アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nashorn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NASHORNの語源

Lehnübersetzung von lateinisch rhinoceros, ↑Rhinozerus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNASHORNの発音

Nashorn  [Na̲shorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASHORNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNASHORNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nashorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nashorn

サイ

Nashörner

サイレージまたはサイコーゼスは今日の5つの生きた種と一緒になっています。 彼らは強靭な体と、3つのつま先を持つ短い肢と、大きな頭部を特徴としています。今日の代表者には、1つまたは2つのマーク付きの編成があります。 このファミリーは、哺乳類の歴史において最も多様で成功した哺乳類の1つであり、5,000万年の開発歴の間、ユーラシア、アフリカ、および北米の多くに広がっています。 彼らの減少は、約6百万〜5百万年前の中新世の終わりに始まり、気候的に関連した景観の変化によって、北アメリカや他の多くのサイの消滅がもたらされた。 更新統時代の終わりに近づくにつれて、北部の共和党員全員が消滅する新しい消滅段階がありました。 Die Nashörner oder auch Rhinozerosse bilden eine Familie der Unpaarhufer mit heute noch fünf lebenden Arten. Sie sind charakterisiert durch einen kräftigen Körper und kurze Gliedmaßen mit drei Zehen sowie einen großen Kopf, der bei allen heute lebenden Vertretern eine markante Bildung bestehend aus einem oder zwei – für die Familie namengebenden – Hörnern trägt. Die Familie stellt eine der vielfältigsten und erfolgreichsten in der Geschichte der Säugetiere dar und war während ihrer vor nahezu 50 Millionen Jahren beginnenden Entwicklungsgeschichte über weite Teile Eurasiens, Afrikas und Nordamerikas verbreitet. Ihr Niedergang begann Ende des Miozäns vor rund 6 bis 5 Millionen Jahren in Verbindung mit klimatischen und damit einhergehenden Landschaftsveränderungen, die zum Aussterben der nordamerikanischen sowie zahlreicher weiterer Nashornvertreter im ursprünglichen Verbreitungsgebiet führten. Gegen Ende des Pleistozäns gab es eine erneute Aussterbephase, während der alle nordeurasischen Vertreter verschwanden.

ドイツ語辞典でのNashornの定義

鼻の上に1〜2本の角をつけた太った体格と太い肌の大型哺乳動物©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 großes Säugetier von plumpem Körperbau und mit dicker Haut, das ein oder zwei Hörner auf der Nase trägt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Nashorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASHORNと韻を踏むドイツ語の単語


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Ammonshorn
Ạmmonshorn
Basshorn
Bạsshorn
Bockshorn
Bọckshorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Martinshorn
Mạrtinshorn
Matterhorn
Mạtterhorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Thorn
Tho̲rn
Tritonshorn
Tri̲tonshorn
Waldhorn
Wạldhorn

NASHORNのように始まるドイツ語の単語

Nasenstüber
Nasentamponade
Nasentropfen
Nasenwinkel
Nasenwurzel
Nasepopeln
Naserümpfen
naserümpfend
naseweis
nasführen
Nashi
Nashornkäfer
Nashornvogel
Nasi
Nasigoreng
Nasiräer
naslang
Näsling
Nasobem
Nasolabialfalte

NASHORNのように終わるドイツ語の単語

Bassetthorn
Bergahorn
Englischhorn
Feldahorn
Folgetonhorn
Fühlhorn
Füllhorn
Grünhorn
Jagdhorn
Klappenhorn
Krummhorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Signalhorn
Spitzahorn
Tenorhorn
Trinkhorn
Tuthorn
Wunderhorn

ドイツ語の同義語辞典にあるNashornの類義語と反意語

同義語

«Nashorn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASHORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nashornを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNashornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nashorn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

犀牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rinoceronte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rhino
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राइनो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

носорог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rinoceronte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গণ্ডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rhinocéros
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

badak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nashorn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코뿔소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

badhak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tê giác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காண்டாமிருகக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चे बोलीभाषेतील संक्षिप्त रुप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gergedan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rinoceronte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nosorożec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

носоріг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rinocer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρινόκερος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

renoster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rhino
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

neshorn
5百万人のスピーカー

Nashornの使用傾向

傾向

用語«NASHORN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Nashorn»の使用頻度を示しています。
Nashornの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nashorn»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASHORN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nashorn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nashorn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nashornに関するニュースでの使用例

