, of wood and bark, used by mountaineers in Switzerland.« (The Grove Dictionary of Music and Musicians, 1879) • »More than 150 Alphorn players had their own competition, ...
Sven Siedenberg, 2009

用語«ALPHORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlphornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alphorn orchestral - Haindling mit Streichern im Kloster
Andechs - Alphorn mit Orchester vor Klosterkulisse: Die niederbayerische Band Haindling hat am Samstagabend im Kloster Andechs bei den 7. Orff-Tagen ... «nmz - neue musikzeitung, 6月 16»
2
Suppe, Schafe, Uhu und ein Alphorn
Auch ein anstrengender Job: Bernd Ungermanns aus Willich hatte sein knapp vier Meter langes Alphorn mitgebracht. Mit Lederhose und schafwollenen Socken ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
3
Musiker verstimmt: Alphorn von Band bei Fest gestohlen
"Als wir am zweiten Tag beim Frühschoppen aufspielen wollten, war unser Alphorn weg", seufzt Bandmitglied Rene Schaffhauser im „Heute“-Gespräch. «Heute.at, 5月 16»
4
Vom Alphorn bis zur Zither
Sie spielen sämtliche Instrumente, vom Alphorn bis zur Zither. Sie singen und musizieren im Kurpark, am Stadtplatz, im Landwirtschaftsmuseum, an den ... «Wochenblatt.de, 5月 16»
5
Rosin brilliert an Posaune und Alphorn
Dass Armin Rosin aus Stuttgart nicht nur auf der Posaune und der Basstrompete zu Hause ist, sondern gleichermaßen auf dem Alphorn, hat der Künstler gleich ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
6
Michael Roberts: Alphorn-Gruß aus den Bergen
Aachen. Eine nette Geste, als Solo-Hornist Michael Roberts ein mächtiges Alphorn auf die Bühne schleppte und den berühmten Hornruf aus dem Finale von ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
7
„Rockabilly“ im Friedrichsbau Varieté: Wo das Alphorn rockt
... Alphörner aufbauen, auf zwei hochkant gestellte Kisten kraxeln und dort droben Bill Haleys „Rock around the Clock“ den schönsten Alphorn-Marsch blasen. «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
8
Elektro-Musik mit Alphorn im Pavillon Sindelfingen
Der bayrische Künstler ist mit seiner Elektro-Alphorn-Fusion-Show in Szenekreisen sehr bekannt, vereint er doch unter dem Künstlernamen "Loisach Marci" ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, 4月 16»
9
Warum ein Wirt aus Liestal in Indien Alphorn spielt
Dabei gehörten die vier Baselbieter wohl zu den teuersten Gästen: Sie brauchten je zwei Plätze im Flugzeug – einen für sich und einen fürs Alphorn. Was aber ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 4月 16»
10
Stilsicher von der Luftgitarre bis zum Alphorn
Mülheim. Ernste Musik kann sehr lustig sein, wenn Hans Liberg auf der Bühne steht und die Klassiker auseinandernimmt. Mülheimer Publikum feierte den ... «Derwesten.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Alphorn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alphorn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z