例え

«NASHORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNashornの使いかたを見つけましょう。Nashornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Nashorn und der Stubenfliege
Bruni Braun. Luft lag, nein, man konnte es kurz darauf sogar tatsächlich sehen und hören. Ein langsamer aber sehr starker Flügelschlag wirbelte die Haare der Planungsgruppe durcheinander, die erschreckt zur Decke blickte. Über ihren ...
Bruni Braun, 2014
2
Das Pferd. Der Elephant. Das Nashorn. Das Flußpferd. Der ...
Münoeuroei Zitierweise. 3.41 leichter durchbohrt* und einen edlen Theil v'erlezt. Trifft es der Jäger gutin ,den Kopf, fo .kann es ein »einziger Schuß todt niederfüecken. Verfehlt er'es aberz oder verwundet er es-uicht tödtlich, fo "kürzt es ...
‎1835
3
Das Theater des Auslandes
Johann (zu Lifette), So - nun öffne. Nashorn (verwundert), Sieh _ ich bin fchon aus dem Bette - und erinnere mich gar nicht, daß ich aufgeftanden bin. (Lifette öffnet die Thür; der Doctor tritt ein.) .Fünfte Zcene. Die Vorigen. Der Doctor.*) ( Johann ...
4
Die Wunder des Magnetismus: Posse in einem Acte
Nashorn (verwundert), Sieh - ich bin fchon aus dem Bette - und erinnere mia) gar nicht. daß ich aufgeftanden bin. (Lifette öffnet die Thür; der Doctor tritt ein.) .fünfte scene. Die Vorigen. Der Doctor. *) (Johann ordnet tas Zimmer.) Doctor.
Ed Brinck, 1858
5
Das Faulthier. Der Ameisenfresser. Das Schuppenthier. Das ...
Johann Christian Daniel Schreber. Kiifie vom Elfe ganz rein ifi. Sie fchlafen aber auch in der See. und treiben fchlafend herum als ob fie tod wären x). Ihr Gang ifi lahm wie der Robben. fie befihleunigen ihn aber mit Hiilfe der Zähne. 'Mittelfi der  ...
Johann Christian Daniel Schreber, 1775
6
Die Orientierungsproblematik der Moderne im Spiegel ...
kommt.3"6 Das Nashorn bleibt von alldem unberührt, scheint „die Verwirrung gar nicht zu bemerken" (1V, 1 5 7), beweist aber seine Unberechenbarkeit und verweigert die ihm zugedachte Rolle in einem perfekt durchorganisierten Festzug, ...
Claus Ensberg, 1995
7
Schnappschildkröten: 5-Minuten-Satiren
Mein. Nashorn. Gegenüber auf der anderen Straßenseite befindet sich ein kleines Geschäft. Fische steht darüber. Werden dort wirklich Fische verkauft? Ich will der Sache auf den Grund gehen und betrete den Laden. ”Verkaufen Sie richtige ...
Uwe Zabel, 2009
8
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Nashorn. (Müwce-. ro3 inäjeus, I^Iiin. unieornis). (Taf. ü», Fig. 1.) Hat außer seinen 28 Backenzähnen, zwei starke Schneidezähne in jeder Kinnlade. Es hat nur ein Hörn und seine Haut ist durch die tiefen Falten merkwürdig, welche dem  ...
Samuel Schilling, 1837
9
Einzel- und Familientherapie Mit Kindern: Kinderpsychodrama
StundeTim Vor der Stunde hatte ich aufgestellt: Im Stahlgefängnis und zusätzlich mit einer Stahlmauer abgeschirmt steht das kleine Nashorn. Vor der Mauer stehen die Nashornmama, an der Seite der Fuchs und der kleine Löwe vom Nashorn ...
Alfons Aichinger, 2012
10
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des ...
Bekannt ift übrigens. daß manche Vögel. welche fich durch befondere Borficht auszeichnen. in fehr kurzer Zeit von den übrigen als Vorpoften und Warner anerkannt und beobachtet werden. Außer dem Menfcheu dürfte das Nashorn nicht viele ...
Alfred Edmund Brehm, 1865

用語«NASHORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNashornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nashorn-Nachwuchs in israelischem Zoo
Ein Nashorn-Baby hat in Israels Safari-Zoo das Licht der Welt erblickt. Die 23-jährige Tandra habe das Junge am Freitag geboren, sagte Zoo-Sprecherin Sagit ... «bluewin.ch, 8月 16»
2
Sumatra-Nashorn: Seltener Nachwuchs für bedrohte Art
Nur noch rund hundert Sumatra-Nashörner gibt es auf der Erde - jetzt aber immerhin eins mehr. In Indonesien hat eines der extrem bedrohten Tiere Nachwuchs ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
Seltenes Sumatra-Nashorn gestorben
Es war nur eine kurze Freude: Im indonesischen Teil der Insel Borneo ist ein Sumatra-Nashorn nur wenige Wochen nach seiner Entdeckung gestorben. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
Sumatra-Nashorn auf Borneo entdeckt: Erstmals nach 40 Jahren
In der Region war ihm 40 Jahre lang niemand mehr begegnet, nun haben Tierschützer im indonesischen Teil von Borneo wieder ein Sumatra-Nashorn ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
Zoo Augsburg: Nashorn-Baby Kibo macht Luftsprünge - und ...
Er ist erst zwei Wochen alt, aber schon der Star des Augsburger Zoos: Als Nashorn-Bulle Kibo gestern zum ersten Mal offiziell ins Freigehege durfte, erwarteten ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
6
Bedrohte Nashorn-Art soll im Labor gezüchtet werden
Nachdem in diesem Jahr zwei Nashörner in den Zoos von San Diego (Kalifornien) und im tschechischen Dvur Kralove gestorben sind, leben nur noch in Kenia ... «t-online.de, 12月 15»
7
Nashorn Molly aus Serengeti-Park Hodenhagen: Tod mit 54 Jahren
Nach Angaben des Tierparks war Molly das älteste Nashorn der Welt. Dies belegten die Daten internationaler Zuchtbücher. Die reguläre Lebenserwartung von ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
Eingeschläfert: Nashorn Nola ist tot – Das Viertletzte seiner Art
In San Diego war Nashorn Nola eine Attraktion. Als Nördliches Breitmaulnashorn war seine Art vom Aussterben bedroht. Nun starb das Tier im Alter von 41 ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Letztes Sumatra-Nashorn aus den USA: Auf Paarungsreise
36 Stunden war Harapan unterwegs - per Flugzeug, Lkw und Schiff. Dann hatte das Sumatra-Nashorn aus dem Zoo von Cincinnati das Ziel erreicht, ein Gehege ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
10
Java-Nashörner: Seltenes Baby-Nashorn tappt in Videofalle
Das Java-Nashorn steht kurz vor dem Aussterben, es gibt weltweit nur noch 57 Exemplare - bisher. Tierschützer haben Hoffnung, dass es mit dem Bestand ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nashorn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nashorn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z